1
00:00:05,720 --> 00:00:08,750
I don't hope for much.
For the citizens of the south and north,
2
00:00:08,750 --> 00:00:12,230
just not being anxious about war,
and living with peace of mind would be good.
3
00:00:12,230 --> 00:00:14,530
Are the bridegroom choices selected?
4
00:00:14,530 --> 00:00:16,600
What do you think of Ms. Gim Hang A?
5
00:00:16,600 --> 00:00:18,600
She made a request to the Labor Party,
for them to help her find a man.
6
00:00:18,600 --> 00:00:21,990
At this age, I haven't even dated
a single person. Do you think that's fair?
7
00:00:21,990 --> 00:00:23,110
First, it's the appearance.
8
00:00:23,110 --> 00:00:24,240
Being beautiful is a must.
9
00:00:24,240 --> 00:00:28,640
If he's ugly to the point of being
laughed at, that won't be very good.
10
00:00:28,640 --> 00:00:30,180
And then? Pretty idiot.
11
00:00:30,180 --> 00:00:32,650
He has to be slightly taller than me.
12
00:00:32,650 --> 00:00:33,680
After that, is an understanding heart.
13
00:00:33,680 --> 00:00:35,010
His personality must be considerate.
14
00:00:35,010 --> 00:00:36,220
Must also act like a cute child,
that's a must.
15
00:00:36,220 --> 00:00:37,120
You can't talk back.
16
00:00:37,120 --> 00:00:38,650
He also has to be funny.
17
00:00:38,650 --> 00:00:42,490
During the day, you must be as pure as
the blue sky, and at night you must be--
18
00:00:42,490 --> 00:00:43,860
Today, you must get him.
19
00:00:43,860 --> 00:00:46,030
At your age, there aren't many people
who don't take the initiative to give a kiss.
20
00:00:46,090 --> 00:00:48,330
Do you two perhaps know
a woman that's pretty good?
21
00:00:48,330 --> 00:00:51,400
A North Korean woman who has
an international flair...
22
00:00:51,400 --> 00:00:52,160
How about your daughter?
23
00:00:52,160 --> 00:00:53,730
They even said that they'll
search through 100 or 1000 people.
24
00:00:53,730 --> 00:00:55,000
And now they just give me one?
25
00:00:55,000 --> 00:00:57,500
And it actually had to be that
lifeless Royalty from the South?
26
00:00:57,500 --> 00:00:58,840
But to make a person jealous,
27
00:00:58,840 --> 00:01:00,270
Comrade Eun Si Gyeong!
28
00:01:00,270 --> 00:01:01,240
isn't that too childish?
29
00:01:01,240 --> 00:01:03,680
Comrade Lee Jae Ha,
are you currently jealous?
30
00:01:03,680 --> 00:01:05,280
You think you're a girl, that's
why you're taking it out on me?
31
00:01:05,280 --> 00:01:06,880
It's only effective when
a beautiful woman uses it.
32
00:01:06,880 --> 00:01:08,810
After knowing me, you'll discover that
33
00:01:08,810 --> 00:01:12,220
I'm also a traditional
woman like the magnolia.
34
00:01:12,220 --> 00:01:14,250
But what should I do?
I really like to hold a grudge.
35
00:01:14,250 --> 00:01:16,720
You're going to be dead.
36
00:01:21,960 --> 00:01:24,600
For the infinite glory of the North
and South Officers' unified team.
37
00:01:24,600 --> 00:01:27,300
For the success of the
World Officer Championship, cheers!
38
00:01:27,300 --> 00:01:28,900
Cheers!
39
00:01:28,900 --> 00:01:32,610
-=Episode 5=-
40
00:01:37,540 --> 00:01:38,240
What is it?
41
00:01:38,240 --> 00:01:39,350
Come here.
42
00:01:39,350 --> 00:01:40,510
Come here!
43
00:01:47,190 --> 00:01:48,720
A gift.
44
00:01:48,720 --> 00:01:49,590
What are you...
45
00:01:49,590 --> 00:01:50,820
No, address...
46
00:01:50,820 --> 00:01:53,260
I wanted to give you my address,
but I didn't have paper.
47
00:01:53,860 --> 00:01:55,660
Why? Don't you like it?
48
00:01:57,530 --> 00:01:58,930
Go on, write.
49
00:02:06,770 --> 00:02:08,170
Here.
50
00:02:08,170 --> 00:02:09,740
Write it a bit smaller.
51
00:02:12,680 --> 00:02:13,880
Write it quickly.
52
00:02:21,790 --> 00:02:23,380
You also use 220V, right?
53
00:02:23,560 --> 00:02:25,720
This is almost new,
you just need to charge it.
54
00:02:26,660 --> 00:02:27,830
And
55
00:02:28,330 --> 00:02:29,930
this is a toner.
56
00:02:31,000 --> 00:02:33,930
It's like water that's
used to wipe your face with.
57
00:02:40,710 --> 00:02:43,810
It's Ppongpongi.
(Ppongpongi - puffed rice cake)
58
00:02:45,980 --> 00:02:49,280
The South doesn't have this, right?
59
00:02:50,650 --> 00:02:53,090
Th-therefore...
60
00:02:54,250 --> 00:02:56,420
The competition is coming up soon.
61
00:02:56,420 --> 00:02:58,060
I'll see you then.
62
00:03:00,790 --> 00:03:04,560
Let's take a photo together.
63
00:03:06,800 --> 00:03:09,670
Everyone, come here for a moment.
64
00:03:12,240 --> 00:03:13,710
Quickly come here.
65
00:03:25,180 --> 00:03:26,130
That...
66
00:03:27,050 --> 00:03:28,590
Photo.
67
00:03:28,590 --> 00:03:30,360
Take a photo here.
68
00:03:31,260 --> 00:03:33,290
Can you help us take a photo?
