In China, fast increase in passenge

In China, fast increase in passenger cars and gasoline consumption with yet quite limited vapor recovery
during gasoline distribution has procured growing concern about gasoline evaporation as an important
emission source of volatile organic compounds (VOCs), particularly in megacities hard-hit by air quality
problems. This study presents VOC species profiles related to major pathways of gasoline evaporative
loss in China, including headspace displacement, refueling operations and spillage/leakage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศจีน อย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้นในรถยนต์และการใช้น้ำมัน ด้วยยังกู้คืนไอค่อนข้างจำกัด
ระหว่างเบนซิน กระจายได้ค้นหาเพิ่มขึ้นกังวลน้ำมันระเหยเป็นสำคัญ
แหล่งปล่อยก๊าซระเหยสารอินทรีย์ (VOCs), โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองใหญ่ ๆ ได้แก่ยากตี โดยอากาศ
ปัญหา การศึกษานี้แสดงชนิด VOC โปรไฟล์หลักที่เกี่ยวข้องกับหลักน้ำมันฟเป็น
ขาดทุนในประเทศจีน รวม headspace แทน แวะการดำเนินงานและส่งผลกระทบ/การรั่วไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศจีนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในรถยนต์นั่งส่วนบุคคลและการบริโภคน้ำมันที่มีการกู้คืนไอยังค่อนข้าง จำกัด
ในระหว่างการจำหน่ายน้ำมันเบนซินได้จัดหาความกังวลเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับน้ำมันระเหยเป็นสำคัญ
แหล่งที่มาการปล่อยสารอินทรีย์ระเหย (VOCs) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองใหญ่ยากผลกระทบจากคุณภาพอากาศ
ปัญหา . การศึกษานี้ได้นำเสนอรูปสารระเหยชนิดที่เกี่ยวข้องกับทางเดินที่สำคัญของน้ำมันระเหย
สูญเสียในประเทศจีนรวมทั้งการกำจัดช่องว่างเหนือของเหลวการดำเนินงานและการเติมน้ำมันหก / รั่วไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศจีนได้อย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้นในรถยนต์นั่ง และใช้กับเบนซิน ยังค่อนข้างจำกัด ในการจัดจำหน่ายน้ำมันไอน้ำการกู้คืน
มีความกังวลเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการจัดหาน้ำมันระเหยเป็นแหล่งกำเนิดมลพิษที่สำคัญ
ของสารอินทรีย์ระเหยง่าย ( VOCs ) , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตีหนัก เมกะซิตี้ โดยปัญหาคุณภาพ
อากาศการศึกษานี้ได้นำเสนอแนวทางที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับสารระเหยชนิดโปรไฟล์ของน้ำมันเบนซินระเหย
ขาดทุนในประเทศจีน ได้แก่ การดำเนินงาน และเฮดสเปซ , เติมน้ำมันล้น / การรั่วไหล