Please edit the file attachment. Th

Please edit the file attachment.
The document you submitted is not correct as I tell.

Please edit documents as attachments
documents you submitted is not resolved, as I stated.

Please edit the document according to the attached file.
the documents you sent are not resolved as I call.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแก้ไขแฟ้มที่แนบมา เอกสารที่คุณส่งไม่ถูกต้อง ตามที่ผมบอกกรุณาแก้ไขเอกสารเป็นสิ่งที่แนบ เอกสารที่คุณส่งไม่มีแก้ไข ตามที่ผมระบุไว้กรุณาแก้ไขเอกสารตามไฟล์ที่แนบ เอกสารที่คุณส่งจะไม่แก้ไข ตามที่ผมเรียก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแก้ไขไฟล์ที่แนบมา.
เอกสารที่คุณส่งมาไม่ถูกต้องตามที่ผมบอก. กรุณาแก้ไขเอกสารเป็นสิ่งที่แนบเอกสารที่คุณส่งจะไม่ได้รับการแก้ไขที่ผมกล่าว. กรุณาแก้ไขเอกสารตามไฟล์ที่แนบมา. เอกสารที่คุณส่งจะไม่ได้รับการแก้ไข ที่ผมเรียก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแก้ไขสิ่งที่แนบไฟล์
เอกสารที่คุณส่งจะไม่ถูกต้องตามที่ผมบอก


กรุณาแก้ไขเอกสารเป็นสิ่งที่แนบเอกสารที่คุณส่งไม่แก้ไขตามที่ผมระบุไว้

กรุณาแก้ไขเอกสารตามแฟ้มแนบ
เอกสารที่คุณส่งจะไม่ได้รับการแก้ไข ตามที่ผมโทรไป