69
00:03:33,460 --> 00:03:35,730
Wait... wait a moment.
70
00:03:57,650 --> 00:03:59,590
How annoying. What's he doing?
71
00:04:05,620 --> 00:04:07,290
I'm sorry.
72
00:04:08,390 --> 00:04:10,200
Are you looking for the Royal Prince?
73
00:04:10,860 --> 00:04:13,470
I'm not. Why would I be looking for him?
74
00:04:14,270 --> 00:04:17,640
Ah... the room key.
75
00:04:17,640 --> 00:04:20,240
Comrade Lee Jae Ha should take it back
76
00:04:20,240 --> 00:04:21,270
because it's an item from the party.
77
00:04:21,270 --> 00:04:23,040
I've already handed that in.
78
00:04:23,640 --> 00:04:25,440
Because the Royal Prince has already left,
79
00:04:25,440 --> 00:04:27,210
together with the King.
80
00:04:28,610 --> 00:04:30,780
So it's like that...
81
00:04:32,520 --> 00:04:34,190
That's right. His legs...
82
00:04:38,520 --> 00:04:39,630
This...
83
00:04:39,630 --> 00:04:41,990
The Royal Prince told me
that I must give this to you.
84
00:04:41,990 --> 00:04:43,530
It's a gift.
85
00:05:09,490 --> 00:05:10,960
This kind of quality?
86
00:05:10,960 --> 00:05:12,220
Big bastard.
87
00:05:12,220 --> 00:05:15,490
Big bastard!
88
00:05:26,470 --> 00:05:28,770
I love Seoul!
89
00:05:45,860 --> 00:05:46,990
Hyeong! Hyeong!
(Hyeong - older brother)
90
00:05:48,290 --> 00:05:49,930
That. That is this.
91
00:05:49,930 --> 00:05:51,960
This is the smell.
92
00:05:52,230 --> 00:05:54,770
Just how long haven't I breathed Seoul's air?
93
00:05:59,310 --> 00:06:00,510
Hyeong.
94
00:06:00,510 --> 00:06:02,680
Hyeong, Gim Hang A is here as well.
95
00:06:02,680 --> 00:06:04,980
T-That, quickly get them to remove it!
96
00:06:04,980 --> 00:06:06,780
Hyeong, quickly...
97
00:06:08,280 --> 00:06:09,780
What a show off.
98
00:06:09,780 --> 00:06:11,050
Boring egg!
99
00:07:21,290 --> 00:07:22,420
To do this,
100
00:07:22,420 --> 00:07:24,290
is Lee Jae Ha.
101
00:07:51,220 --> 00:07:53,350
Mom.
102
00:07:53,750 --> 00:07:55,250
What's wrong, Mom?
103
00:07:55,250 --> 00:07:56,390
Your son whom you haven't seen
in a few months has returned,
104
00:07:56,390 --> 00:07:57,720
aren't you going to take a look?
105
00:07:58,720 --> 00:07:59,630
What's going on?
106
00:07:59,630 --> 00:08:00,490
What did you say that Mom is--
107
00:08:00,490 --> 00:08:02,860
What exactly did you do in the North?
108
00:08:02,860 --> 00:08:04,960
What exactly did you do that was
out of line that made your hyeong,
109
00:08:04,960 --> 00:08:07,870
the very docile Jae Gang
to be angry at me?
110
00:08:07,870 --> 00:08:09,900
He was angry with you?
111
00:08:10,940 --> 00:08:13,570
This inconsiderate person!
112
00:08:13,570 --> 00:08:14,810
I'm sorry, Mother.
113
00:08:15,610 --> 00:08:17,340
And Jae Ha,
114
00:08:17,340 --> 00:08:18,740
in the end, he got a little better--
115
00:08:18,740 --> 00:08:19,780
A little?
116
00:08:19,810 --> 00:08:21,350
Don't you see these crutches?
117
00:08:22,510 --> 00:08:25,750
The wound has split open, and
there's even an infection.
118
00:08:25,750 --> 00:08:27,220
The bone could also be seen when
the dead skin was being scraped off,
119
00:08:27,220 --> 00:08:28,750
and the blood transfusion...
120
00:08:28,750 --> 00:08:31,020
Wait a moment.
121
00:08:31,060 --> 00:08:33,060
I need to go and rest for a while.
122
00:08:38,000 --> 00:08:39,470
Make time to come next week.
123
00:08:39,470 --> 00:08:41,470
Jae Sin is coming back.
124
00:08:41,470 --> 00:08:42,600
Really?
125
00:08:42,600 --> 00:08:44,100
What about school then?
126
00:08:44,500 --> 00:08:45,700
What are you doing?
127
00:08:47,410 --> 00:08:48,740
It's the holidays, right?
128
00:08:48,740 --> 00:08:50,840
Then us, siblings can use
the National Treasure as bet,
129
00:08:50,840 --> 00:08:52,650
and play a game of
joining the words game?
130
00:08:53,180 --> 00:08:55,450
Hey, have you forgotten?
131
00:08:55,450 --> 00:08:56,620
National Treasure No. 327.
132
00:08:56,620 --> 00:08:58,020
Did you really think that was yours?
As a result of breaking it,
133
00:08:58,020 --> 00:08:59,650
Father had to personally
go to the Cultural Relics Hall--
134
00:08:59,650 --> 00:09:00,750
It's just a joke. A joke.
135
00:09:00,750 --> 00:09:01,750
You boring egg.
136
00:09:01,750 --> 00:09:04,320
How can you call your
hyeong a boring egg?
137
00:09:06,130 --> 00:09:07,060
Hyeong,
138
00:09:07,060 --> 00:09:10,060
be honest,
the effort that I put in the last moment,
139
00:09:10,060 --> 00:09:12,770
you also acknowledge it, right?
