Bangkok full-service luxury hotel,

Bangkok full-service luxury hotel, providing an unsurpassed range of services and facilities in the heart of the city’s world-renowned shopping and leisure attractions. From within its dramatic profile encompassing 788 rooms and suites, the hotel features state-of-the-art facilities and guest services provision, including restaurants, bars, an open-view swimming pool, terraces with skyline views, a Jacuzzi, fitness centre, spa, business centre, outdoor leisure spaces and South-east Asia’s largest combined hotel ballroom and event facility.

Topping the shortlist for continental guests seeking simple elegance and value for money, the hotel brings together all that a modern Asian full service hotel should be, whilst simultaneously catering to the whims of a large number of visitor numbers all year round.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครบวงจรโรงแรมหรูในกรุงเทพฯ ให้บริการเหนือกว่าของบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกในใจกลางของเมืองโลกช็อปปิ้งท่องเที่ยวและสถานที่ท่องเที่ยว จากภายในโปรไฟล์อย่างครอบคลุมห้องและห้องสวี 788 ห้องรัฐของศิลปะสิ่งอำนวยความสะดวกและให้ผู้บริการ รวมถึงร้านอาหาร บาร์ สระว่ายน้ำเปิดดู ระเบียงที่ มีวิวเส้นขอบฟ้า จากุซซี่ ฟิตเนส สปา ศูนย์บริการธุรกิจ พื้นที่พักผ่อนกลางแจ้ง และในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ใหญ่ที่สุดรวมสิ่งอำนวยความสะดวกโรงแรมห้องบอลรูมและเหตุการณ์ ท็อปปิ้งรัสเซียยุโรปพักผ่อนเรียบง่ายหรูหราและค่าเงิน โรงแรมรวบรวมทั้งหมดที่รับเอเชียสมัยใหม่ควรจะ ในขณะพร้อมกันอาหาร whims ของหมายเลขผู้เข้าชมเป็นจำนวนมากตลอดทั้งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯโรงแรมหรูบริการเต็มรูปแบบให้ช่วงที่ไม่มีใครเทียบได้ของการบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกในใจกลางเมืองของการช้อปปิ้งและการพักผ่อนสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงระดับโลก จากภายในรายละเอียดที่น่าทึ่งของมันครอบคลุม 788 ห้องพักและห้องสวีทโรงแรมมีรัฐของศิลปะสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการของผู้เข้าพักบทบัญญัติรวมทั้งร้านอาหารบาร์สระว่ายน้ำเปิดมุมมองระเบียงมองเห็นวิวเส้นขอบฟ้า, จากุซซี่, ศูนย์ออกกำลังกาย สปา, ศูนย์ธุรกิจ, พื้นที่สันทนาการกลางแจ้งและตะวันออกเฉียงใต้ใหญ่ที่สุดในเอเชียโรงแรมรวมห้องบอลรูมและเหตุการณ์สิ่งอำนวยความสะดวก.

Topping แนะนำสำหรับผู้เข้าพักคอนติเนนการแสวงหาความสง่างามที่เรียบง่ายและคุ้มค่าเงินโรงแรมนำมารวมกันทั้งหมดที่โรงแรมบริการเต็มรูปแบบเอเชียที่ทันสมัยที่ควรจะเป็น ขณะที่ในเวลาเดียวกันที่จัดไว้ให้แปรเปลี่ยนของจำนวนมากของจำนวนผู้เข้าชมตลอดทั้งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯโรงแรมหรูบริการเต็มรูปแบบให้มีช่วงที่ไม่มีใครเทียบของการบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกใน ใจกลางเมือง แหล่งช้อปปิ้งและพักผ่อนระดับโลก สถานที่ท่องเที่ยว จากภายในได้อย่างครอบคลุม 788 โปรไฟล์ของห้องพักและห้องสวีทในโรงแรมมีบริการให้ทันสมัย รวมถึงร้านอาหาร , บาร์ , วิวสระว่ายน้ำ , ระเบียงพร้อมวิวเส้นขอบฟ้า จากุซซี่ ศูนย์ฟิตเนส สปา , ศูนย์บริการธุรกิจ , สันทนาการกลางแจ้งเป็นและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ใหญ่ที่สุด รวม ทั้งโรงแรม และเหตุการณ์ต่างๆติดตามได้ที่คอนติเนนผู้เข้าพักที่แสวงหาความสง่างามที่เรียบง่ายและคุ้มค่า โรงแรมมาด้วยกันที่โรงแรมเอเชียสมัยใหม่ควรเป็นบริการเต็มรูปแบบในขณะที่พร้อมกัน catering เพื่อ whims ของจํานวนตัวเลขผู้เข้าชมตลอดทั้งปี