They also urge food companies to im

They also urge food companies to improve container labeling of fruit juices to inform consumers they should drink no more than 150 ml a day of the product.
Fruit juice has come under the spotlight since medical experts recently started looking more closely at the link between high sugar intake and the risk for heart disease.
In 2012, researchers at Harvard reported in the journal Circulation that daily consumption of sugary drinks raised heart disease risk in men. Two years earlier, researchers presenting at an American Heart Association conference said Americans' higher consumption of sugary drinks has led to more diabetes and heart disease over the past decade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขายังกระตุ้นให้บริษัทอาหารเพื่อปรับปรุงการบรรจุติดฉลากของผลไม้ในกรณีที่ผู้บริโภคควรดื่มไม่มากกว่า 150 ml วันผลิตภัณฑ์น้ำผลไม้มาภายใต้ความโดดเด่นเนื่องจากผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ล่าสุดเริ่มต้นมองการเชื่อมโยงระหว่างการบริโภคน้ำตาลสูงและความเสี่ยงสำหรับโรคหัวใจมากขึ้นใน 2012 รายงานวิจัยที่ฮาร์วาร์ดในสมุดรายวันการหมุนเวียนที่ใช้ประจำวันเครื่องดื่มไพเราะขึ้นความเสี่ยงโรคหัวใจในผู้ชาย สองปีก่อนหน้านี้ นักวิจัยนำเสนอในการประชุมสมาคมหัวใจอเมริกันกล่าวว่า ปริมาณการใช้สูงของชาวอเมริกันไพเราะเครื่องดื่มได้นำไปโรคเบาหวานและโรคหัวใจเพิ่มมากขึ้นกว่าทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขายังเรียกร้องให้ บริษัท ผู้ผลิตอาหารในการปรับปรุงการติดฉลากภาชนะบรรจุน้ำผลไม้ที่จะแจ้งให้ผู้บริโภคที่พวกเขาควรดื่มไม่เกิน 150 มิลลิลิตรต่อวันของผลิตภัณฑ์.
น้ำผลไม้ที่ได้มาอยู่ภายใต้สปอตไลตั้งแต่ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์เมื่อเร็ว ๆ นี้เริ่มมองอย่างใกล้ชิดในการเชื่อมโยงระหว่างน้ำตาลสูง การบริโภคและความเสี่ยงการเกิดโรคหัวใจ.
ในปี 2012 นักวิจัยที่ฮาร์วาร์รายงานในวารสาร Circulation ว่าการบริโภคประจำวันของเครื่องดื่มหวานยกความเสี่ยงการเกิดโรคหัวใจในผู้ชาย สองปีก่อนหน้านี้นักวิจัยนำเสนอที่สมาคมหัวใจอเมริกันประชุมกล่าวว่าชาวอเมริกันบริโภคที่สูงขึ้นของเครื่องดื่มหวานได้นำไปสู่โรคเบาหวานมากขึ้นและโรคหัวใจในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขายังเรียกร้องให้บริษัทอาหารเพื่อปรับปรุงฉลากน้ำผลไม้เพื่อแจ้งให้ผู้บริโภคควรดื่มไม่เกินวันละ 150 ml ของผลิตภัณฑ์ภาชนะ .
น้ำผลไม้มีมาภายใต้ปอตไลท์เพราะแพทย์ผู้เชี่ยวชาญเพิ่งเริ่มมองหาอย่างใกล้ชิดที่เชื่อมโยงระหว่างการบริโภคน้ำตาลสูงและเสี่ยงต่อโรคหัวใจ
ในปี 2012 นี้นักวิจัยจากฮาร์วาร์ดรายงานในวารสารการไหลเวียนที่การบริโภคประจำวันของเครื่องดื่มที่หวานเพิ่มความเสี่ยงโรคหัวใจในผู้ชาย สองปีก่อนหน้านี้ นักวิจัยเสนอที่สมาคมหัวใจอเมริกันประชุมกล่าวว่า คนอเมริกันสูงกว่าการบริโภคเครื่องดื่มที่หวานได้นำไปสู่โรคเบาหวานและโรคหัวใจมากขึ้นกว่าทศวรรษที่ผ่านมา .