PAPER BOOKS WERE supposed to be dea

PAPER BOOKS WERE supposed to be dead by now. For years, information theorists, marketers, and early adopters have told us their demise was imminent. Ikea even redesigned a bookshelf to hold something other than books. Yet in a world of screen ubiquity, many people still prefer to do their serious reading on paper.

Count me among them. When I need to read deeply—when I want to lose myself in a story or an intellectual journey, when focus and comprehension are paramount—I still turn to paper. Something just feels fundamentally richer about reading on it. And researchers are starting to think there’s something to this feeling.

To those who see dead tree editions as successors to scrolls and clay tablets in history’s remainder bin, this might seem like literary Luddism. But I e-read often: when I need to copy text for research or don’t want to carry a small library with me. There’s something especially delicious about late-night sci-fi by the light of a Kindle Paperwhite.

What I’ve read on screen seems slippery, though. When I later recall it, the text is slightly translucent in my mind’s eye. It’s as if my brain better absorbs what’s presented on paper. Pixels just don’t seem to stick. And often I’ve found myself wondering, why might that be?

The usual explanation is that internet devices foster distraction, or that my late-thirty-something brain isn’t that of a true digital native, accustomed to screens since infancy. But I have the same feeling when I am reading a screen that’s not connected to the internet and Twitter or online Boggle can’t get in the way. And research finds that kids these days consistently prefer their textbooks in print rather than pixels. Whatever the answer, it’s not just about habit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษหนังสือที่ควรจะตาย โดยขณะนี้ ปี ข้อมูล theorists นักการตลาด และก่อนผู้รับบุตรบุญธรรมได้บอกเราลูกของพวกเขาถูกพายุฝนฟ้าคะนอง Ikea จะออกแบบใหม่เป็นชั้นเก็บหนังสือเหนือ ยัง ในโลกของจอ ubiquity หลายคนยังชอบที่จะทำการอ่านอย่างจริงจังบนกระดาษนับฉันในหมู่พวกเขา เมื่อต้องอ่านลึก — เมื่อต้องสูญเสียตัวเองในเรื่องการเดินทางทางปัญญา เมื่อโฟกัส และทำความเข้าใจสิ่งซึ่งยังคงเปิดกับกระดาษ สิ่งที่ให้ความรู้สึกยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการอ่านบนพื้นฐาน และนักวิจัยจะเริ่มคิดที่จะทำให้ความรู้สึกนี้ผู้ที่เห็นต้นไม้ตายรุ่นเป็นผู้สืบทอดการเลื่อนเม็ดดินในส่วนที่เหลือของประวัติ นี้อาจดูเหมือนเช่นวรรณคดี Luddism แต่ฉันอีอ่านมัก: เมื่อต้องการคัดลอกข้อความการวิจัย หรือไม่ต้องการมีห้องสมุดเล็ก ๆ กับฉัน ไม่มีอะไรอร่อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับ sci-fi ดึกโดยไฟของ Paperwhite ที่จุดฉันได้อ่านบนหน้าจอดูเหมือนว่าลื่น แม้ว่า เมื่อฉันในภายหลังเรียกคืนนั้น ข้อความที่เป็นโปร่งแสงเล็กน้อยในตาใจของฉัน เป็นสมองของฉันดีกว่าดูดซับอะไรแสดงบนกระดาษได้ พิกเซลเพียงดูเหมือนจะไม่ ติด และมักจะได้พบตัวเองสงสัย ทำไมที่อาจคำอธิบายปกติเป็นที่อินเทอร์เน็ตอุปกรณ์ส่งเสริมดี หรือว่า สมองของฉันปลายสามสิบสิ่งไม่ที่จริงดิจิทัลคนพื้นเมือง คุ้นเคยกับหน้าจอตั้งแต่วัยเด็ก แต่มีความรู้สึกเดียวกันเมื่อฉันอ่านหน้าจอที่ไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต และทวิตเตอร์หรือ Boggle ออนไลน์ไม่ได้รับแบบ และวิจัยพบว่า เด็กวันนี้อย่างต่อเนื่องต้องตำราของพวกเขาในการพิมพ์แทนที่เป็นพิกเซล สิ่งคิด ไม่เพียงเกี่ยวกับนิสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือกระดาษควรจะตายโดยขณะนี้ สำหรับปีทฤษฎีข้อมูลการตลาดและในช่วงเริ่มต้นได้บอกกับเราตายกำลังใกล้เข้ามา Ikea แม้กระทั่งการออกแบบชั้นวางหนังสือที่จะถือสิ่งอื่นที่ไม่ใช่หนังสือ แต่ในโลกของการแพร่หลายหน้าจอหลาย ๆ คนยังคงต้องการที่จะทำอย่างจริงจังในการอ่านของพวกเขาบนกระดาษ. นับฉันในหมู่พวกเขา เมื่อฉันต้องอ่านลึกเมื่อฉันต้องการที่จะสูญเสียตัวเองในเรื่องราวหรือการเดินทางทางปัญญาเมื่อโฟกัสและความเข้าใจเป็นสิ่งสำคัญยิ่งที่ฉันยังคงหันไปกระดาษ บางสิ่งบางอย่างเพียงแค่รู้สึกลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการอ่านเกี่ยวกับมัน และนักวิจัยที่จะเริ่มคิดว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่จะรู้สึกนี้. เพื่อให้ผู้ที่เห็นรุ่นต้นไม้ตายเป็นผู้สืบทอดการเลื่อนและยาเม็ดดินในถังเหลือประวัติศาสตร์นี้อาจจะดูเหมือนเป็นวรรณกรรม Luddism แต่ผมอ่าน e-มัก: เมื่อฉันต้องการเพื่อคัดลอกข้อความสำหรับการวิจัยหรือไม่ต้องการที่จะดำเนินการห้องสมุดขนาดเล็กกับฉัน มีอะไรบางอย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความอร่อยปลายคืน Sci-Fi ด้วยแสงของจุด Paperwhite ได้. สิ่งที่ฉันได้อ่านบนหน้าจอดูเหมือนลื่นแม้ว่า เมื่อผมมารู้ทีหลังจำมันข้อความที่โปร่งแสงเล็กน้อยในสายตาของฉัน มันเหมือนกับว่าสมองของฉันดีกว่าดูดซับสิ่งที่นำเสนอบนกระดาษ พิกเซลเพียงแค่ดูเหมือนจะไม่ติด และบ่อยครั้งที่ฉันได้พบว่าตัวเองสงสัยว่าทำไมอาจที่จะเป็นอย่างไรคำอธิบายตามปกติคือว่าอุปกรณ์อินเทอร์เน็ตที่ทำให้ไขว้เขวอุปถัมภ์หรือว่าสมองปลายสามสิบสิ่งที่ฉันไม่ได้เป็นของพื้นเมืองดิจิตอลจริงคุ้นเคยกับหน้าจอตั้งแต่วัยเด็ก แต่ผมมีความรู้สึกเดียวกันเมื่อฉันอ่านหน้าจอที่ไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตและ Twitter หรือออนไลน์เกรงกลัวไม่สามารถได้รับในทาง และการวิจัยพบว่าเด็กเหล่านี้อย่างต่อเนื่องวันที่ต้องการตำราของพวกเขาในการพิมพ์มากกว่าพิกเซล ไม่ว่าคำตอบมันไม่ใช่แค่เกี่ยวกับนิสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือกระดาษกำลังจะตายแล้วตอนนี้ ปี ข้อมูล ทฤษฎี นักการตลาด และ adopters ต้นจะบอกเราว่า ความตายของพวกเขาถูกข IKEA แม้แต่การออกแบบชั้นวางหนังสือที่จะถืออย่างอื่นที่ไม่ใช่หนังสือ แต่ในโลกของการแพร่หลายจอ หลายๆ คนยังชอบอ่านหนังสือจริงจังของพวกเขาในกระดาษ

