As per their requirement of the int

As per their requirement of the interconnecting door on that period, please be informing that we cannot guarantee you availability due to we have a previous reservation other guests and may occupy (connecting room fully booked). We will try their best to satisfy their special request, but it is subject to availability on arrival date ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามความต้องการของพวกเขาจากประตูเชื่อมต่อกันกับช่วงเวลาที่ว่าท่านจะไม่สามารถแจ้งว่าเราไม่สามารถรับประกันคุณมีเนื่องจากเรามีแขกผู้เข้าพักสำรองห้องพักหน้าที่อื่น ๆ และอาจครอบครอง (การเชื่อมต่อห้องพักถูกจองเต็ม) เราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อตอบสนองความต้องการพิเศษของพวกเขา แต่มันเป็นเรื่องที่กับห้องว่างในวันเข้าพัก ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อความความต้องการของประตูเชื่อมต่อในรอบระยะเวลาที่ กรุณาจะแจ้งที่เราไม่สามารถรับประกันความพร้อมใช้งานเนื่อง เรามีสำรองก่อนหน้าเข้า และอาจครอบครอง (ห้องถูกจองเมื่อเต็ม) เราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อตอบสนองคำขอพิเศษของพวกเขา แต่ก็ว่างบนค่ะมาถึงวัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามข้อกำหนดของประตูที่เชื่อมต่อเข้าถึงกันในช่วงเวลาที่มีความพร้อมใช้งานโปรดแจ้งว่าเราไม่สามารถรับประกันคุณเนื่องจากเรามีการจองก่อนหน้าที่ผู้ใช้บริการท่านอื่นๆและอาจจะใช้(ห้องที่เชื่อมต่อถึงกันทำการจองเต็ม) เราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อสร้างความพึงพอใจการร้องขอพิเศษของพวกเขาแต่มันจะขึ้นอยู่กับการจัดให้บริการในวันที่เดินทางมาถึงลังกา.