140
00:09:14,830 --> 00:09:18,400
Then, you should be able to help me
grant a very small wish of mine.
141
00:09:19,670 --> 00:09:21,170
There's someone that I would
like to bring into the palace.
142
00:09:21,170 --> 00:09:24,010
The person is especially like you,
has really old ways of thinking.
143
00:09:25,310 --> 00:09:26,680
Extremely boring.
144
00:09:26,680 --> 00:09:27,380
Reporting,
145
00:09:27,380 --> 00:09:28,850
Captain Eun Si Gyeong,
146
00:09:28,850 --> 00:09:30,450
3rd year of this Gwanghee's era, 5th of February.
147
00:09:30,480 --> 00:09:34,350
Reinstate posi
100:00:05, 720--> 00:00:08, 750ไม่หวังในมากขึ้นสำหรับประชาชนชาวใต้และเหนือ200:00:08, 750--> 00:00:12, 230ไม่ได้กังวลเกี่ยวกับสงครามและนั่งสบายใจจะดี300:00:12, 230--> 00:00:14, 530บ้างบ่าวเลือกตัวเลือก400:00:14, 530--> 00:00:16, 600สิ่งที่คุณคิดของคุณห้องออกห้าง A500:00:16, 600--> 00:00:18, 600เธอทำการร้องขอให้ฝ่ายแรงงานสำหรับพวกเขาจะช่วยเธอหาคน600:00:18, 600--> 00:00:21, 990ในยุคนี้ ผมยังไม่ได้ลงคนเดียว คุณคิดว่า พอใจได้หรือไม่700:00:21, 990--> 00:00:23, 110ครั้งแรก มันเป็นลักษณะที่ปรากฏ800:00:23, 110--> 00:00:24, 240สวยงามถูกต้อง900:00:24, 240--> 00:00:28, 640ถ้าเขาจะน่าเกลียดไปยังจุดที่หัวเราะที่ ที่จะไม่ได้ดีมาก1000:00:28, 640--> 00:00:30, 180แล้วหรือไม่ คนบ้าสวย1100:00:30, 180--> 00:00:32, 650พระองค์ต้องเป็นเล็กน้อยสูงกว่าผม1200:00:32, 650--> 00:00:33, 680หลังจากนั้น มีหัวใจเป็นความเข้าใจ1300:00:33, 680--> 00:00:35, 010บุคลิกภาพของเขาต้องมีน้ำใจ1400:00:35, 010--> 00:00:36, 220ยังต้องทำหน้าที่เหมือนเด็กน่ารักที่ถูกต้อง1500:00:36, 220--> 00:00:37, 120คุณไม่สามารถพูดคุยได้กลับ1600:00:37, 120--> 00:00:38, 650เขายังได้เป็นตลก1700:00:38, 650--> 00:00:42, 490ในระหว่างวัน คุณต้องเป็นบริสุทธิ์เป็นท้องฟ้าสีครามและยาม ค่ำคืนที่คุณต้อง -1800:00:42, 490--> 00:00:43, 860วันนี้ คุณต้องได้รับเขา1900:00:43, 860--> 00:00:46, 030ในยุคของคุณ ไม่มีผู้คนมากมายใครอย่าริให้จูบ2000:00:46, 090--> 00:00:48, 330คุณทั้งสองอาจจะทราบได้อย่างไรผู้หญิงที่ดี2100:00:48, 330--> 00:00:51, 400ผู้หญิงเกาหลีเหนือใครไหวพริบการนานาชาติ...2200:00:51, 400--> 00:00:52, 160วิธีการเกี่ยวกับลูกสาวของคุณหรือไม่2300:00:52, 160--> 00:00:53, 730 คะแนนแม้ว่าค้นหา 100 หรือ 1000 คน2400:00:53, 00:00:55, 000 หอม 730 คะแนนและตอนนี้ พวกเขาให้ฉันหนึ่ง2500:00:55, 000--> 00:00:57, 500จริงมากเป็นที่รอยัลตี้ lifeless ใต้2600:00:57, 500--> 00:00:58, 840แต่ จะทำให้คนอิจฉา2700:00:58, 840--> 00:01:00, 270Comrade Eun Gyeong ศรี2800:01:00, 270--> 00:01:01, 240ไม่ได้ที่พูดแบบเด็กเกินไปหรือไม่2900:01:01, 240--> 00:01:03, 680Comrade ลีแจฮากำลังอิจฉาอยู่3000:01:03, 680--> 00:01:05, 280คุณคิดว่า คุณผู้หญิงทำไมคุณกำลังนำออกกับฉัน3100:01:05, 280--> 00:01:06, 880มันจะมีประสิทธิภาพเฉพาะเมื่อผู้หญิงสวยงามใช้3200:01:06, 880--> 00:01:08, 810หลังจากรู้ฉัน คุณจะพบว่า3300:01:08, 810--> 00:01:12, 220ฉันยังเป็นแบบดั้งเดิมผู้หญิงเช่นแมกโนเลีย3400:01:12, 220--> 00:01:14, 250แต่ไรจริง ๆ ถือ3500:01:14, 250--> 00:01:16, 720คุณกำลังจะตาย3600:01:21, 960--> 00:01:24, 600สำหรับเกียรติอนันต์ของภาคเหนือและของเจ้าหน้าที่ใต้รวมทีม3700:01:24, 