International food trade, and forei

International food trade, and foreign travel, are increasing, bringing important social and economic benefits. But this also makes the spread of illness around the world easier. Eating habits too, have undergone major change in many countries over the last two decades and new food production, preparation and distribution techniques have developed to reflect this. Effective hygiene control, therefore, is vital to avoid the adverse human health and economic consequences of foodborne illness, foodborne injury, and food spoilage. Everyone, including farmers and growers, manufacturers and processors, food handlers and consumers, has a responsibility to assure that food is safe and suitable for consumption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การค้าอาหารนานาชาติ และท่องเที่ยวต่างประเทศ กำลังเพิ่ม นำประโยชน์ทางสังคม และเศรษฐกิจที่สำคัญขึ้น แต่นี้ยังทำให้การแพร่กระจายของโรคทั่วโลกได้ง่ายขึ้น นิสัยการกินมากเกินไป มีระดับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในประเทศสองทศวรรษ และมีพัฒนาอาหารผลิต การเตรียม และการกระจายเทคโนโลยีใหม่ ๆ นั้น ควบคุมสุขอนามัยที่มีประสิทธิภาพ ดังนั้น มีความสำคัญต่อสุขภาพร้ายมนุษย์และผลกระทบทางเศรษฐกิจภาวะ บาดเจ็บ foodborne และอาหารเน่าเสีย ทุกคน รวมทั้งเกษตรกร และเกษตรกร ผู้ผลิตโปรเซสเซอร์ การจัดการอาหาร และผู้ บริโภค มีความรับผิดชอบเพื่อให้มั่นใจว่าอาหารปลอดภัย และเหมาะสมกับปริมาณการใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้าอาหารระหว่างประเทศและการเดินทางต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นนำผลประโยชน์ที่สำคัญทางสังคมและเศรษฐกิจ แต่ตอนนี้ยังทำให้การแพร่กระจายของการเจ็บป่วยทั่วโลกได้ง่ายขึ้น นิสัยการรับประทานอาหารมากเกินไปได้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในหลายประเทศในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านและการผลิตอาหารใหม่และเทคนิคการเตรียมความพร้อมการจัดจำหน่ายได้มีการพัฒนาเพื่อให้สะท้อนถึงนี้ การควบคุมสุขอนามัยที่มีประสิทธิภาพจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะหลีกเลี่ยงการสุขภาพของมนุษย์ที่ไม่พึงประสงค์และผลกระทบทางเศรษฐกิจของการเจ็บป่วย foodborne การบาดเจ็บที่เกิดจากอาหารและการเน่าเสียของอาหาร ทุกคนรวมทั้งเกษตรกรและเกษตรกรผู้ผลิตและการประมวลผลผู้สัมผัสอาหารและผู้บริโภคมีความรับผิดชอบเพื่อให้มั่นใจว่าอาหารที่มีความปลอดภัยและเหมาะสมสำหรับการบริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้าอาหารนานาชาติ และการท่องเที่ยวต่างประเทศเพิ่มขึ้น ทำให้ผลประโยชน์ทางสังคมและเศรษฐกิจที่สำคัญ แต่มันยังทำให้การแพร่กระจายของโรคทั่วโลกได้ง่ายขึ้น นิสัยการกินมากเกินไป ได้รับหลักการเปลี่ยนแปลงในหลายประเทศในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาและการผลิตอาหารใหม่ การเตรียมการและการกระจายเทคนิคได้พัฒนาเพื่อสะท้อนถึงนี้ การควบคุมสุขอนามัยมีประสิทธิภาพจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะหลีกเลี่ยงต่อสุขภาพมนุษย์และผลกระทบทางเศรษฐกิจของโรคอาหารเป็นพิษอาหารเป็นพิษในการบาดเจ็บและการเน่าเสียของอาหาร ทุกคน รวมทั้งเกษตรกรและเกษตรกร ผู้ผลิตและแปรรูป , สัมผัสอาหารและผู้บริโภค มีความรับผิดชอบเพื่อให้มั่นใจว่าอาหารมีความปลอดภัยและเหมาะสมต่อการบริโภค