Initially, [people] perform milder

Initially, [people] perform milder aggressive acts they can tolerate with
some discomfort. After their self-reproof have been diminished through
repeated enactments, the level of ruthlessness increases, until eventually
acts originally regarded as abhorrent can be performed with little personal
anguish or self-censure. Inhumane practices become thoughtlessly
routinized. (Bandura 1999, p. 203)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้น, [คน] การกระทำก้าวร้าวพะแนงที่พวกเขาสามารถทนกับบางความรู้สึกไม่สบาย หลังจาก reproof ของพวกเขาเองได้ถูกลดลงโดยenactments ซ้ำ ระดับที่เพิ่ม ruthlessness จนในที่สุดสามารถดำเนินกิจการเดิม ถือเป็น abhorrent ด้วยส่วนตัวเล็กน้อยความปวดร้าว หรือโจมตีด้วยตนเอง ปฏิบัติ inhumane กลายเป็น thoughtlesslyroutinized (Bandura 1999, p. 203)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้นต้น [คน] ปฏิบัติการก้าวร้าวรุนแรงที่พวกเขาสามารถทนกับ
ความรู้สึกไม่สบายบางอย่าง หลังจากที่ตัวเองตำหนิพวกเขาได้รับลดลงผ่าน
จงซ้ำแล้วซ้ำอีกระดับของการเพิ่มขึ้นของความเหี้ยมโหดจนในที่สุด
ได้รับการยกย่องการกระทำเดิมเป็นที่น่ารังเกียจสามารถดำเนินการกับส่วนบุคคลของเล็ก ๆ น้อย ๆ
ความเจ็บปวดหรือตำหนิตัวเอง การปฏิบัติที่ไร้มนุษยธรรมกลายเป็นลอยๆ
routinized Bandura (1999 พี. 203)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มแรก [ คน ] ดำเนินการรุนแรงก้าวร้าวพวกเขาสามารถอดทนกับ
บางอย่างไม่ หลังจากการประกาศของตนเองได้รับลดลงโดย
ย้ำกฎหมาย ระดับเพิ่มความโหด จนในที่สุด
ทำท่าเดิมถือว่าร้ายแรงสามารถดำเนินการกับส่วนตัวเล็กๆ
ความปวดร้าวหรือตำหนิตนเอง ไร้มนุษยธรรมไงกลายเป็นฉัน
routinized . ( Bandura 1999 , หน้า 203 )