DISCUSSIONMost commonly, the signs

DISCUSSION
Most commonly, the signs associated with consumption of lupines in a variety of species are described as decreased feed intake and depressed growth rate (Guillaume et al., 1979; Brenes et al., 1993; Olver and Jonker, 1997; Allen, 1998; Edwards and Barneveld, 1998). These results are consistent with our other studies of several varieties of L. albus, L. luteus, and L. angustifolius (Olkowski et al., unpublished observations) in which the inclusion of lupine seeds in broiler chicken diets at a rate of 40% caused significant decline in feed consumption and growth rate. Feed refusal is probably one of the most prominent adverse effects observed in animals fed lupines. Other antinutritional factors(e.g.,trypsin inhibitors,lectins,and tannins) that may affect growth rate a represent in lupines in negligible amounts (EdwardsandBarneveld,1998;Petterson, 1998) and probably did not have any significant direct effects on growth in our chickens.Hence,there duction in feed intake, likely associated with poor palatability, was most likely the main cause of reduced body weight gain in otherwise normal broilers. However, the present study has shown that in some broiler chickens,
in addition to these general signs, there are more specific signs of poisoning associated with feeding lupine seeds. The pharmacological effects of the quinolizidine alkaloids present in lupine seeds include respiratory depression,hypotension, neuromuscular blockage, cardiac function depression, fibrillation and cyanosis,ataxia,progressive weakness, and coma (Mazur et al., 1966; Yovo et al., 1984; Allen, 1998). Significant bradycardia observed for the birds showing acute signs of toxicity during the first week of exposure is consistent with the depressant effect of lupine alkaloids on cardiac function. However, it is notable that there were no significant differences in heart rate between the control chickens and those fed lupine based diets after 21 d of exposure. The lack of obvious changes in heart function in chickens fed lupine-based diets for 21 d indicates that, after prolonged exposure, these birds might have increased their tolerance threshold. Increased tolerance to xenobiotics is a natural response of a host and is associated with the development of microsomal enzymes responsible for biotransformation of toxins. In the present study, increased tolerance is evidenced by a significant increment in cytochrome P-450 content in the liver microsomes of birds fed lupine based diets. The acute toxic effects observed in our chickens are essentially consistent with the signs of lupine poisoning observed in other species,but it was somewhat surprising to observe skeletal deformities in some individuals after prolonged exposure to lupine-based diets. Interestingly, the early acute toxic effects and wing paralysis appear to beas sociated with some compounds that are ther molabile and are located in the hulls, as these signs were not observed for birds fed diets containing autoclaved or dehulled lupine seeds.Incontrast,dehulling or autoclaving did not prevent chronic adverse effects such as reduction in feed intake, reduced body weight gain, or skeletal deformity observed in later stages of exposure. Consumption of lupine plants or milk of lactating animals grazing on lupine plants