To mark this occasion, two float-pu

To mark this occasion, two float-pulling ceremonies are held, one on land and the other on water. On land, On the following day, the float carrying the Buddha image is towed along the river so that people can worship and make merit. Both land and river events are highly colourful. The Chak Phra festival then concludes with an exciting boat race and a traditional game.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อโอกาสนี้ พิธีลอยดึงสองมีขึ้น บนแผ่นดินและอื่น ๆ ในน้ำ บนบก ในวันต่อไปนี้ ลอยแบกพระพุทธรูปเป็นมักตามแม่น้ำเพื่อให้คนสามารถบูชา และทำบุญ แผ่นดินและแม่น้ำจะมีสีสันมาก แล้วสรุปเทศกาลชักพระแข่งเรือน่าตื่นเต้นกับเกมดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเป็นการฉลองโอกาสนี้สองพิธีกรลอยดึงที่จะมีขึ้นหนึ่งบนบกและในน้ำอื่น ๆ บนบกในวันรุ่งขึ้นทุ่นพระพุทธรูปที่ถูกลากไปตามแม่น้ำเพื่อให้ประชาชนได้สักการะบูชาและทำบุญ ทั้งทางบกและเหตุการณ์แม่น้ำมีสีสันอย่างมาก เทศกาลชักพระแล้วจบลงด้วยการแข่งเรือที่น่าตื่นเต้นและเกมแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องหมายโอกาสนี้ สองพิธีกร ลอย ดึงขึ้น บนที่ดินและอื่น ๆ ในน้ำ บนแผ่นดิน ในวันถัดมา ลอยแบกพระพุทธรูป ถูกลากไปตามแม่น้ำเพื่อให้ประชาชนได้นมัสการและทำบุญ ทั้งแผ่นดินและเหตุการณ์แม่น้ำสูง สีสันสวยงาม การชักพระเทศกาลแล้วจบลงด้วยการแข่งขันเรือที่น่าตื่นเต้นและเกมแบบดั้งเดิม