Normally our minds would be boggled

Normally our minds would be boggled at the thought of a mere rip costing millions of dollars, but when it's in a Pablo Picasso masterpiece, it starts to make sense. Femme Assise dans un Fauteuil (Woman Sitting in a Chair), a jaggedy portrait in the typical Picasso style, will hit the auction block tonight at Sotheby’s. And in the scrutiny of what's expected to be the second-most-expensive piece of art sold in the next two weeks (asking price: $20 to $30 million, in case you're in the market), we learn how much a two-inch tear in a Picasso can cost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยปกติจะ boggled จิตใจของเราที่คิดของ rip เป็นเพียงต้นทุนล้านดอลลาร์ แต่เมื่ออยู่ในผลงานชิ้นเอกปาโบลปีกัสโซ เริ่มต้นการทำความเข้าใจ อย่างไร femme Assise dans un Fauteuil (ผู้หญิงนั่งในเก้าอี้), ภาพ jaggedy ในลักษณะทั่วไปของ Picasso จะตีช่วงประมูลคืนนี้ที่ของ Sotheby และ ใน scrutiny ของอะไรมีคาดว่าจะมีชิ้นที่สองมากที่สุดราคาแพงของศิลปะในสองสัปดาห์ถัดไป (ขอราคา: $20 ถึง $30 ล้าน ในกรณีที่คุณอยู่ในตลาด), เราเรียนรู้ว่าน้ำตาสองนิ้วในการปิสามารถค่าใช้จ่ายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยปกติจิตใจของเราจะได้รับการ boggled ที่คิดว่าฉีกเพียงต้นทุนล้านดอลลาร์ แต่เมื่อมันอยู่ในผลงานชิ้นเอก Pablo Picasso ก็จะเริ่มให้ความรู้สึก Femme Assise dans ยกเลิก fauteuil (ผู้หญิงนั่งอยู่ในเก้าอี้) ภาพ jaggedy ในสไตล์ Picasso ทั่วไปจะตีบล็อกการประมูลคืนนี้ที่โซเธอบี้ และในการตรวจสอบข้อเท็จจริงของสิ่งที่คาดว่าจะเป็นชิ้นส่วนที่สองที่มีราคาแพงมากที่สุดของศิลปะที่ขายในสองสัปดาห์ถัดไป (ขอราคา: $ 20 ถึง $ 30 ล้านบาทในกรณีที่คุณอยู่ในตลาด) เราได้เรียนรู้วิธีการมากสอง การฉีกขาดนิ้วในปีกัสโซสามารถค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปกติแล้วจิตใจของเราจะใช่ที่คิดเพียงตัดค่าใช้จ่ายนับล้านดอลลาร์ แต่เมื่อมันอยู่ใน Pablo Picasso ชิ้นเอก มันเริ่มเข้าเค้าแล้ว ผู้หญิง assise ในอุนโฟเตย ( ผู้หญิงนั่งอยู่ในเก้าอี้ ) , jaggedy แนวตั้งในสไตล์ปิกัสโซ่ ทั่วไป จะ ตี บล็อกการประมูลคืนนี้ที่ Sotheby ' sและในการตรวจสอบข้อเท็จจริงของสิ่งที่คาดว่าจะเป็นสองชิ้นที่แพงที่สุดของศิลปะการขายในอีกสองสัปดาห์ ( ถามราคา : $ 20 ถึง $ 30 ล้าน ในกรณีที่คุณกำลังในตลาด ) เราเรียนรู้มากสองนิ้วฉีกในปิกัสโซ่สามารถค่าใช้จ่าย