by pregnant females may result in congenital skeletal deformities of the offspring (for review see Allen,1998), but there are no documented cases of deformities associated with lupines during postnatal development. To our knowledge, however, such studies were not conducted in birds. Because the skeletal problems in the present study were observed only for birds fed lupine-based diets and not in birds fed control, i.e.,SBM-based diet,there is a strong indication that these deformities were associated with dietary lupine. It has to be stressed that fast-growing broilers are prone to skeletal problems, and a variety of skeletal deformities are observed occasionally in otherwise normal broiler flocks. Interestingly, there were no apparent problems with the mineralization of bones in affected chickens.Itispossible that young, fast-growing broiler chickens, because of extremely rapid development of the skeletal structure,could be more vulnerable to toxic compounds, but the cause of this malformation is not obvious. The only known alkaloid in lupines that has been associated with teratogenicity is anagirine, which is present in relative abundance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนทนาทั่วไป อาการที่เกี่ยวข้องกับการใช้ lupines ในความหลากหลายของสายพันธุ์ไว้เป็นลดลงกินและเจริญเติบโตที่หดหู่ (กม.และ al. 1979 Brenes et al. 1993 Olver และจองเกอร์ 1997 อัลเลน 1998 เอ็ดเวิร์ดและ Barneveld, 1998) ผลลัพธ์เหล่านี้จะสอดคล้องกับการศึกษาอื่น ๆ ของเราท่อง L., L. luteus และ angustifolius L. (Olkowski et al. เลิกประกาศสังเกต) ที่รวม lupine เมล็ดในอาหารไก่ไก่เนื้อในอัตรา 40% เกิดจากการปฏิเสธงมากในการบริโภคอาหารและอัตราการเติบโตหลายชนิด ปฏิเสธอาหารอาจเป็นผลกระทบที่โดดเด่นที่สุดในสัตว์เลี้ยง lupines อย่างใดอย่างหนึ่ง Antinutritional ปัจจัยอื่น ๆ (สารยับยั้ง e.g.,trypsin, lectins และชิม) ที่อาจมีผลต่อการเจริญเติบโตอัตราที่แสดงใน lupines ในปริมาณเล็กน้อย (EdwardsandBarneveld, 1998 Petterson, 1998) และคงไม่มีงมากใด ๆ โดยตรงผลการเจริญเติบโตในไก่ของเรา ดังนั้น duction มีในอาหารบริโภค มีแนวโน้มสัมพันธ์กับโภชนะต่ำ ถูกมากที่สุดของร่างกายลดลงน้ำหนักในไก่เนื้อปกติมิฉะนั้น อย่างไรก็ตาม ศึกษาได้แสดงที่ในบางไก่in addition to these general signs, there are more specific signs of poisoning associated with feeding lupine seeds. The pharmacological effects of the quinolizidine alkaloids present in lupine seeds include respiratory depression,hypotension, neuromuscular blockage, cardiac function depression, fibrillation and cyanosis,ataxia,progressive weakness, and coma (Mazur et al., 1966; Yovo et al., 1984; Allen, 1998). Significant bradycardia observed for the birds showing acute signs of toxicity during the first week of exposure is consistent with the depressant effect of lupine alkaloids on cardiac function. However, it is notable that there were no significant differences in heart rate between the control chickens and those fed lupine based diets after 21 d of exposure. The lack of obvious changes in heart function in chickens fed lupine-based diets for 21 d indicates that, after prolonged exposure, these birds might have increased their tolerance threshold. Increased tolerance to xenobiotics is a natural response of a host and is associated with the development of microsomal enzymes responsible for biotransformation of toxins. In the present study, increased tolerance is evidenced by a significant