1.1 Review and revise owner documen

1.1 Review and revise owner document (WI, PR & QM) …………...……… Mar - Aug
1.2 Monitor main Q-obj. & sub Q-obj. result, summary and report to QMR
and all concerned as plan ..………………..………………………………..…Mar - Dec
1.3 Conduct Pre-management review & management review ….....….…..……. as planed
1.4 Support QMR for internal audit & 3rd party audit (BVC) ….……....……May & Aug

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.1 ตรวจ และเจ้าของเอกสาร (WI, PR และ QM) ... มี.ค. - ส.ค. 1.2 ตรวจสอบหลัก Q-obj. ย่อยผล Q obj. สรุป และรายงานให้ QMR และทั้งหมดที่เกี่ยวข้องเช่นแผน... ………………..………………………………..… มี.ค. - ธ.ค.1.3 ดำเนินการทบทวนโดยฝ่ายบริหารก่อนและจัดการรีวิว...เป็นสอน 1.4 สนับสนุน QMR สำหรับการตรวจสอบภายในและตรวจสอบบุคคลที่ 3 (BVC) ... พฤษภาคมและสิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.1 การทบทวนและแก้ไขเอกสารเจ้าของ (WI, PR & QM) ............ ... ......... มีนาคม-สิงหาคม
1.2 การตรวจสอบหลัก Q-obj และย่อย Q-obj ผลสรุปและรายงานให้ QMR
และทุกคนที่เกี่ยวข้องเป็นแผน .. .................. .. .................................... .. ... มีนาคม-ธันวาคม
1.3 ดำเนินการตรวจสอบก่อนการจัดการและการตรวจสอบการบริหารจัดการ ... ..... ... . ... .. ...... เป็น planed
1.4 สนับสนุน QMR สำหรับการตรวจสอบภายในและการตรวจสอบบุคคลที่ 3 (BVC) ... . ...... .... ...... เดือนพฤษภาคมและสิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1 ทบทวนและแก้ไขเอกสารเจ้าของ ( PR WI & QM ) ........................ มี.ค. - ส.ค.1.2 ตรวจสอบ q-obj หลัก & Sub q-obj . ผล สรุป และรายงานให้ QMRและทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง เช่น แผน ............................................................... มี.ค. - ธ.ค.1.3 ดำเนินการตรวจสอบและทบทวนการจัดการ ........................ ก่อนการจัดการ เป็นระดับชั้น1.4 การสนับสนุน QMR เพื่อการตรวจสอบภายในและการตรวจสอบ 3 พรรค ( bvc ) .................... อาจ & ส.ค.