Tonight is Suzie's first Halloween

Tonight is Suzie's first Halloween at the Halloween House. She has finished her trick or treating, she did it earlier in the evening. She dressed up as a pumpkin with an orange glow--and now her two bags of candy overflow onto the floor.




It's midnight and everyone's asleep. Not a peep, until suddenly there's a tapping at the door.

"Tap, tap....tap." It starts out soft and low and then changes into a steady beat, beat, beat as though a giant's heart is nudging the door.

Teddy smiles.
A thin mist streams from a crack in the corner, turns into a snake sliding across the floor.

Teddy smiles.
Next, at the window appears a witch 200 years old with a black hat hiding half her face and the wrinkles it holds. She slips right through the glass as though it isn't there at all. Once inside, she stands up, six feet tall.

Teddy smiles.
A long legged spider with big fangs drops from the ceiling and hangs only five feet over the bed where Suzie and Picador peacefully sleep.

The snake, the witch and the spider slither, creep and dangle closer, growing bigger as they go. They're up to no good. This can't be happening.

But Teddy is watching. He smiles no more. The upturned side of his lip droops down, while the other part of his lip lifts up. Teddy's smile turns into a snarl.

When the three monsters almost reach the bed, Teddy gets up. But more than that, he begins to grow, although much faster and bigger than they. His tennis shoes pop off and his scarf floats away. Sweet, smiling Teddy turns into a Grizzly bear, the biggest, meanest Grizzly of your imagination.

Standing on his back paws, stretched to the ceiling Teddy is terrifying. Fortunately, Suzie and Picador are still sleep.

The snake, the witch, and the spider stop growing. They stare at him. There's wonder and shock in their eyes. This is an unexpected surprise.

Then Teddy roars! It's so loud, it doesn't help to cover your ears. And the ghouls hear it. This Grizzly is beyond their worst fears. With a puff and a poof they disappear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คืนนี้เป็นของ Suzie แรกฮาโลวีนที่บ้านฮาโลวีน เธอเสร็จเธอหลอกลวง หรือรักษา เธอไม่ได้ก่อนหน้านี้ในช่วงเย็น เธอแต่งตัวฟักทองกับการเรืองแสงสีส้ม - และตอนนี้ เธอสองถุงขนมล้นลงบนพื้น เที่ยงคืน และคนนอนหลับ ไม่มีมองลอด จนกว่าจะแตะที่ประตูก็"แตะ แตะแตะ..." เริ่มออกมานุ่ม และต่ำ และการเปลี่ยนแปลงเป็นจังหวะมั่นคง ชนะ ชนะเหมือนกับว่าหัวใจของยักษ์ใหญ่คือมันพริ้วอยู่ประตูตุ๊กตายิ้มกระแสหมอกบางเป็นรอยแตกที่มุม กลายเป็นงูเลื่อนพื้นตุ๊กตายิ้มถัดไป ที่หน้าต่างปรากฏแม่มด 200 ปีกับหมวกสีดำที่ซ่อนใบหน้าของเธอครึ่งและริ้วรอยที่จะเก็บ เธอหลุดขวาผ่านแก้วว่ามันไม่มีเลย เมื่อภายใน เธอยืนขึ้น สูงหกฟุตตุ๊กตายิ้มแมงมุมขายาว มีเขี้ยวใหญ่ลดลงจากเพดาน และแฮเพียงห้าฟุตเหนือเตียงที่ Suzie และ Picador สงบนอนหลับงู แม่มดและเลื้อยแมงมุม คืบ และห้อยใกล้ เติบใหญ่เป็นพวกเขาไป ถึงไม่ดีได้ นี้ไม่สามารถเกิดขึ้นแต่ดูเท็ดดี้ เขายิ้มไม่มาก ด้านคว่ำของริมฝีปากของเขา droops ลง ในขณะที่ส่วนอื่น ๆ ของริมฝีปากของเขายกขึ้น รอยยิ้มของเท็ดดี้กลายเป็น snarlเมื่อมอนสเตอร์สามเกือบถึงเตียง เท็ดดี้ได้รับค่า แต่มากกว่านั้น เขาเริ่มงอก แม้ว่าเร็ว และใหญ่กว่าพวกเขา รองเท้าเทนนิสของเขา pop ปิด และผ้าพันคอของเขาลอยออกไป หวาน ยิ้มเท็ดดี้กลายเป็นหมีกริซลี่ย์ กริซลี่ย์ meanest ใหญ่ที่สุดของจินตนาการของคุณยืนอยู่บน paws ของเขากลับ ยืดเพดานเท็ดดี้เป็นน่ากลัว โชคดี Suzie และ Picador ยังคงนอนหลับงู แม่มด แมงมุม และหยุดการเจริญเติบโต พวกเขาจ้องมองที่เขา มีพบและช็อกในสายตาของพวกเขา แปลกใจไม่คาดคิดได้แล้ว เท็ดดี้ roars มันดัง มันไม่ช่วยปิดหูของคุณ และ ghouls ที่ได้ยินมัน กริซลี่ย์นี้อยู่เหนือความกลัวที่แย่ที่สุด มีพัฟและเกย์ที่พวกเขาหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คืนนี้เป็นคืนแรกของ Suzie ฮาโลวีนที่ทำเนียบฮาโลวีน เธอได้เสร็จสิ้นเคล็ดลับของเธอหรือรักษาเธอไม่ได้ก่อนหน้านี้ในช่วงเย็น เธอแต่งตัวเป็นฟักทองที่มีการเรืองแสงสีส้ม - และตอนนี้สองถุงของเธอล้นขนมลงบนพื้น.




