I would like inform minute meeting

I would like inform minute meeting of 381A SP2 as detail on attached file.
Additional information :
- Package : approved.
Request to pack paint product (Fr,Rr) then trial on actual delivery and check scratch from package.
- CF : request to sampling check by lay out M/C after finish to check parts for even on schedule.
CF will approve on QCS event.
- Minolta colorimeter calibration on 9 Feb’15 then TRD will set date to tuning it to TMT color plate std on 3rd week of Feb’15.
- On 9 Feb’15, Ms.Kanchana will join to Engineer team to training event at TAC for review product on vehicle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องแจ้งประชุม 381A SP2 นาทีเป็นรายละเอียดในไฟล์แนบข้อมูลเพิ่มเติม:-แพคเกจ: อนุมัติการ ร้องขอให้บรรจุผลิตภัณฑ์สี (Fr, Rr) แล้วทดลองจัดส่งจริง และลบจากการตรวจสอบ-CF: คำขอการตรวจสอบการสุ่มตัวอย่างโดยโครง M/C หลังจากเสร็จสิ้นการตรวจสอบชิ้นส่วนสำหรับแม้ในกำหนดการCF จะอนุมัติเหตุการณ์สไตล์-Minolta เครื่องเทียบกับ 9 Feb'15 แล้ว TRD จะกำหนดวันที่จะปรับแต่งสี TMT แผ่นมาตรฐานในสัปดาห์ที่ 3 ของก.พ. ' 15-บน 9 Feb'15, Ms.Kanchana จะเข้าร่วมทีมวิศวกรเหตุการณ์ฝึกที่มาตรวัดสำหรับตรวจสอบผลิตภัณฑ์บนรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งต่อที่ประชุมนาทีของ 381A SP2 ดังรายละเอียดในไฟล์ที่แนบมา.
ข้อมูลเพิ่มเติม:
- แพคเกจ: อนุมัติ.
ขอที่จะแพ็คสินค้าสี (Fr, หลัง) แล้วการพิจารณาคดีที่เกิดขึ้นจริงในการส่งมอบและตรวจสอบรอยขีดข่วนจากแพคเกจ.
- CF: การร้องขอไปยังการสุ่มตัวอย่าง ตรวจสอบโดยออกวาง M / C หลังจากที่เสร็จสิ้นการตรวจสอบชิ้นส่วนสำหรับแม้ในช่วงเวลาที่.
CF จะอนุมัติในเหตุการณ์ QCS.
- การสอบเทียบ colorimeter Minolta เมื่อวันที่ 9 Feb'15 แล้ว TRD จะกำหนดวันที่จะปรับมันไปบนจานสี TMT มาตรฐานในสัปดาห์ที่ 3 ของ Feb'15.
- เมื่อวันที่ 9 Feb'15, Ms.Kanchana จะเข้าร่วมการ Engineer ทีมกับเหตุการณ์การฝึกอบรมที่ TAC สำหรับผลิตภัณฑ์การตรวจสอบบนรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอแจ้งรายงานการประชุมของ 381a SP2 ตามรายละเอียดในไฟล์แนบ .
ข้อมูลเพิ่มเติม :
- แพคเกจ : อนุมัติ
ขอแพ็คสินค้าสี ( FR , RR ) แล้วทดลองใช้ในการส่งมอบจริง และตรวจสอบรอยขีดข่วนจากแพคเกจ .
- CF : ขอสุ่มตรวจสอบ โดยวางออก M / C หลังจากเสร็จสิ้นการตรวจสอบชิ้นส่วนสำหรับตารางเวลา
CF จะอนุมัติใน QCS
เหตุการณ์ .- Minolta คัลเลอริมิเตอร์สอบเทียบวันที่ 9 ก.พ. '15 แล้ว TRD จะตั้งค่าวันที่เพื่อปรับให้ TMT สีจาน STD ในสัปดาห์ที่ 3 ของเดือนกุมภาพันธ์ '15 .
- 9 ก.พ. '15 นางสาวกาญจนา จะเข้าร่วมกับทีมงานวิศวกรฝึกอบรมงานที่บริษัทเพื่อตรวจสอบผลิตภัณฑ์บนยานพาหนะ .