increment in cytochrome P-450 content in the liver microsomes of birds fed lupine based diets. The acute toxic effects observed in our chickens are essentially consistent with the signs of lupine poisoning observed in other species,but it was somewhat surprising to observe skeletal deformities in some individuals after prolonged exposure to lupine-based diets. Interestingly, the early acute toxic effects and wing paralysis appear to beas sociated with some compounds that are ther molabile and are located in the hulls, as these signs were not observed for birds fed diets containing autoclaved or dehulled lupine seeds.Incontrast,dehulling or autoclaving did not prevent chronic adverse effects such as reduction in feed intake, reduced body weight gain, or skeletal deformity observed in later stages of exposure. Consumption of lupine plants or milk of lactating animals grazing on lupine plants by pregnant females may result in congenital skeletal deformities of the offspring (for review see Allen,1998), but there are no documented cases of deformities associated with lupines during postnatal development. To our knowledge, however, such studies were not conducted in birds. Because the skeletal problems in the present study were observed only for birds fed lupine-based diets and not in birds fed control, i.e.,SBM-based diet,there is a strong indication that these deformities were associated with dietary lupine. It has to be stressed that fast-growing broilers are prone to skeletal problems, and a variety of skeletal deformities are observed occasionally in otherwise normal broiler flocks. Interestingly, there were no apparent problems with the mineralization of bones in affected chickens.Itispossible that young, fast-growing broiler chickens, because of extremely rapid development of the skeletal structure,could be more vulnerable to toxic compounds, but the cause of this malformation is not obvious. The only known alkaloid in lupines that has been associated with teratogenicity is anagirine, which is present in relative abundance

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปราย
มากที่สุดสัญญาณที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคของ lupines ในความหลากหลายของสายพันธุ์ที่ได้รับการอธิบายว่าลดลงปริมาณอาหารที่กินและอัตราการเจริญเติบโตหดหู่ (กีโยม et al, 1979;. Brenes et al, 1993;. Olver และ Jonker, 1997; อัลเลน 1998 ; เอ็ดเวิร์ดและเวลด์, 1998) ผลลัพธ์เหล่านี้มีความสอดคล้องกับการศึกษาอื่น ๆ ของเราหลายชนิดลิตรอัลบัส, L. luteus ลิตรและ angustifolius (Olkowski et al., ข้อสังเกตที่ไม่ถูกเผยแพร่) ซึ่งรวมของเมล็ดหมาป่าในอาหารไก่กระทงในอัตรา 40% ที่ ที่เกิดจากการลดลงลาดเทนัยสำคัญ Fi ในการบริโภคอาหารสัตว์และอัตราการเจริญเติบโต ฟีดปฏิเสธอาจเป็นหนึ่งในผลกระทบที่โดดเด่นที่สุดสังเกตใน lupines สัตว์เลี้ยง ปัจจัย antinutritional อื่น ๆ (เช่น trypsin ยับยั้งเลคตินและแทนนิน) ที่อาจส่งผลกระทบต่ออัตราการเจริญเติบโตแทนใน lupines ในปริมาณเล็กน้อย (EdwardsandBarneveld 1998; Petterson, 1998) และอาจจะไม่ได้มีนัยสำคัญ Fi ผลกระทบโดยตรงลาดเทต่อการเจริญเติบโตในไก่ของเรา จึงมี duction ในปริมาณอาหารที่กินน่าจะเกี่ยวข้องกับความอร่อยที่น่าสงสารมากที่สุดน่าจะเป็นสาเหตุหลักของการลดน้ำหนักตัวในไก่เนื้อปกติอย่างอื่น อย่างไรก็ตามการศึกษาครั้งนี้ได้แสดงให้เห็นว่าในไก่เนื้อบาง
