The Manila Metropolitan Cathedral-B

The Manila Metropolitan Cathedral-Basilica, informally known as the Manila Cathedral hosted the funeral of two former Presidents of the Philippines. Carlos P. Garcia, the 8th President of the Philippines, in 1961 and Corazon Aquino, 11th President of the Philippines and mother of current Philippine President Benigno “Noynoy” Aquino III, in 2009. The Manila Cathedral also serves as a resting place of former prelates who served in the Manila Archdiocese. Included in those interred in the crypts of the Cathedral, similar in style to that of Vatican City’s St. Peter’s Basilica were Jaime Cardinal Sin, the high priest who is viewed as one of the leaders of the peaceful People Power Revolution that ousted Ferdinand Marcos, Rufino Jiao Santos, the first Filipino Cardinal, Gabriel Reyes, the first Filipino Archbishop of Manila and Michael J. O’Doherty, the last foreigner who is an Archbishop of Manila.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะนิลานครวิหารโบสถ์ บางเรียกว่าวิหารมะนิลาจัดพิธีศพของ 2 อดีตประธานาธิบดีแห่งฟิลิปปินส์ Carlos P. การ์เซีย ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ 1961 8 และโคราซอน Aquino, 11 ประธานาธิบดีของฟิลิปปินส์และแม่ของปัจจุบันฟิลิปปินส์ประธานเดิน " Noynoy " Aquino III, 2552 มหาวิหารมะนิลายังทำหน้าที่เป็นพักของ prelates เดิมที่ใน Archdiocese มะนิลา ในที่ interred ใน crypts ของวิหาร คล้ายคลึงกันในลักษณะที่ของโบสถ์ปีเตอร์นครรัฐวาติกัน St. Jaime ตัวบาป ปุโรหิตผู้เป็นหนึ่งในผู้นำของการปฏิวัติพลังงานคนสงบที่ล้ม Marcos เฟอร์ดินานด์ Rufino เจียวซานโตส คาร์ดิ นัลชาวฟิลิปปินส์ครั้งแรก Gabriel Reyes อาร์ชบิชอป แห่งฟิลิปปินส์แรก ของมะนิลาและ Michael J. O'Doherty ชาวต่างชาติล่าสุดที่มีอาร์ชบิชอปแห่งมะนิลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะนิลานครหลวงวิหารมหาวิหารเป็นทางการว่าวิหารกรุงมะนิลาเป็นเจ้าภาพงานศพของทั้งสองอดีตประธานาธิบดีของฟิลิปปินส์ คาร์ลอสพีการ์เซียประธานาธิบดี 8 ของฟิลิปปินส์ในปี 1961 และโคราซอนกัว 11 ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์และแม่ของกระแสประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ Benigno "Noynoy" Aquino III, ในปี 2009 วิหารกรุงมะนิลายังทำหน้าที่เป็นสถานที่พำนักของอดีต prelates ที่เสิร์ฟในมะนิลาอัครสังฆมณฑล รวมอยู่ในผู้ที่ฝังอยู่ในสัจจะของมหาวิหาร, รูปแบบคล้ายกับที่ของนครวาติกันเซนต์ปีเตอร์มหาวิหารเป็นไจพระคาร์ดินัลบาปมหาปุโรหิตผู้ที่ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในผู้นำของความสงบสุขพลังประชาชนปฏิวัติที่ขับเฟอร์ดินานด์มาร์กอส Rufino เจียวซานโตสเป็นครั้งแรกที่พระคาร์ดินัลฟิลิปปินส์, กาเบรียลเรเยสเป็นครั้งแรกที่ชาวฟิลิปปินส์อัครสังฆราชแห่งกรุงมะนิลาและไมเคิลเจโดเฮอร์ตี้, ชาวต่างชาติที่ผ่านมาที่เป็นอาร์คบิชอปของกรุงมะนิลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะนิลามหาวิหาร Basilica , ไม่เป็นทางการเรียกว่าโบสถ์มะนิลาเป็นเจ้าภาพงานศพของอดีตประธานาธิบดีของฟิลิปปินส์ คาร์ลอส พี การ์เซีย ประธานาธิบดี 8 ฟิลิปปินส์ ในปี 1961 และคอราซอน อากีโน ประธานาธิบดี 11 ฟิลิปปินส์ และแม่ของปัจจุบัน ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ เบนิกโน อากีโนที่ 3 " noynoy ” 2009Manila Cathedral ยังทำหน้าที่เป็นสถานที่พักผ่อนของอดีตพระราชาคณะผู้เสิร์ฟในกรุงมะนิลาการปกครอง . รวมอยู่ในที่ฝังอยู่ในสุสานของโบสถ์ที่คล้ายกันในลักษณะที่เมืองวาติกันของเซนต์ปีเตอร์บาซิลิกาเป็นเจมี่ น่าเร้าใจ , มหาปุโรหิตผู้ที่ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในผู้นำของการปฏิวัติสันติ พลังประชาชนที่ขับไล่เฟอร์ดินานด์ มาร์คอสrufino เจียว ซานโตส แรกชาวฟิลิปปินส์พระคาร์ดินัล เกเบรียล เรเยส , ฟิลิปปินส์ขยักแรกของมะนิลา และ ไมเคิล เจ. o'doherty , ชาวต่างชาติล่าสุด ที่เป็นนางแบบ
มะนิลา