VISA REGULATIONS WITH SOME COUNTRIE

VISA REGULATIONS WITH SOME COUNTRIES

1. Bilateral non-visa regime is established for the citizens of Kyrgyzstan (up to 60 days), Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Moldova, Russia and Ukraine.

2. Simplified visa procedure is established for the citizens of Austria, Belgium, France, Germany, Italy, Japan, Latvia, Malaysia, Spain, Switzerland, United Kingdom, Czech Republic and Thailand. Tourists of these countries can get multiple entry visas up to 1 month and businessmen — up to 1 year (Malaysia — up to 6 months). Moreover, tourist voucher or invitation of physical or juridical person in Uzbekistan is not required to submit to the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan. Visas shall be issued within 2 working days, excluding the day of document’s acceptance.

3. Bilateral non-visa regime up to 90 days is established for the holders diplomatic passport of the Republic of Korea (up to days 60 days), Brazil, Hungary, Romania, Slovakia and Turkey. Citizens of these countries possessing the diplomatic passport and accredited as staff-members of the diplomatic representations and consular missions located on the territory of Parties as well as members of theirs families can enter and stay without visa for the whole period of their professional activity. Bilateral non-visa regime up to 90 days is also established for the citizens of Romania and Slovakia holding service passports.



4. Uzbekistan and Japan issue visa visas without consular fees on the mutual basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเบียบวีซ่ากับบางประเทศ1. ทวิภาคีวีซ่าไม่ใช่ระบอบสำเร็จสำหรับพลเมืองของประเทศคีร์กีซสถาน (สูงสุด 60 วัน), อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน เบลารุส จอร์เจีย คาซัคสถาน มอลโดวา รัสเซีย และยูเครน2. ขั้นตอนการขอวีซ่าแบบง่ายสำเร็จสำหรับพลเมืองของประเทศออสเตรีย เบลเยียม ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี ญี่ปุ่น ลัตเวีย มาเลเซีย สเปน สวิตเซอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร สาธารณรัฐเช็ก และประเทศไทย นักท่องเที่ยวของประเทศเหล่านี้ได้หลายรายการวีซ่า 1 เดือนและนักธุรกิจ — ถึง 1 ปี (มาเลเซีย – 6 เดือน) นอกจากนี้ แหล่งท่องเที่ยวสำคัญหรือเชิญบุคคลจริง หรือ juridical ในอุซเบกิสถานไม่ต้องส่งไปกระทรวงต่างประเทศของสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน วีซ่าจะออกภายใน 2 วันทำการ ไม่รวมวันยอมรับของเอกสาร3. ทวิภาคีวีซ่าไม่ใช่ระบอบสำเร็จถึง 90 วันสำหรับหนังสือทางการทูตผู้ถือของสาธารณรัฐเกาหลี (ถึงวันที่ 60 วัน), บราซิล ฮังการี โรมาเนีย สโลวาเกีย และตุรกี พลเมืองของประเทศเหล่านี้มีหนังสือเดินทางทูต และได้รับการรับรองเป็นพนักงานเป็นตัวแทนทางการทูตและกงสุลภารกิจอยู่ในอาณาเขตของภาคีเป็นสมาชิกของครอบครัวตนสามารถป้อน และอยู่ โดยไม่มีวีซ่าสำหรับรอบระยะเวลาทั้งหมดของกิจกรรมของพวกเขามืออาชีพ ระบอบไม่ใช่วีซ่าทวิภาคีถึง 90 วันยังได้ก่อตั้งขึ้นสำหรับพลเมืองของประเทศโรมาเนียและสโลวาเกียถือหนังสือเดินทางบริการ 4. สาธารณรัฐอุซเบกิสถานและญี่ปุ่นออกวีซ่าวีซ่า โดยไม่มีค่าธรรมเนียมด้านกงสุลตามซึ่งกันและกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วีซ่าระเบียบบางประเทศ1 ระบอบการปกครองที่ไม่ใช่วีซ่าทวิภาคีที่จะจัดตั้งขึ้นสำหรับประชาชนของคีร์กีสถาน (ไม่เกิน 60 วัน), อาร์เมเนียอาเซอร์ไบจานเบลารุส, จอร์เจีย, คาซัคสถาน, มอลโดวา, รัสเซียและยูเครน. 2 ขั้นตอนการขอวีซ่าง่ายที่จะจัดตั้งขึ้นสำหรับประชาชนของออสเตรียเบลเยียม, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, อิตาลี, ญี่ปุ่น, ลัตเวีย, มาเลเซีย, สเปน, สวิสเซอร์แลนด์, สหราชอาณาจักร, สาธารณรัฐเช็กและไทย นักท่องเที่ยวของประเทศเหล่านี้จะได้รับวีซ่าหลายรายการถึง 1 เดือนและนักธุรกิจ - ถึง 1 ปี (มาเลเซีย - ถึง 6 เดือน) นอกจากนี้ยังมีบัตรกำนัลท่องเที่ยวหรือคำเชิญของคนทางร่างกายหรือการพิจารณาคดีในอุซเบกิไม่จำเป็นต้องส่งไปยังกระทรวงการต่างประเทศของสาธารณรัฐอุซเบกิ วีซ่าจะต้องออกภายใน 2 วันทำการไม่รวมวันของการยอมรับของเอกสาร. 3 ระบอบการปกครองที่ไม่ใช่วีซ่าทวิภาคีถึง 90 วันจะจัดตั้งขึ้นสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางทูตของสาธารณรัฐเกาหลี (ถึงวันที่ 60 วัน), บราซิล, ฮังการี, โรมาเนีย, สโลวาเกียและตุรกี พลเมืองของประเทศเหล่านี้มีหนังสือเดินทางทูตและได้รับการรับรองเป็นพนักงานสมาชิกของการเป็นตัวแทนทางการทูตและกงสุลภารกิจที่ตั้งอยู่บนดินแดนของภาคีเช่นเดียวกับสมาชิกของครอบครัวของพวกเขาสามารถป้อนและอยู่ได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าตลอดระยะเวลาของกิจกรรมอาชีพของพวกเขา ระบอบการปกครองที่ไม่ใช่วีซ่าทวิภาคีถึง 90 วันนอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งขึ้นสำหรับพลเมืองของประเทศโรมาเนียและสโลวาเกียถือหนังสือเดินทางบริการ. 4 อุซเบกิและญี่ปุ่นวีซ่าวีซ่าปัญหาโดยไม่เสียค่ากงสุลบนพื้นฐานร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระเบียบข้อบังคับของวีซ่าบางประเทศ

