I was four days shy of my 16th birt

I was four days shy of my 16th birthday the night a boy kissed me for the first time. His name was Dan, and we were on our first date, "Wayne's World" followed by a cheeseburger and French fry dinner. It was February 29, 1992, and as we stood on the steps of my back porch, Dan leaned down and kissed me -- full-mouthed and everything I dreamed of and more. I was so shocked and inexperienced that I kept my eyes open at first, not sure what to do or where to put my hands. All I knew was that a boy's lips were on mine, and it felt good, like eating ice cream on a summer night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอายของวันเกิดของฉัน 16 คืนเด็กผู้ชายรั้งฉันครั้งแรก 4 วัน ชื่อของเขาคือ ด่าน และเราได้ในวันแรกของเรา "Wayne ของโลก" ตาม ด้วย cheeseburger และมันฝรั่งทอดอาหาร ก็ 29 กุมภาพันธ์ 1992 และขณะที่เรายืนอยู่ในขั้นตอนของระเบียงด้านหลังของฉัน ด่านเองลง และรั้งผม full-mouthed และทุกอย่างที่ฉันฝันถึง และอื่น ๆ ผมตกใจมาก และมือใหม่ว่า ฉันเก็บตาเปิดครั้งแรก ไม่แน่ใจว่าจะทำอะไรหรือที่จะใส่มือของฉัน ผมรู้ว่า ริมฝีปากของเด็กได้ในเหมือง และรู้สึกดี อยากทานไอศกรีมในคืนฤดูร้อนทั้งหมด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเป็นสี่วันของวันเกิดอายที่ 16 ของฉันคืนเด็กจูบฉันเป็นครั้งแรก ชื่อของเขาคือแดนและเราในวันแรกของเรา "โลกของเวย์" ตามด้วยชีสเบอร์เกอร์และอาหารเย็นทอดฝรั่งเศส มันเป็น 29 กุมภาพันธ์ 1992 และในขณะที่เรายืนอยู่บนขั้นบันไดมุขหลังของฉันแดนโน้มตัวลงและจูบฉัน - เต็มปากและทุกอย่างที่ฉันฝันถึงและอื่น ๆ ผมจึงตกใจและประสบการณ์ที่ผมเก็บไว้ที่ตาของฉันเปิดในตอนแรกไม่แน่ใจว่าจะทำหรือที่จะใส่มือของฉัน ทั้งหมดที่ผมรู้ก็คือว่าริมฝีปากของเด็กอยู่ในเหมืองและมันรู้สึกดีเหมือนกินไอศครีมในคืนฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสี่วันขี้อายของวันเกิดอายุ 16 ของฉันคืนเด็กจูบฉันครั้งแรก ชื่อของเขาคือ แดน และพวกเราในวันแรกของเรา , " เวย์นโลก " ตามด้วยชีสเบอร์เกอร์และอาหารทอดฝรั่งเศส มันคือวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2535 และในขณะที่เรายืนอยู่ในขั้นตอนของระเบียงด้านหลังของฉัน แดนโน้มลงจูบฉัน เต็มปากและทุกอย่างที่ฉันฝันถึง และอื่น ๆผมตกใจมาก และประสบการณ์ที่ผมเก็บตาของฉันเปิดที่แรก ไม่รู้จะทำอะไร หรือไปไหน ใส่มือฉัน ทั้งหมดที่ผมรู้คือว่า ริมฝีปากของเด็กหนุ่มอยู่ในเหมือง และรู้สึกดี เหมือนกินไอติมในคืนฤดูร้อน