เป็นเวลาเที่ยงคืนและทุกคนนอนหลับ ไม่ได้มองลอดจนกระทั่งจู่ ๆ ก็มีการเคาะที่ประตู.

"แตะแตะแตะ .... ". มันเริ่มต้นจากที่อ่อนนุ่มและต่ำแล้วเปลี่ยนเป็นจังหวะที่มั่นคง, ชนะ, ชนะราวกับว่าหัวใจยักษ์ดุนประตู.

เท็ดดี้ยิ้ม.
ลำธารหมอกบาง ๆ จากรอยแตกในมุมที่จะกลายเป็นงูเลื่อนบนพื้น

เท็ดดี้ยิ้ม.
ถัดไปที่หน้าต่างปรากฏแม่มด 200 ปีเก่ากับหมวกสีดำหลบซ่อนตัวอยู่ครึ่งใบหน้าของเธอและริ้วรอยมันถือ เธอหลุดทางขวาผ่านกระจกราวกับว่ามันไม่ได้มีที่ทั้งหมด เมื่อภายในเธอลุกขึ้นยืนสูงหกฟุต.

เท็ดดี้ยิ้ม.
แมงมุมขายาวกับเขี้ยวขนาดใหญ่ลดลงจากเพดานและแฮงค์เพียงห้าฟุตเหนือเตียงที่ Suzie และ Picador สงบนอนหลับ.

งู, แม่มดและเลื้อยแมงมุม คืบและห้อยใกล้ชิดและการเจริญเติบโตที่ใหญ่กว่าที่พวกเขาไป พวกเขาถึงไม่ดี นี้ไม่สามารถเกิดขึ้น.

แต่เท็ดดี้จะดู เขายิ้มไม่มาก ด้านหงายของริมฝีปากของเขาห้อยย้อยลงในขณะที่ส่วนอื่น ๆ ของริมฝีปากของเขายกขึ้น รอยยิ้มของเท็ดดี้กลายเป็นคำรามได้.

เมื่อมอนสเตอร์ที่สามเกือบถึงเตียง, เท็ดดี้ได้รับการขึ้น แต่ยิ่งไปกว่านั้นเขาเริ่มที่จะเติบโตมากแม้ได้เร็วขึ้นและมีขนาดใหญ่กว่าพวกเขา รองเท้าเทนนิสของเขาปรากฏออกและผ้าพันคอของเขาลอยออกไป หวานยิ้มเท็ดดี้กลายเป็นหมีที่ใหญ่ที่สุดโหด Grizzly ของจินตนาการของคุณ.