600--> 00:01:27, 300ความสำเร็จของการชิงแชมป์โลกเจ้าหน้าที่ ไชโย3800:01:27, 300--> 00:01:28, 900ไชโย3900:01:28, 900--> 00:01:32, 610-= ตอน 5 =-4000:01:37, 540--> 00:01:38, 240นี่อะไรน่ะ4100:01:38, 240--> 00:01:39, 350มานี่4200:01:39, 350--> 00:01:40, 510มานี่!4300:01:47, 190--> 00:01:48, 720เป็นของขวัญ4400:01:48, 720--> 00:01:49, 590คุณเป็นอะไร4500:01:49, 590--> 00:01:50, 820ไม่มี ที่อยู่...4600:01:50, 820--> 00:01:53, 260ฉันอยากจะให้ที่อยู่ของฉันแต่ไม่มีกระดาษ4700:01:53, 860--> 00:01:55, 660ทำไม คุณไม่ชอบมันหรือไม่4800:01:57, 530--> 00:01:58, 930ไป เขียน4900:02:06, 770--> 00:02:08, 170ที่นี่5000:02:08, 170--> 00:02:09, 740เขียนบิตขนาดเล็ก5100:02:12, 680--> 00:02:13, 880เขียนได้อย่างรวดเร็ว5200:02:21, 790--> 00:02:23, 380คุณยังใช้ 220V ขวา5300:02:23, 560--> 00:02:25, 720เป็นเกือบใหม่เพียงคุณจำเป็นต้องคิดค่าธรรมเนียม5400:02:26, 660--> 00:02:27, 830และ5500:02:28, 330--> 00:02:29, 930หมึกที่อยู่5600:02:31, 000--> 00:02:33, 930มันเป็นเหมือนน้ำที่เป็นใช้เช็ดใบหน้าด้วย5700:02:40, 710--> 00:02:43, 810Ppongpongi ได้(Ppongpongi - เค้กข้าวที่หลงไหล)5800:02:45, 980--> 00:02:49, 280ภาคใต้ไม่มีนี้ ขวา5900:02:50, 650--> 00:02:53, 090Th-ดังนั้น...6000:02:54, 250--> 00:02:56, 420การแข่งขันจะมาถึงเร็ว ๆ นี้6100:02:56, 420--> 00:02:58, 060ผมจะเห็นคุณแล้ว6200:03:00, 790--> 00:03:04, 560ลองถ่ายรูปร่วมกัน6300:03:06, 800--> 00:03:09, 670ทุกคน มาที่นี่ช่วงนั้น6400:03:12, 240--> 00:03:13, 710อย่างรวดเร็วมาที่นี่6500:03:25, 180--> 00:03:26, 130ว่า...6600:03:27, 050--> 00:03:28, 590ภาพถ่าย6700:03:28, 590--> 00:03:30, 360ถ่ายรูปที่นี่6800:03:31, 260--> 00:03:33, 290คุณสามารถช่วยให้เราถ่ายรูป6900:03:33, 460--> 00:03:35, 730 คะแนนรอ...รอสักครู่7000:03:57, 650--> 00:03:59, 590วิธีน่ารำคาญ เขาจะทำอะไร7100:04:05, 620--> 00:04:07, 290ขอโทษ7200:04:08, 390--> 00:04:10, 200คุณกำลังสำหรับรอยัลปริ๊นซ์7300:04:10, 860--> 00:04:13, 470ฉันไม่ ทำไมต้องฉันมองหาเขา7400:04:14, 270--> 00:04:17, 640อา...คีย์ห้อง7500:04:17, 640--> 00:04:20, 240Comrade ลีแจฮาควรใช้มันกลับ7600:04:20, 240--> 00:04:21, 270เนื่องจากสินค้าจากฝ่ายได้7700:04:21, 270--> 00:04:23, 040ฉันได้แล้วมอบที่ในการ7800:04:23, 640--> 00:04:25, 440เนื่องจากรอยัลปริ๊นซ์แล้วจาก7900:04:25, 440--> 00:04:27, 210ร่วมกับกษัตริย์8000:04:28, 610--> 00:04:30, 780ดังนั้น จึงเป็นเช่นนั้น...8100:04:32, 520--> 00:04:34, 190ถูกต้อง ขาของเขา...8200:04:38, 520--> 00:04:39, 630นี้...8300:04:39, 630--> 00:04:41, 990บอกรอยัลปริ๊นซ์ว่า ฉันต้องให้นี้ให้คุณ8400:04:41, 990--> 00:04:43, 530มันเป็นของขวัญ8500:05:09, 00:05:10, 960 หอม 490ชนิดนี้มีคุณภาพ8600:05:10, 960--> 00:05:12, 220ลูกครึ่งขนาดใหญ่8700:05:12, 220--> 00:05:15, 490ลูกครึ่งใหญ่8800:05:26, 470--> 00:05:28, 770ชอบโซล8900:05:45, 860--> 00:05:46, 990Hyeong Hyeong(Hyeong - พี่ชาย)9000:05:48, 290--> 00:05:49, 930ว่า ที่นี่9100:05:49, 930--> 00:05:51, 960กลิ่นอยู่9200:05:52, 230--> 00:05:54, 770เพียงระยะไม่ฉันหายใจอากาศของกรุงโซล9300:05:59, 310--> 00:06:00, 510Hyeong9400:06:00, 510--> 00:06:02, 680Hyeong ห้องออกห้าง A