ฉันในหมู่พวกเขาเมื่อฉันต้องอ่านลึกๆเมื่อฉันต้องการที่จะสูญเสียตัวเองในเรื่องราวหรือการเดินทางทางปัญญา เมื่อโฟกัสและจับใจความ paramount-i ยังเปิดกระดาษ อะไร แค่รู้สึกลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการอ่านมัน และนักวิจัยจะเริ่มคิดว่ามีบางอย่างที่ให้ความรู้สึกนี้

ผู้ที่เห็นต้นไม้ตายเป็นผู้สืบทอดรุ่นเพื่อเลื่อนและดินเม็ดในประวัติศาสตร์ของส่วนที่เหลือ บิน นี้อาจดูเหมือน luddism วรรณกรรม . แต่ผม e-read บ่อยๆ เมื่อต้องการคัดลอกข้อความเพื่อการวิจัยหรือไม่ต้องการที่จะมีห้องสมุดเล็ก ๆมาด้วย มีอะไรอร่อยๆ โดยเฉพาะเรื่องดึก Sci-Fi โดยแสงจากจุด paperwhite

สิ่งที่ฉันได้อ่านบนจอดูเหมือนจะลื่นแม้ว่า เมื่อฉันเรียกคืนในภายหลังมันข้อความเล็กน้อยโปร่งแสงในจิตใจของตา มันเหมือนกับว่าสมองของฉันดีขึ้น ดูดซับสิ่งที่แสดงบนกระดาษ พิกเซลเพียงดูเหมือนจะไม่ติด และบ่อยครั้งที่ฉันพบตัวเองสงสัยว่าทำไมหรือครับ ?

คำอธิบายปกติเป็นอุปกรณ์อินเทอร์เน็ตส่งเสริมความสนใจ หรือสายสามสิบอย่างสมองนั้นไม่ใช่ของทรู ดิจิตอล พื้นเมืองคุ้นเคยกับหน้าจอตั้งแต่วัยทารก แต่ฉันก็รู้สึกเมื่อฉันอ่านหน้าจอที่ไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตและ Twitter หรือออนไลน์ตกประหม่าไม่ได้รับในทาง และการวิจัยพบว่า เด็กสมัยนี้ ชอบหนังสือของพวกเขาอย่างต่อเนื่องในการพิมพ์มากกว่าพิกเซล ไม่ว่าคำตอบ ไม่ใช่แค่นิสัย