The Fieldbus Foundation has praised

The Fieldbus Foundation has praised an agreement by the EDDL Cooperation Team (ECT) and FDT Group to combine efforts and work towards a single, unified solution for device integration compatible with both technologies.

The historic automation industry agreement, announced jointly by ECT and FDT representatives at the Interkama 2007 exhibition in Hanover, Germany, lays the groundwork for developing a common device integration technology benefiting both instrumentation end users and manufacturers. As part of the agreement, the FDT Group will join the ECT as its newest member. The two organizations will work together to finalise this solution and achieve a common framework meeting the requirements of all parties. Future technology developments will use a subset of the OPC Unified Architecture (UA) within a client-server architecture. In addition, both groups have agreed to consolidate the advantages of EDDL and FDT technologies.
For more information about this cooperation agreement, click here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มูลนิธิ Fieldbus ยกย่องข้อตกลง EDDL ร่วมทีม (ECT) และ กลุ่ม FDT การรวมความพยายาม และทำงานต่อทางแก้ไขเดียว รวมอุปกรณ์รวมเข้ากับเทคโนโลยีทั้งสองส่วนสำหรับการพัฒนาเทคโนโลยีรวมอุปกรณ์ทั่วไปวางข้อตกลงอุตสาหกรรม ระบบประวัติศาสตร์ประกาศร่วม ด้วย ECT และ FDT แทนที่ประชุม Interkama 2007 ในฮันโนเวอร์ เยอรมนี เกียรติยศผู้ผลิตและผู้ใช้เครื่องมือ เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง กลุ่ม FDT จะรวม ECT ที่เป็นสมาชิกของใหม่ล่าสุด องค์กรทั้งสองจะทำงานร่วมกันแก้ไขปัญหานี้ finalise และให้กรอบทั่วไปตามข้อกำหนดของทุกฝ่าย การพัฒนาเทคโนโลยีในอนาคตจะใช้ชุดย่อยของการ OPC ร่วมสถาปัตยกรรม (UA) ในสถาปัตยกรรมไคลเอนต์เซิร์ฟเวอร์ นอกจากนี้ ทั้งสองได้ตกลงเมื่อต้องรวมข้อดีของเทคโนโลยี EDDL และ FDTสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อตกลงความร่วมมือนี้ คลิกที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มูลนิธิ Fieldbus ได้ยกย่องข้อตกลงโดย EDDL ทีมความร่วมมือ (ECT) และ FDT กลุ่มเพื่อรวมความพยายามและทำงานต่อโซลูชันเดียวแบบครบวงจรสำหรับการรวมอุปกรณ์ที่รองรับกับเทคโนโลยีทั้งสอง. ข้อตกลงอุตสาหกรรมอัตโนมัติประวัติศาสตร์ประกาศร่วมกันโดย ECT และตัวแทน FDT ที่ Interkama 2007 นิทรรศการในฮันโนเวอร์, เยอรมนี, วางรากฐานในการพัฒนาเทคโนโลยีการรวมอุปกรณ์ร่วมกันได้รับประโยชน์ทั้งผู้ใช้เครื่องมือและผู้ผลิต เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงของกลุ่ม FDT จะเข้าร่วมในฐานะสมาชิก ECT ใหม่ล่าสุด ทั้งสององค์กรจะทำงานร่วมกันเพื่อจบการแก้ปัญหานี้และประสบความสำเร็จร่วมกันประชุมกรอบความต้องการของทุกฝ่าย การพัฒนาเทคโนโลยีในอนาคตจะใช้ส่วนหนึ่งของสถาปัตยกรรมแบบครบวงจร OPC (UA) ภายในสถาปัตยกรรมไคลเอ็นต์เซิร์ฟเวอร์ นอกจากนี้ทั้งสองกลุ่มได้ตกลงที่จะรวมข้อดีของ EDDL และเทคโนโลยี FDT ได้. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อตกลงความร่วมมือนี้คลิกที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มูลนิธิฟิลด์บัสได้ยกย่องข้อตกลงโดยความร่วมมือของทีม eddl ( ECT ) และ fdt กลุ่มเพื่อรวบรวมความพยายามและทำงานต่อเดียวโซลูชั่นแบบครบวงจรสำหรับการบูรณาการเข้ากันได้กับเทคโนโลยีอุปกรณ์

ประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมประกาศข้อตกลงร่วมกันโดยอัตโนมัติ , ect และตัวแทน fdt ที่ interkama 2007 นิทรรศการในฮันโนเวอร์ , เยอรมนีวางพื้นฐานสำหรับการพัฒนาอุปกรณ์ร่วมกันบูรณาการเทคโนโลยีเครื่องมือประโยชน์ทั้งผู้ใช้และผู้ผลิต เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงของกลุ่ม fdt จะเข้าร่วม ect เป็นสมาชิกใหม่ของ ทั้งสององค์กรจะทำงานร่วมกันเพื่อแก้ปัญหานี้จบและบรรลุทั่วไปกรอบการประชุมความต้องการของทุกฝ่าย