อยู่ด้วย9500:06:02, 680--> 00:06:04, 980T-ที่ อย่างรวดเร็วให้เอา9600:06:04, 980--> 00:06:06, 780Hyeong อย่างรวดเร็ว...9700:06:08, 280--> 00:06:09, 780สิ่งแสดงออก9800:06:09, 00:06:11, 050 หอม 780เบื่อไข่9900:07:21, 290--> 00:07:22, 420การทำเช่นนี้10000:07:22, 420--> 00:07:24, 290ลีแจฮาได้10100:07:51, 220--> 00:07:53, 350คุณแม่10200:07:53, 00:07:55, 250 หอม 750สิ่งไม่ถูกต้อง แม่10300:07:55, 250--> 00:07:56, 390ลูกชายของคุณที่คุณไม่เคยเห็นมาในกี่เดือนได้กลับมา10400:07:56, 390--> 00:07:57, 720คุณไม่ได้จะมาดู10500:07:58, 720--> 00:07:59, 630มีอะไรเกิดขึ้น10600:07:59, 630--> 00:08:00, 490อะไรนะแม่ว่า -10700:08:00, 490--> 00:08:02, 860ว่าไม่ได้คุณทำอะไรเหนือ10800:08:02, 860--> 00:08:04, 960ว่าไม่ได้คุณทำอะไรที่ถูกจากบรรทัดที่ทำของคุณ hyeong10900:08:04, 960--> 00:08:07, 870แก๊งแจ docile มากจะโกรธที่ฉัน11000:08:07, 870--> 00:08:09, 900เขาโกรธคุณ11100:08:10, 940--> 00:08:13, 570บุคคลนี้พิมพ์ดีดรบกวน11200:08:13, 570--> 00:08:14, 810ฉันเสียใจ แม่11300:08:15, 610--> 00:08:17, 340และแจฮา11400:08:17, 340--> 00:08:18, 740ในสุด เขาได้น้อยดีกว่า-11500:08:18, 740--> 00:08:19, 780นิดหน่อย11600:08:19, 810--> 00:08:21, 350คุณไม่เห็นไม้ค้ำเหล่านี้11700:08:22, 510--> 00:08:25, 750แผลมีแยกเปิด และแม้มีการติดเชื้อ11800:08:25, 750--> 00:08:27, 220กระดูกได้เห็นเมื่อถูกถูกขูดผิวตายออก11900:08:27, 220--> 00:08:28, 750และโลหิต...12000:08:28, 750--> 00:08:31, 020รอสักครู่12100:08:31, 060--> 00:08:33, 060ต้อง การไปพักผ่อนในขณะ12200:08:38, 000--> 00:08:39, 470ทำให้เวลามาสัปดาห์ถัดไป12300:08:39, 470--> 00:08:41, 470บาปแจจะกลับมา12400:08:41, 470--> 00:08:42, 600จริง ๆ หรือไม่12500:08:42, 600--> 00:08:44, 100แล้วโรงเรียนอะไรบ้าง12600:08:44, 500--> 00:08:45, 700คุณทำอะไรอยู่12700:08:47, 410--> 00:08:48, 740เป็นวันหยุด ขวา12800:08:48, 740--> 00:08:50, 840จากนั้น เราพี่น้องสามารถใช้สมบัติชาติเป็นเดิมพัน12900:08:50, 840--> 00:08:52, 650และเล่นเกมรวมเกมคำ13000:08:53, 00:08:55, 450 หอม 180เฮ้ คุณลืม13100:08:55, 450--> 00:08:56, 620สมบัติหมายเลข 32713200:08:56, 620--> 00:08:58, 020ไม่ได้คุณคิดว่า ที่เป็นของคุณจากการทำลายมัน13300:08:58, 020--> 00:08:59, 650พ่อมีไปเองไปการวัฒนธรรมพระธาตุหอ-13400:08:59, 650--> 00:09:00, 750มันเป็นเพียงเรื่องตลก เล่น13500:09:00, 750--> 00:09:01, 750คุณเบื่อไข่13600:09:01, 750--> 00:09:04, 320วิธีสามารถเรียกของคุณhyeong ไข่น่าเบื่อ13700:09:06, 130--> 00:09:07, 060Hyeong13800:09:07, 060--> 00:09:10, 060ซื่อสัตย์สิ่งที่ฉันใส่ในช่วงเวลาสุดท้าย13900:09:10, 060--> 00:09:12, 770คุณยังยอมรับมัน ขวา14000:09:14, 830--> 00:09:18, 400จากนั้น คุณควรจะสามารถช่วยฉันให้ต้องเล็ก ๆ ของฉัน14100:09:19, 670--> 00:09:21, 170มีคนที่ฉันอยากนำเข้ามาในวัง14200:09:21, 170--> 00:09:24, 010บุคคลที่ได้รับเช่นคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีวิธีคิดเก่าจริง ๆ14300:09:25, 310--> 00:09:26, 680น่าเบื่อมาก14400:09:26, 680--> 00:09:27, 380รายงาน14500:09:27, 380--> 00:09:28, 850กัปตัน Eun Gyeong ศรี14600:09:28, 850--> 00:09:30, 450ปีที่ 3 ของยุคนี้ Gwanghee, 5 กุมภาพันธ์14700:09:30, 480--> 00:09:34, 350กลับ posi
การแปล กรุณารอสักครู่..