1 ไม่ใช่ระบอบทวิภาคี วีซ่า ก่อตั้งขึ้นเพื่อประชาชนของสาธารณรัฐคีร์กีซ ( 60 วัน ) , อาร์เมเนีย , อาเซอร์ไบจาน , เบลารุส , จอร์เจีย , คาซัคสถาน , มอลโดวา , รัสเซียและยูเครน

2 ขั้นตอนการขอวีซ่าจีนก่อตั้งขึ้นเพื่อประชาชนของ ออสเตรีย , เบลเยียม , ฝรั่งเศส , เยอรมนี , อิตาลี , ญี่ปุ่น , ลัตเวีย , มาเลเซีย , สเปน , สวิตเซอร์แลนด์ , สหราชอาณาจักรสาธารณรัฐเช็ก และ ประเทศไทย นักท่องเที่ยวจากประเทศเหล่านี้สามารถได้รับวีซ่าหลายรายการได้ถึง 1 เดือน และนักธุรกิจ - นานถึง 1 ปี ( มาเลเซีย - ถึง 6 เดือน ) นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวใบหรือเชิญทางกายภาพหรือนิติบุคคลในอุซเบกิสถาน คือไม่ต้องส่งไปยังกระทรวงการต่างประเทศแห่งสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน วีซ่าจะออกภายใน 2 วัน ทำงานไม่รวมวันรับเอกสาร

3 ไม่ใช่ระบอบทวิภาคี วีซ่าถึง 90 วัน สำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางทูตก่อตั้งสาธารณรัฐเกาหลี ( ถึงวัน 60 วัน ) , บราซิล , ฮังการี , โรมาเนีย , สโลวาเกีย และตุรกีพลเมืองของประเทศเหล่านี้มีหนังสือเดินทางทูตและได้รับการรับรองเป็นเจ้าหน้าที่ทางการทูตและกงสุลเป็นตัวแทนภารกิจตั้งอยู่ในอาณาเขตของภาคี ตลอดจนสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาสามารถเข้าอยู่ได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับระยะเวลาทั้งหมดของกิจกรรมที่เป็นมืออาชีพของพวกเขาไม่ใช่ระบอบทวิภาคี วีซ่าถึง 90 วันยังตั้งขึ้นเพื่อประชาชนของโรมาเนีย และ สโลวาเกีย ที่ถือหนังสือเดินทางบริการ



4 . อุซเบกิสถานและวีซ่าวีซ่ากงสุลญี่ปุ่นโดยไม่ต้องออกค่าธรรมเนียมบนพื้นฐานร่วมกัน