In the United States, obesity rates

In the United States, obesity rates have more than doubled in adults and children since the 1970s (Ogden et al, 2014). While recent estimates suggest that the overall rates of obesity have plateaued or even declined among some groups, obesity is widespread and continues to be a leading public health problem in the United States (Ogden et al. 2014). More than two-thirds (68.5 percent) of US adults are overweight or obese (Ogden et al. 2014), and 31.8 percent of children and adolescents are overweight or obese. Among the majority of sex-age groups, the prevalence of obesity is lower among whites than among blacks and Mexican Americans (May et al. 2013). Many households in the United States suffer from the consequences of overweight and obesity while simultaneously being food insecure. In 2012, 14.5 percent (17.6 million) of US households were food insecure at some time during the year as defined by the US Department of Agriculture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหรัฐอเมริกา อัตราโรคอ้วนมากกว่าได้สองเท่าในผู้ใหญ่และเด็กตั้งแต่ปี 1970 (Ogden et al, 2014) ในขณะที่ประเมินล่าสุดแนะนำว่า ราคาโดยรวมของโรคอ้วนมี plateaued หรือแม้กระทั่งปฏิเสธระหว่างกลุ่ม โรคอ้วนเป็นที่แพร่หลาย และยังคงเป็นปัญหาสาธารณสุขชั้นนำในสหรัฐอเมริกา (Ogden et al. 2014) กว่าสองในสาม (ร้อยละ 68.5) ผู้ใหญ่สหรัฐอเมริกามีน้ำหนักเกิน หรืออ้วน (Ogden et al. 2014), และร้อยละ 31.8 ของเด็กและวัยรุ่นจะมีน้ำหนักเกิน หรือโรคอ้วน ในส่วนใหญ่ของกลุ่มอายุเพศ ความชุกของโรคอ้วนจะต่ำระหว่างขาวมากกว่าคนผิวดำและคนอเมริกันเม็กซิกัน (2013 พฤษภาคมร้อยเอ็ด) ครัวเรือนจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาประสบปัญหาจากผลกระทบของการมีน้ำหนักเกินและโรคอ้วนขณะที่ อาหารไม่ปลอดภัยกัน ใน 2012 ร้อยละ 14.5 (17.6 ล้าน) ของครัวเรือนสหรัฐอเมริกาเป็นอาหารที่ไม่ปลอดภัยในบางครั้งในระหว่างปีตามที่กำหนด โดยกรมวิชาการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสหรัฐอเมริกาอัตราโรคอ้วนมีมากกว่าสองเท่าในเด็กและผู้ใหญ่ตั้งแต่ปี 1970 (อ็อกเดน et al, 2014) ในขณะที่ประมาณการล่าสุดแสดงให้เห็นว่าอัตราการโดยรวมของโรคอ้วนได้ plateaued หรือแม้กระทั่งการปรับตัวลดลงในบางกลุ่มโรคอ้วนเป็นที่แพร่หลายและยังคงเป็นปัญหาสาธารณสุขที่ชั้นนำในสหรัฐอเมริกา (อ็อกเดน et al. 2014) มากกว่าสองในสาม (68.5 เปอร์เซ็นต์) ของผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาที่มีน้ำหนักเกินหรือเป็นโรคอ้วน (อ็อกเดน et al. 2014) และร้อยละ 31.8 ของเด็กและวัยรุ่นที่มีน้ำหนักเกินหรือเป็นโรคอ้วน ท่ามกลางเสียงส่วนใหญ่ของกลุ่มเพศอายุความชุกของโรคอ้วนที่ต่ำในหมู่คนผิวขาวกว่าในหมู่คนผิวดำและชาวอเมริกันเม็กซิกัน (พฤษภาคม et al. 2013) ผู้ประกอบการหลายแห่งในสหรัฐอเมริกาทนทุกข์ทรมานจากผลกระทบของภาวะน้ำหนักเกินและโรคอ้วนในขณะเดียวกันเป็นอาหารที่ไม่ปลอดภัย ในปี 2012 ร้อยละ 14.5 (17600000) ของครัวเรือนสหรัฐเป็นอาหารที่ไม่ปลอดภัยที่บางครั้งระหว่างปีตามที่กำหนดโดยกระทรวงเกษตรสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสหรัฐอเมริกา อัตราโรคอ้วนได้มากกว่าสองเท่าในผู้ใหญ่และเด็ก ตั้งแต่ปี 1970 ( เดน et al , 2014 ) ในขณะที่ประมาณการล่าสุดแสดงให้เห็นว่าอัตราโดยรวมของโรคอ้วนได้ plateaued หรือลดลงในบางกลุ่มโรคอ้วนอย่างกว้างขวางและยังคงเป็นปัญหาสาธารณสุขชั้นนำในสหรัฐอเมริกา ( เดน et al . 2014 ) มากกว่าสองในสาม ( 68.5 เปอร์เซ็นต์ของผู้ใหญ่อย่างเราเป็นคนอ้วน หรือตุ๊ ( เดน et al . 2014 ) และ 31.8 เปอร์เซ็นต์ของเด็กและวัยรุ่นที่มีน้ำหนักเกินหรืออ้วน ของส่วนใหญ่ของกลุ่มเพศ อายุ ความแพร่หลายของโรคอ้วนต่ำระหว่างคนผิวดำและผิวขาวกว่าของเม็กซิกันอเมริกัน ( อาจ et al . 2013 ) หลายครอบครัวในสหรัฐอเมริกาประสบจากผลกระทบของภาวะน้ำหนักเกินและโรคอ้วน ในขณะเดียวกันก็เป็นอาหารที่ไม่ปลอดภัย ใน 2012 , 14.5 เปอร์เซ็นต์ ( 17.6 ล้านครัวเรือน ) ของเราอาหารไม่ปลอดภัยในบางเวลาในระหว่างปีตามที่กำหนดโดยสหรัฐอเมริกากรมวิชาการเกษตร