1
00: 00: 05,720 -> 00: 00: 08,750 ผมไม่ได้หวังมาก. สำหรับประชาชนในภาคใต้และภาคเหนือที่ 2 00: 00: 08,750 -> 00: 00: 12,230 ก็ไม่เป็นกังวลเกี่ยวกับ สงครามและการใช้ชีวิตที่มีความสงบของจิตใจจะดี. 3 00: 00: 12,230 -> 00: 00: 14,530 เป็นทางเลือกที่เจ้าบ่าวเลือก? 4 00: 00: 14,530 -> 00: 00: 16,600 สิ่งใดที่คุณคิดว่า นางสาว Gim แขวน? 5 00: 00: 16,600 -> 00: 00: 18,600 เธอขอให้พรรคแรงงาน, สำหรับพวกเขาที่จะช่วยให้เธอได้พบกับชายคนหนึ่ง. 6 00: 00: 18,600 -> 00: 00: 21,990 ในวัยนี้ผมยังไม่ได้แม้กระทั่งวันที่คนเพียงคนเดียว คุณคิดว่าเป็นธรรม? 7 00: 00: 21,990 -> 00: 00: 23,110 ครั้งแรกก็ปรากฏตัว. 8 00: 00: 23,110 -> 00: 00: 24,240 . ความสวยงามเป็นที่ต้อง 9 00:00 : 24,240 -> 00: 00: 28,640 ถ้าเขาน่าเกลียดไปยังจุดที่จะถูกหัวเราะเยาะว่าจะไม่ดีมาก. 10 00: 00: 28,640 -> 00: 00: 30,180 และแล้ว? คนบ้าสวย. 11 00: 00: 30,180 -> 00: 00: 32,650 เขาจะต้องมีความสูงกว่าเล็กน้อยฉัน. 12 00: 00: 32,650 -> 00: 00: 33,680 . หลังจากนั้นเป็นความเข้าใจ13 00 : 00: 33,680 -> 00: 00: 35,010 บุคลิกของเขาจะต้องเกรงใจ. 14 00: 00: 35,010 -> 00: 00: 36,220 ยังต้องทำหน้าที่เหมือนเป็นเด็กที่น่ารัก. ที่ต้อง15 00: 00: 36,220 -> 00: 00: 37,120 คุณไม่สามารถพูดคุยกลับ. 16 00: 00: 37,120 -> 00: 00: 38,650 นอกจากนี้เขายังจะต้องมีตลก. 17 00: 00: 38,650 -> 00: 00: 42,490 ในระหว่างวันที่คุณจะต้องเป็นบริสุทธิ์เป็นสีฟ้าและในเวลากลางคืนคุณต้อง be-- 18 00: 00: 42,490 -> 00: 00: 43,860 วันนี้คุณจะต้องได้รับเขา. 19 00: 00: 43,860 - -> 00: 00: 46,030 เมื่ออายุของคุณมีคนไม่มากที่ไม่ได้ใช้ความคิดริเริ่มที่จะให้จูบ. 20 00: 00: 46,090 -> 00: 00: 48,330 คุณทั้งสองอาจจะรู้ว่าผู้หญิงคนหนึ่ง ที่ดีงาม? 21 00: 00: 48,330 -> 00: 00: 51,400 ผู้หญิงเกาหลีเหนือที่มีไหวพริบระหว่างประเทศ ... 22 00: 00: 51,400 -> 00: 00: 52,160 วิธีการเกี่ยวกับลูกสาวของคุณ 23 00: 00: 52,160 -> 00: 00: 53,730 พวกเขายังกล่าวว่าพวกเขาจะค้นหาผ่าน 100 หรือ 1,000 คน. 24 00: 00: 53,730 -> 00: 00: 55,000 หรือไม่และตอนนี้พวกเขาเพียงแค่ให้ฉันหนึ่ง 25 00: 00: 55,000 -> 00: 00: 57,500 และมันจริงมีเป็นที่ราชวงศ์ตายจากภาคใต้? 26 00: 00: 57,500 -> 00: 00: 58,840 แต่การที่จะทำให้คนอิจฉา 27 00: 00: 58,840 -> 00: 01: 00,270 สหายอึนศรี Gyeong! 28 00: 01: 00,270 -> 00: 01: 01,240 ไม่ใช่ว่าหน่อมแน้มเกินไป? 29 00: 01: 01,240 -> 00:01: 03,680 สหายลีแจฮาที่คุณอิจฉาในขณะนี้? 30 00: 01: 03,680 -> 00: 01: 05,280 คุณคิดว่าคุณสาวว่าทำไมคุณกำลังการมันออกมาอยู่ที่ผม 31 00: 01: 05,280 -> 00: 01: 06,880 มันเป็นเพียงที่มีประสิทธิภาพเมื่อหญิงสาวสวยจะใช้มัน. 32 00: 01: 06,880 -> 00: 01: 08,810 หลังจากที่ทราบว่าฉันคุณจะพบว่า33 00: 01: 08,810 -> 00: 01: 12,220 ผมยังแบบดั้งเดิมเช่นแม็กโนเลียผู้หญิง. 34 00: 01: 12,220 -> 00: 01: 14,250 ? แต่สิ่งที่ฉันควรจะทำอย่างไร. ผมชอบที่จะถือความเสียใจ 35 00: 01: 14,250 -> 00: 01: 16,720 คุณกำลังจะตาย. 36 00: 01: 21,960 -> 00: 01: 24,600 สำหรับพระสิริอนันต์ของนอร์ท. และภาคใต้ผู้นำทีมแบบครบวงจร37 00: 01: 24,600 -> 00: 01: 27,300 สำหรับความสำเร็จของเจ้าหน้าที่แชมป์โลก, ไชโย! 38 00: 01: 27,300 -> 00: 01: 28,900 ไชโย! 39 00: 01: 28,900 -> 00: 01: 32,610 - = = ตอนที่ 5 - 40 00: 01: 37,540 -> 00: 01: 38,240 มันคืออะไร? 41 00: 01: 38,240 -> 00: 01: 39,350 มาที่นี่. 42 00: 01: 39,350 -> 00 : 01: 40,510 มาที่นี่! 43 00: 01: 47,190 -> 00: 01: 48,720 ที่ระลึก. 44 00: 01: 48,720 -> 00: 01: 49,590 สิ่งที่เป็นคุณ ... 