ยืนอยู่บนอุ้งเท้าหลังของเขาขึงเพดานเท็ดดี้เป็นที่น่ากลัว โชคดีที่ซูซี่และ Picador ยังคงนอนหลับ.

งู, แม่มดและหยุดการเจริญเติบโตของแมงมุม พวกเขาจ้องมองไปที่เขา มีความสงสัยและช็อตในสายตาของพวกเขา นี้เป็นที่น่าแปลกใจที่ไม่คาดคิด.

แล้วเท็ดดี้คำราม! มันดังมากก็ไม่ได้ช่วยให้ครอบคลุมถึงหูของคุณ และผีปอบได้ยินมัน Grizzly นี้อยู่นอกเหนือความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขา ด้วยพัฟและกะเทยพวกเขาหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืนนี้เป็นซี่แรกฮาโลวีนที่บ้านฮาโลวีน เธอได้หลอกหรือเลี้ยง เธอทำมันก่อนหน้านี้ในตอนเย็น เธอแต่งตัวเป็นฟักทองกับเรืองแสงสีส้ม . . . และตอนนี้เธอสองถุงขนมล้นลงบนพื้นมันเที่ยงคืนแล้ว และทุกคนกำลังหลับ ไม่ได้สนใจ จนกระทั่งมีคนเคาะที่ประตู" แตะแตะแตะ . . . . . . . . " มันเริ่มออกนุ่มและต่ำแล้วเปลี่ยนเป็นมั่นคง ชนะ ชนะ ชนะ ราวกับหัวใจของยักษ์ เขยิบตัวประตูตุ๊กตาหมียิ้มบางกระแสหมอกจากรอยแตกในมุม กลายเป็นงูเลื่อนข้ามชั้นตุ๊กตาหมียิ้มถัดไปที่หน้าต่างปรากฏแม่มด 200 ปีด้วยหมวกสีดำปิดบังครึ่งหน้าของเธอและรอยยับ มันถือ เธอหลุดทะลุกระจก ราวกับว่ามันไม่มีที่ทั้งหมด เมื่อเข้าไปข้างใน เธอลุกขึ้นยืน หกฟุตตุ๊กตาหมียิ้มยาวขาแมงมุมเขี้ยวใหญ่หยดจากเพดาน และห้อยเพียงห้าฟุตเหนือเตียงที่ Suzie ปิกาดอร์ สงบ หลับงู , มดและแมงมุมเลื้อย ยี้ห้อยใกล้ๆ โตขึ้นเป็นพวกเขาไป พวกเขาไปไม่ดี มันไม่ควรจะเกิดขึ้นแต่เท็ดดี้กำลังดูอยู่ เขายิ้มอีกแล้ว ฝั่งด้านบนของริมฝีปากของเขา droops ลง ในขณะที่ส่วนอื่น ๆของริมฝีปากของเขายกขึ้น เท็ดดี้ยิ้มกลายเป็นเห่า .เมื่อสามมอนสเตอร์เกือบถึงเตียง เท็ดดี้จะตื่น แต่ที่มากไปกว่านั้น เขาเริ่มที่จะเติบโตจะเร็วกว่าและมากกว่าที่พวกเขา รองเท้าเทนนิสของเขาหลุดออก และผ้าพันคอของเขาลอยออกไป หวานยิ้มตุ๊กตากลายเป็นหมีกริซลี่ , ที่ใหญ่ที่สุด , มันเป็นจินตนาการของคุณยืนอยู่บนเท้าหลัง ยืดถึงเพดานตุ๊กตาน่ากลัว โชคดี , Suzie ปิกาดอร์ ยังนอนงู แมงมุม แม่มด และหยุดการเติบโต พวกเขาจ้องมองเขา มีสงสัยและตกใจในสายตาของพวกเขา นี่คือความประหลาดใจที่ไม่คาดคิด .แล้วเท็ดดี้ กระหึ่ม ! มันเสียงดังมาก มันไม่ช่วยให้ครอบคลุมหูของคุณ และทุกคนที่ได้ยินมัน หมีนี่เกินกลัวที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขา พร้อมพัฟและลำธารพวกเขาหายไป