As the below e-mail, we would like

As the below e-mail, we would like to borrow notebook and speaker for presentation on Wed 13th Jul 2016.
We need your help to support system and set up at Board room in the evening Tue 12 Jul 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นด้านล่างอีเมล เราอยากจะขอยืมโน้ตบุ๊คและลำโพงสำหรับงานนำเสนอเมื่อพุธ 13 2559 ก.ค.เราต้องการความสนับสนุนระบบและตั้งค่าที่ห้องคณะกรรมการในช่วงเย็นอังคารที่ 12 2559 ก.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นด้านล่าง E-mail ที่เราอยากจะขอยืมโน๊ตบุ๊คและลำโพงสำหรับงานนำเสนอในพุธที่ 13 กรกฎาคม 2016
เราต้องการให้คุณช่วยสนับสนุนระบบและการตั้งค่าที่ห้องคณะกรรมการในเย็นวันอังคารที่ 12 กรกฎาคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นด้านล่างของอีเมลที่เราอยากจะขอยืมโน๊ตบุ๊คและลำโพงเพื่อการนำเสนอในวันพุธที่ 13 ก.ค. 2552 .เราต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อสนับสนุนระบบและการตั้งค่าที่ห้องคณะกรรมการในตอนเย็นวันอังคารที่ 12 ก.ค. 2552 .