45 00: 01: 49,590 -> 00: 01: 50,820 ไม่มีที่อยู่ ... 46 00: 01: 50,820 -> 00: 01: 53,260 ผมอยากจะให้ที่อยู่ของฉันแต่ฉันไม่ได้มีกระดาษ. 47 00: 01: 53,860 -> 00: 01: 55,660 ทำไม? คุณไม่ชอบมันได้หรือไม่48 00: 01: 57,530 -> 00: 01: 58,930 ไปบนเขียน. 49 00: 02: 06,770 -> 00: 02: 08,170 ที่นี่. 50 00: 02: 08,170 - > 00: 02: 09,740 เขียนมันเป็นบิตขนาดเล็ก. 51 00: 02: 12,680 -> 00: 02: 13,880 เขียนมันได้อย่างรวดเร็ว. 52 00: 02: 21,790 -> 00: 02: 23,380 นอกจากนี้คุณยังใช้ 220V ขวา ? 53 00: 02: 23,560 -> 00: 02: 25,720 นี่คือใหม่เกือบ, คุณเพียงแค่ต้องเรียกเก็บเงิน. 54 00: 02: 26,660 -> 00: 02: 27,830 และ55 00: 02: 28,330 - > 00: 02: 29,930 นี้หมึก. 56 00: 02: 31,000 -> 00: 02: 33,930 มันเหมือนน้ำที่ใช้ในการเช็ดใบหน้าของคุณด้วย. 57 00: 02: 40,710 -> 00: 02: 43,810 มัน Ppongpongi. (Ppongpongi - เค้กข้าวพอง) 58 00: 02: 45,980 -> 00: 02: 49,280 ใต้ไม่ได้นี้ใช่มั้ย? 59 00: 02: 50,650 -> 00: 02: 53,090 Th- ดังนั้น ... 60 00: 02: 54,250 -> 00: 02: 56,420 แข่งขันกำลังจะมาถึงในเร็ว ๆ นี้. 61 00: 02: 56,420 -> 00: 02: 58,060 . ฉันจะเห็นคุณแล้ว62 00:03 : 00,790 -> 00: 03: 04,560 ขอถ่ายภาพร่วมกัน. 63 00: 03: 06,800 -> 00: 03: 09,670 ทุกคนมาที่นี่สักครู่. 64 00: 03: 12,240 -> 00:03 : 13,710 ได้อย่างรวดเร็วมาที่นี่. 65 00: 03: 25,180 -> 00: 03: 26,130 ที่ ... 66 00: 03: 27,050 -> 00: 03: 28,590 ภาพ. 67 00: 03: 28,590 -> 00 : 03: 30,360 ถ่ายภาพที่นี่. 68 00: 03: 31,260 -> 00: 03: 33,290 คุณสามารถช่วยให้เราถ่ายภาพ? 69 00: 03: 33,460 -> 00: 03: 35,730 รอ ... รอ ช่วงเวลาที่. 70 00: 03: 57,650 -> 00: 03: 59,590 วิธีที่น่ารำคาญ สิ่งที่เขาทำที่? 71 00: 04: 05,620 -> 00: 04: 07,290 ฉันขอโทษ. 72 00: 04: 08,390 -> 00: 04: 10,200 ? คุณกำลังมองหาเจ้าชายพระราช73 00:04: 10,860 -> 00: 04: 13,470 ฉันไม่ได้ ทำไมฉันจะมองหาเขา? 74 00: 04: 14,270 -> 00: 04: 17,640 อ่า ... กุญแจห้องพัก. 75 00: 04: 17,640 -> 00: 04: 20,240 สหายลีแจฮาควรใช้ มันกลับมา76 00: 04: 20,240 -> 00: 04: 21,270 เพราะมันเป็นรายการจากพรรค. 77 00: 04: 21,270 -> 00: 04: 23,040 . ฉันได้ส่งแล้วว่าใน78 00:04 : 23,640 -> 00: 04: 25,440 เพราะเจ้าชายได้ออกไปแล้ว79 00: 04: 25,440 -> 00: 04: 27,210 ร่วมกับพระมหากษัตริย์. 80 00: 04: 28,610 -> 00:04: 30,780 ดังนั้นจึงเป็นเช่นนั้น ... 81 00: 04: 32,520 -> 00: 04: 34,190 ที่เหมาะสม ขาของเขา ... 82 00: 04: 38,520 -> 00: 04: 39,630 นี้ ... 83 00: 04: 39,630 -> 00: 04: 41,990 เจ้าชายบอกผมว่าผมจะต้องให้นี้ให้คุณ84 00: 04: 41,990 -> 00: 04: 43,530 มันเป็นของที่ระลึก. 85 00: 05: 09,490 -> 00: 05: 10,960 ชนิดของคุณภาพนี้? 86 00: 05: 10,960 -> 00:05: 12220 . ไอ้บิ๊ก87 00: 05: 12,220 -> 00: 05: 15,490 ไอ้บิ๊ก! 88 00: 05: 26,470 -> 00: 05: 28,770 ฉันรักโซล! 89 00: 05: 45,860 -> 00: 05: 46,990 Hyeong! ! Hyeong (Hyeong - พี่ชาย) 90 00: 05: 48,290 -> 00: 05: 49,930 ที่ นั่นคือ. 91 00: 05: 49,930 -> 00: 05: 51,960 นี่คือกลิ่น. 92 00: 05: 52,230 -> 00: 05: 54,770 หรือไม่เพียงนานแค่ไหนที่ฉันไม่หายใจอากาศของกรุงโซล93 00 : 05: 59,310 -> 00: 06: 00,510 Hyeong. 94 00: 06: 00,510 -> 00: 06: 02,680 Hyeong, Gim แขวนอยู่ที่นี่เช่นกัน. 95 00: 06: 02,680 -> 00:06 : 04980 T-ที่ได้อย่างรวดเร็วพวกเขาจะเอามันออก! 96 00: 06: 04,980 -> 00: 06: 06,780 Hyeong ได้อย่างรวดเร็ว ... 