นอกเหนือไปจากสัญญาณทั่วไปเหล่านี้มีเฉพาะเจาะจงมากขึ้นสัญญาณ Fi C ของการเป็นพิษที่เกี่ยวข้องกับการให้อาหารเมล็ดหมาป่า ผลทางเภสัชวิทยาของอัลคาลอย quinolizidine ที่มีอยู่ในเมล็ดหมาป่า ได้แก่ ระบบทางเดินหายใจ, ความดันโลหิตต่ำ, การอุดตันและกล้ามเนื้อ, ซึมเศร้าการทำงานของหัวใจ, brillation fi และเขียว ataxia อ่อนแอก้าวหน้าและอาการโคม่า (มาซู et al, 1966;. Yovo et al, 1984. อัลเลน, 1998) นัยสำคัญเต้นช้า Fi ลาดเทสังเกตสำหรับนกแสดงสัญญาณของความเป็นพิษเฉียบพลันในช่วงสัปดาห์แรกของการเปิดรับมีความสอดคล้องกับผล depressant ของหมาป่าลคาลอยด์ในการทำงานของหัวใจ แต่ก็เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่มีความแตกต่าง Fi ลาดเทมีนัยสำคัญในอัตราการเต้นหัวใจระหว่างไก่และอาหารควบคุมหมาป่าตามที่เลี้ยงหลังจาก 21 วันของการเปิดรับ การขาดการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดในการทำงานของหัวใจในไก่ที่เลี้ยงอาหารหมาป่าที่ใช้สำหรับ 21 วันแสดงให้เห็นว่าหลังจากการสัมผัสเป็นเวลานานนกเหล่านี้อาจจะมีการเพิ่มขึ้นของพวกเขาเกณฑ์ความอดทน เพิ่มขึ้นความทนทานต่อสารแปลกปลอมคือการตอบสนองตามธรรมชาติของโฮสต์และมีความสัมพันธ์กับการพัฒนาของไมโครเอนไซม์ที่รับผิดชอบในการเปลี่ยนรูปทางชีวภาพของสารพิษ ในการศึกษาปัจจุบันความอดทนเพิ่มขึ้นเป็นหลักฐานโดยมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้น Fi ลาดเทใน cytochrome P-450 เนื้อหาในไมโครตับของนกเลี้ยงอาหารหมาป่าตาม ความเป็นพิษเฉียบพลันที่สังเกตในไก่ของเราเป็นหลักสอดคล้องกับสัญญาณของการเป็นพิษหมาป่าสังเกตในสายพันธุ์อื่น ๆ แต่มันค่อนข้างน่าแปลกใจที่จะสังเกตเห็นความผิดปกติของโครงกระดูกในบางคนหลังจากที่สัมผัสกับอาหารหมาป่าตาม ที่น่าสนใจเป็นพิษเฉียบพลันและต้นปีกอัมพาตปรากฏ Beas sociated ด้วยสารบางอย่างที่ molabile บิดาและอยู่ในเปลือกที่เป็นสัญญาณเหล่านี้ไม่ได้ถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับนกเลี้ยงอาหารที่มีมวลหรือ seeds.Incontrast หมาป่าข้าวกล้อง, dehulling หรือนึ่งฆ่าเชื้อ ไม่ได้ป้องกันผลกระทบเรื้อรังเช่นการลดลงของปริมาณอาหารที่กินลดน้ำหนักตัวหรือความผิดปกติของโครงกระดูกที่พบว่าในขั้นตอนต่อมาของการเปิดรับ การบริโภคของพืชหมาป่าหรือนมของสัตว์ให้นมบุตรแทะเล็มในพืชหมาป่าโดยหญิงตั้งครรภ์อาจทำให้เกิดความผิดปกติ แต่กำเนิดโครงกระดูกของลูกหลาน (สำหรับการตรวจสอบดูอัลเลน, 1998) แต่มีกรณีไม่มีเอกสารที่เกี่ยวข้องกับความผิดปกติในระหว่างการพัฒนา lupines หลังคลอด เพื่อความรู้ของเรา แต่การศึกษาดังกล่าวไม่ได้ถูกดำเนินการในนก เพราะปัญหาที่เกิดขึ้นกับโครงกระดูกในการศึกษาครั้งนี้ถูกตั้งข้อสังเกตเท่านั้นสำหรับนกเลี้ยงอาหารหมาป่าที่ใช้และไม่ได้อยู่ในการควบคุมนกเลี้ยงเช่นอาหาร SBM ตามที่มีข้อบ่งชี้ที่แข็งแกร่งที่พิกลพิการเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับการบริโภคอาหารที่โหดร้าย มันจะต้องมีการเน้นว่าไก่เนื้อเติบโตอย่างรวดเร็วมีแนวโน้มที่จะเกิดปัญหากระดูกและความหลากหลายของความพิกลพิการของโครงกระดูกจะสังเกตเห็นเป็นครั้งคราวในไก่เนื้อปกติมิฉะนั้น FL ocks ที่น่าสนใจมีปัญหาไม่ชัดเจนกับแร่ธาตุของกระดูกได้รับผลกระทบ chickens.Itispossible ว่าหนุ่มที่เติบโตอย่างรวดเร็วไก่เนื้อเนื่องจากการพัฒนาอย่างรวดเร็วมากของโครงสร้างกระดูกอาจจะมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะสารประกอบที่เป็นพิษ แต่สาเหตุของความไม่สมประกอบนี้ ไม่ชัดเจน เพียงคนเดียวที่รู้จักกันดีในอัลคาลอย lupines ที่ได้รับการเชื่อมโยงกับ teratogenicity เป็น anagirine ซึ่งอยู่ในความอุดมสมบูรณ์ของญาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปรายมากที่สุด เครื่องหมายที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคของ lupines ในหลากหลายชนิด ได้แก่ การบริโภคอาหารลดลง และอัตราการเจริญเติบโตซบเซา ( กีโยม et al . , 1979 ; brenes et al . , 1993 ; โอลเวอร์ และ Jonker , 1997 ; อัลเลน , 1998 ; Edwards และ Barneveld , 1998 ) ผลลัพธ์เหล่านี้สอดคล้องกับการศึกษาอื่น