Hi KateNice to meet you! I have see

Hi Kate

Nice to meet you! I have seen your interesting Profile & would like to chat with you.

A brief introduction to me - I am from the UK but have worked in Asia for 10 years. I moved to live in Bangkok 3 months ago. I am looking to develop a long term relationship with view to marriage.

My interests outside work include traveling, photography, riding motorcycles, playing guitar, eating out, cinema & reading. Sports wise I like swimming & cycling.

I would like to know a little more about you & the things you like to do with your free time. Pleased to see from your Profile that we share a number of interests.

I will not be renewing my ThaiCupid subscription when it expires on 19 September so please use one of the contact addresses below if relying after that date. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคทสวัสดี

ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันได้เห็นประวัติของท่านน่าสนใจ&อยากคุยกับคุณ

แนะนำสั้น ๆ ให้ฉัน - ฉันมาจาก UK แต่ได้ทำงานในเอเชีย 10 ปี ผมย้ายไปอาศัยอยู่ในกรุงเทพเมื่อ 3 เดือนที่ผ่านมา ฉันกำลังพัฒนาความสัมพันธ์ระยะยาวกับการแต่งงาน

สนใจฉันอยู่นอกงานรวมการเดินทาง ถ่ายภาพ ขี่รถจักรยานยนต์ เล่นกีตาร์ รับประทานอาหารออก อ่าน&โรงภาพยนตร์ กีฬาชอบว่ายน้ำ&ฉลาดขี่

อยากจะรู้น้อย&คุณสิ่งที่คุณต้องทำในเวลาว่างของคุณ ยินดีที่ได้เห็นเราใช้ตัวเลขของผลประโยชน์ร่วมกันจากโปรไฟล์ของคุณ

ผมจะไม่สามารถต่ออายุเป็นสมาชิก ThaiCupid ของฉันเมื่อมันหมดอายุเมื่อ 19 กันยายนดังนั้นกรุณาใช้อยู่ติดต่อด้านล่างอย่างใดอย่างหนึ่งขึ้นหลังวันที่ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเคท

ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ฉันได้เห็น&โปรไฟล์ที่น่าสนใจของคุณต้องการที่จะสนทนากับคุณ

สั้นเบื้องต้นเพื่อฉัน - ผมมาจาก UK แต่ทำงานในเอเชียเป็นเวลา 10 ปี ผมย้ายไปอยู่ที่กรุงเทพฯ เมื่อ 3 เดือนก่อน ฉันกำลังมองหาที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ระยะยาวกับวิวแต่งงาน

ผลประโยชน์นอกงานรวมถึงการเดินทาง , การถ่ายภาพ , ขี่รถจักรยานยนต์ , เล่นกีตาร์การรับประทานอาหาร , ภาพยนตร์&อ่าน กีฬาฉลาดผมชอบว่าย&จักรยาน

อยากทราบเพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับคุณ&สิ่งที่คุณต้องการจะทำอะไรกับเวลาว่างของคุณ ยินดีที่ได้เห็นจากโปรไฟล์ที่เราแลกเปลี่ยนหมายเลขของผลประโยชน์

ผมจะไม่ต่ออายุสมาชิก thaicupid ของฉันเมื่อหมดอายุวันที่ 19 กันยายน ดังนั้นกรุณาใช้หนึ่งติดต่อที่อยู่ด้านล่าง ถ้าใช้หลังจากวันที่ .
ขอบคุณ .