97 00: 06: 08,280 -> 00: 06: 09,780 สิ่งที่แสดง . ปิด98 00: 06: 09,780 -> 00: 06: 11,050 ไข่น่าเบื่อ! 99 00: 07: 21,290 -> 00: 07: 22,420 การทำเช่นนี้100 00: 07: 22,420 -> 00:07: 24,290 คือลีแจฮา. 101 00: 07: 51,220 -> 00: 07: 53,350 . แม่102 00: 07: 53,750 -> 00: 07: 55,250 มีอะไรผิดปกติแม่? 103 00: 07: 55,250 -> 00: 07: 56,390 ลูกชายของคุณคนที่คุณไม่ได้เห็นในไม่กี่เดือนได้กลับมา104 00: 07: 56,390 -> 00: 07: 57,720 ? คุณไม่จะไปดู105 00: 07: 58,720 -> 00: 07: 59,630 สิ่งที่เกิดขึ้น? 106 00: 07: 59,630 -> 00: 08: 00,490 สิ่งที่คุณบอกว่าคุณแม่ is-- 107 00: 08: 00,490 -> 00: 08: 02,860 อะไร ว่าที่คุณทำในภาคเหนือ? 108 00: 08: 02,860 -> 00: 08: 04,960 ว่าสิ่งที่คุณทำนั่นคือออกจากสายที่ทำให้ Hyeong ของคุณ109 00: 08: 04,960 -> 00:08: 07870 เชื่องมากแจแก๊งที่จะโกรธที่ผม? 110 00: 08: 07,870 -> 00: 08: 09,900 เขาก็โกรธกับคุณ? 111 00: 08: 10,940 -> 00: 08: 13,570 คนนี้ไม่เกรงใจ! 112 00: 08: 13,570 -> 00: 08: 14,810 ฉันขอโทษแม่. 113 00: 08: 15,610 -> 00: 08: 17,340 และแจฮา114 00: 08: 17,340 -> 00: 08: 18,740 ในที่สุดเขาได้เล็ก ๆ น้อย ๆ better-- 115 00: 08: 18,740 -> 00: 08: 19,780 น้อย? 116 00: 08: 19,810 -> 00: 08: 21,350 คุณไม่เห็น ไม้ค้ำเหล่านี้หรือไม่117 00: 08: 22,510 -> 00: 08: 25,750 แผลได้แยกเปิดและมีแม้กระทั่งการติดเชื้อ. 118 00: 08: 25,750 -> 00: 08: 27,220 กระดูกยังสามารถมองเห็นได้เมื่อผิวที่ตายแล้วถูกขูดออก119 00: 08: 27,220 -> 00: 08: 28,750 และการถ่ายเลือด ... 120 00: 08: 28,750 -> 00: 08: 31,020 . รอสักครู่121 00: 08: 31,060 -> 00: 08: 33,060 ผมต้องไปและส่วนที่เหลือในขณะที่. 122 00: 08: 38,000 -> 00: 08: 39,470 ทำให้เวลาที่จะมาในสัปดาห์หน้า. 123 00: 08: 39,470 - > 00: 08: 41,470 แจบาปจะกลับมา. 124 00: 08: 41,470 -> 00: 08: 42,600 จริงเหรอ? 125 00: 08: 42,600 -> 00: 08: 44,100 สิ่งที่เกี่ยวกับโรงเรียนแล้ว126 00: 08: 44,500 -> 00: 08: 45,700 สิ่งที่คุณกำลังทำอะไร? 127 00: 08: 47,410 -> 00: 08: 48,740 มันเป็นวันหยุดใช่มั้ย? 128 00: 08: 48,740 -> 00: 08: 50,840 จากนั้นเราพี่น้องสามารถใช้สมบัติชาติเป็นเดิมพัน129 00: 08: 50,840 -> 00: 08: 52,650 และเล่นเกมของการเข้าร่วมเกมคำ? 130 00: 08: 53,180 -> 00: 08: 55,450 เดี๋ยวก่อนคุณลืมได้? 131 00: 08: 55,450 -> 00: 08: 56,620 สมบัติชาติฉบับที่ 327. 132 00: 08: 56,620 -> 00: 08: 58,020 คุณคิดว่าเป็นคุณ? ในฐานะที่เป็น ผลของการทำลายมัน133 00: 08: 58,020 -> 00: 08: 59,650 พ่อมีบุคคลไปที่พระธาตุวัฒนธรรม Hall-- 134 00: 08: 59,650 -> 00: 09: 00,750 มันเป็นแค่เรื่องตลก ตลก. 135 00: 09: 00,750 -> 00: 09: 01,750 คุณน่าเบื่อไข่. 136 00: 09: 01,750 -> 00: 09: 04,320 วิธีที่คุณสามารถโทรหาคุณ? Hyeong ไข่น่าเบื่อ137 00:09: 06,130 -> 00: 09: 07,060 Hyeong, 138 00: 09: 07,060 -> 00: 09: 10,060 ซื่อสัตย์ความพยายามที่ฉันใส่ในช่วงเวลาที่ผ่านมา139 00: 09: 10,060 -> 00:09 : 12,770 คุณยังยอมรับมันใช่มั้ย? 140 00: 09: 14,830 -> 00: 09: 18,400 จากนั้นคุณควรจะสามารถที่จะช่วยฉันให้ความปรารถนาที่มีขนาดเล็กมากของฉัน. 141 00: 09: 19,670 -> 00 : 09: 21,170 มีคนที่ฉันจะชอบที่จะนำเข้ามาในวัง. 142 00: 09: 21,170 -> 00: 09: 24,010 คนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่นคุณ. มีวิธีการเดิมของการคิดจริงๆ143 00: 09: 25,310 -> 00: 09: 26,680 ที่น่าเบื่อมาก. 144 00: 09: 26,680 -> 00: 09: 27,380 รายงาน145 00: 09: 27,380 -> 00: 09: 28,850 กัปตันอึนยองศรี, 146 00:09 : 28,850 -> 00: 09: 30,450 . ปีที่ 3 ในยุคนี้ Gwanghee ของ 5 กุมภาพันธ์147 00: 09: 30,480 -> 00: 09: 34,350 กลับ POSI
การแปล กรุณารอสักครู่..