ๆของเราหลายพันธุ์ของอัลบัส luteus L L และ L . angustifolius ( olkowski et al . , พิมพ์สังเกต ) ซึ่งรวมลูพินเมล็ดในอาหารไก่ในอัตรา 40% ทำให้ signi จึงไม่สามารถปฏิเสธในการบริโภคอาหาร และอัตราการเจริญเติบโต การปฏิเสธอาหาร อาจเป็นหนึ่งในที่โดดเด่นที่สุดผลข้างเคียง พบในสัตว์ที่เลี้ยง lupines . ปัจจัยอื่น ๆ ( เช่นมะกิ้ง สารยับยั้งเอนไซม์ , เลคติน , และแทนนิน ) ที่อาจส่งผลกระทบต่ออัตราการเติบโตเป็นตัวแทนใน lupines กระจอกมาก ( edwardsandbarneveld , 1998 ; เพ็ตเตอร์สัน , 1998 ) และอาจจะไม่ได้มี signi จึงไม่ตรงต่อการเจริญเติบโตในไก่ของเรา จึงมีการผลิตในการกินอาหาร อาจเกี่ยวข้องกับความน่ากินไม่ดี น่าจะเป็นสาเหตุหลักของการเพิ่มน้ำหนักตัวปกติในอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าในบางไก่ไก่เนื้อนอกจากอาการทั่วไปเหล่านี้ มีมากกว่ากาจึง C สัญญาณของพิษที่เกี่ยวข้องกับการให้อาหารเม็ดคล้ายหมาป่า ผลทางเภสัชวิทยาของ quinolizidine อัลคาลอยด์ที่มีอยู่ในเมล็ดลูพิน รวมถึงทางเดินหายใจ depression ความดันโลหิตต่ำและการทำงานของหัวใจ , จุก , ภาวะซึมเศร้า , อาการเขียวเพื่อถ่ายทอดและ brillation , ความอ่อนแอ , ก้าวหน้า , และอาการโคม่า ( Mazur et al . , 1966 ; yovo et al . , 1984 ; Allen , 1998 ) signi จึงไม่สามารถ bradycardia ) นกแสดงสัญญาณของความเป็นพิษเฉียบพลันในช่วงสัปดาห์แรกของการจึงมีความสอดคล้องกับผลเลือกตั้งสุดท้ายของอัลคาลอยด์ต่อการทำงานของหัวใจคล้ายหมาป่า . อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่มี signi จึงไม่สามารถความแตกต่างในอัตราการเต้นหัวใจระหว่างการควบคุมไก่และผู้เลี้ยงคล้ายหมาป่า อาหารหลัก หลัง 21 D จากการสัมผัส ขาดความชัดเจนในการเปลี่ยนแปลงการทำงานของหัวใจในไก่ที่เลี้ยงคล้ายหมาป่า อาหารหลักสำหรับ 21 D พบว่า หลังจากที่เปิดรับแสงนาน นกเหล่านี้อาจจะเพิ่มความอดทนของพวกเขาเกณฑ์ เพิ่มความทนทานต่อ xenobiotics คือการตอบสนองตามธรรมชาติของโฮสต์ และเกี่ยวข้องกับการพัฒนาของตับเอนไซม์ที่รับผิดชอบในการเปลี่ยนแปลงทางชีวภาพของสารพิษ ในการศึกษา เพิ่มความอดทนเป็นหลักฐานโดย signi จึงไม่สามารถเพิ่มปริมาณโปรตีนในตับ p-450 ความเร็วของนกป้อนลูพินตามสูตรอาหาร พิษเฉียบพลัน พบในไก่ของเราเป็นหลักที่สอดคล้องกับอาการของพิษที่พบในสายพันธุ์อื่น ๆคล้ายหมาป่า แต่มันค่อนข้างน่าประหลาดใจสังเกตเห็นกระดูกผิดรูปในบางคนหลังจากการเปิดรับแสงนานไปคล้ายหมาป่าตามสูตรอาหาร น่าสนใจ ก่อนพิษอัมพาตเฉียบพลัน และปีกปรากฏ Beas sociated ด้วยสารประกอบที่เป็นส่วน molabile และตั้งอยู่ในเปลือกเป็นสัญญาณเหล่านี้ไม่ได้สังเกตสำหรับนกเลี้ยงอาหารที่มีเมล็ดสังเคราะห์หรือ dehulled คล้ายหมาป่า และ dehulling หรืออัตราส่วนโฟกัสไม่ได้ป้องกันผลข้างเคียงเรื้อรัง เช่น ลดปริมาณอาหารลดลง เพิ่มน้ำหนัก หรือความผิดปกติของกระดูกที่พบในขั้นตอนต่อจากการสัมผัส การบริโภคนมของโคนมลูพินพืชหรือสัตว์แทะเล็มพืช โดยหญิงตั้งครรภ์ที่คล้ายหมาป่า อาจจะส่งผลให้กระดูกผิดรูปแต่กำเนิดของลูก ( สำหรับทบทวนดู อัลเลน , 1998 ) แต่ไม่มีเอกสารกรณีของความผิดปกติที่เกี่ยวข้องกับ lupines การพัฒนาในช่วงหลังคลอด . ความรู้ของเรา อย่างไรก็ตาม การศึกษาดังกล่าวไม่ได้ดำเนินการในนก เพราะปัญหาโครงสร้างการศึกษาปัจจุบันพบเพียงสำหรับนกเลี้ยงและนกคล้ายหมาป่า อาหารหลักในอาหารควบคุม เช่น กากอาหาร โดยมีข้อบ่งชี้ชัดเจนว่า ความผิดปกติเหล่านี้ถูกเชื่อมโยงกับอาหารคล้ายหมาป่า มันต้องเน้นที่ตัวโตมักจะปัญหาโครงสร้างและความหลากหลายของโครงสร้างกระดูกผิดรูปจะพบเป็นครั้งคราวในมิฉะนั้น ปกติไก่fl ( . น่าสนใจ มีปัญหาที่ชัดเจนกับการได้รับผลกระทบของกระดูกไก่ itispossible หนุ่ม ตลาดไก่เนื้อ เพราะการพัฒนาอย่างรวดเร็วมากของโครงสร้างกระดูก อาจเสี่ยงต่อสารพิษ แต่สาเหตุของการผิดปกตินี้ไม่ชัดเจน เพียงรู้จักอัลคาลอยด์ใน lupines ที่ได้รับเกี่ยวข้องกับเทอราโทเจนิซิตีเป็น anagirine ที่มีอยู่ในความอุดมสมบูรณ์สัมพัทธ์