Advertising Agency : Partners Lisb

Advertising Agency : Partners Lisbosi, Portugal
Acção Animal and Liga Portuguesa dos Direitos do Animal (LDPA).
The intended audience : Ladies and gentlemen, boys and girls.
Details : They want to raise awareness of the plight of circus animal by painting sad faces on the animals.
The conclude : Stop promoting the circus. It’s not fun to see animals suffer. Animals are not clowns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สื่อโฆษณา: พันธมิตร Lisbosi โปรตุเกส Acção สัตว์และลี Portuguesa dos Direitos ทำสัตว์ (LDPA) กลุ่มเป้าหมายไว้: สุภาพสตรี และสุภาพบุรุษ ชาย และหญิงรายละเอียด: พวกเขาต้องการสร้างความตระหนักของชะตากรรมของละครสัตว์ โดยภาพวาดใบหน้าเศร้าในสัตว์การ conclude: หยุดส่งเสริมคณะละครสัตว์ มันไม่ได้สนุกกับดูทรมานสัตว์ สัตว์ไม่ใช่ตัวตลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเจนซี่โฆษณา: พันธมิตร Lisbosi, โปรตุเกส
Acçãoสัตว์และลีกา Portuguesa DOS Direitos ทำสัตว์ (LDPA).
ตั้งใจฟัง: ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีชายและหญิง.
รายละเอียด: พวกเขาต้องการที่จะสร้างความตระหนักของชะตากรรมของสัตว์คณะละครสัตว์โดยการวาดภาพใบหน้าเศร้าบน สัตว์.
สรุป: หยุดการส่งเสริมคณะละครสัตว์ มันไม่สนุกที่จะเห็นสัตว์ต้องทนทุกข์ทรมาน สัตว์ไม่ได้เป็นตัวตลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณา : พันธมิตร lisbosi , โปรตุเกสAC çã o สัตว์และ ลีกา หัวใจน้ำหมึก ดอส direitos ทำสัตว์ ( ldpa )ผู้ชมเป้าหมาย : สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ , เด็กชายและเด็กหญิงรายละเอียด : ที่พวกเขาต้องการที่จะสร้างความตระหนักของชะตากรรมของละครสัตว์สัตว์ ด้วยใบหน้าเศร้า ภาพวาดในสัตว์สรุป : หยุดส่งเสริมคณะละครสัตว์ มันไม่ได้สนุกกับการเห็นสัตว์ทรมาน สัตว์ไม่ใช่ตัวตลก