To have a skeleton in the cupboard

To have a skeleton in the cupboard (US closet): This means that someone has a bad or shameful secret in their past, perhaps they were once a criminal. A closet is a small cupboard that people keep their clothes in, so it is a personal space.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีโครงกระดูกในตู้ (เราตู้เสื้อผ้า): หมายความ ว่า คนมีความลับที่ไม่ถูกต้อง หรือถึงแม้ในอดีตของพวกเขา บางทีพวกเขาเมื่ออาชญากร ตู้เสื้อผ้าแบบเป็นตู้ขนาดเล็กที่ว่า คนให้เสื้อผ้าของพวกเขา ดังนั้นจึงเป็นพื้นที่ส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะมีโครงกระดูกในตู้ (ตู้เสื้อผ้าสหรัฐ): ซึ่งหมายความว่าคนที่มีความลับที่ไม่ดีหรือน่าอับอายในอดีตของพวกเขาบางทีพวกเขาครั้งหนึ่งเคยเป็นความผิดทางอาญา ตู้เป็นตู้ขนาดเล็กที่คนให้เสื้อผ้าของพวกเขาในจึงเป็นพื้นที่ส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีโครงกระดูกในตู้ ( ตู้ ) : หมายความ ว่า ใครมีความลับที่ไม่ดีหรือน่าอายในอดีตของพวกเขา บางทีพวกเขาอาจจะเคยเป็นอาชญากร ตู้เป็นตู้เล็กที่คนเก็บเสื้อผ้าของตน มันเป็นพื้นที่ส่วนตัว