Anthracological analysis is increas

Anthracological analysis is increasingly used to reconstruct natural and anthropogenic woodland dynamics. Here, we combine macro-charcoal records from charcoal production sites (kiln sites) with such from archaeological sites to elucidate past forest composition and its dependency on past fuel economy and human resource management.

The anthracological investigations of seven medieval smelting sites in the Harz Mountains provide detailed information about past fuel and woodland usage. First, the charcoal records allow for separation of chronological phases within the archaeological sites. Second, a selection of distinct wood species is identified for the different smelting activities (silver–copper-production). Third, in addition to reconstructing the human activities related to ore smelting, it remains possible to reconstruct the local vegetation in the surroundings of the former smelting sites.

The new anthracological investigations of kiln sites in the Harz Mountains focus on higher elevations (>600 mNN) and date to (early) modern times, showing a temporal and spatial shift of woodland exploitation to more remote, higher elevated areas. As expected, all typical taxa of the natural montane woodlands were used. Thus, local topographical conditions and natural woodland composition mainly regulate wood usage rather than human selection. Picea abies is the dominant species in all the records. However, surprisingly, local scale expansion of the montane beech woodland (Calamagrostio villosae-Fagetum) was identified, which reaches areas that today are fully covered by spruce woodland. Thus, the new results contradict the previously accepted assumption that the Harz Mountains above 750 mNN were covered by pure, natural stands of spruce until the 17th century. A recommendation for the woodland conservancy concept of the Harz national park, which includes tree planting to push woodland renaturalization is to add the planting of Fagus and Acer in elevations above 600 m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ Anthracological ถูกนำมาใช้มากขึ้นเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงป่าธรรมชาติและมนุษย์ ที่นี่เรารวมบันทึกแมโครถ่านจากเว็บไซต์การผลิตถ่าน (เว็บไซต์เตาเผา) ด้วยเช่นจากแหล่งโบราณคดีเพื่ออธิบายองค์ประกอบของป่าในอดีตและการพึ่งพาการประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิงที่ผ่านมาและการจัดการทรัพยากรมนุษย์. สืบสวน anthracological เว็บไซต์ถลุงยุคเจ็ดในเทือกเขาฮาร์ซ ให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับน้ำมันเชื้อเพลิงที่ผ่านมาและการใช้งานป่าไม้ ครั้งแรกที่บันทึกถ่านอนุญาตให้มีการแยกลำดับขั้นตอนในแหล่งโบราณคดี ประการที่สองการเลือกไม้ชนิดที่แตกต่างกันมีการระบุสำหรับกิจกรรมหลอมที่แตกต่างกัน (เงินทองแดงการผลิต) ประการที่สามนอกเหนือไปจากการฟื้นฟูกิจกรรมของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับการถลุงแร่ก็ยังคงเป็นไปได้ที่จะสร้างพืชท้องถิ่นในสภาพแวดล้อมของเว็บไซต์ถลุงอดีต. สืบสวน anthracological ใหม่ของเว็บไซต์เตาเผาในเทือกเขาฮาร์ซมุ่งเน้นในระดับที่สูงขึ้น (> 600 mnn ) และวันที่ไป (ต้น) ยุคปัจจุบันแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงเวลาและพื้นที่การใช้ประโยชน์ของป่าไม้ที่จะห่างไกลมากขึ้นพื้นที่สูงที่สูงขึ้น เป็นที่คาดหวังทุกแท็กซ่าตามแบบฉบับของป่าภูเขาธรรมชาติที่ถูกนำมาใช้ ดังนั้นสภาพภูมิประเทศท้องถิ่นและองค์ประกอบส่วนใหญ่เป็นป่าธรรมชาติที่ควบคุมการใช้งานไม้มากกว่าการเลือกของมนุษย์ Picea abies เป็นสายพันธุ์ที่โดดเด่นในระเบียนทั้งหมด แต่น่าแปลกใจที่การขยายตัวระดับท้องถิ่นของป่าไม้บีชภูเขา (Calamagrostio villosae-Fagetum) ถูกระบุซึ่งถึงวันนี้พื้นที่ที่ได้รับความคุ้มครองอย่างเต็มที่โดยป่าต้นสน ดังนั้นผลลัพธ์ใหม่ขัดแย้งกับสมมติฐานที่ได้รับการยอมรับก่อนหน้านี้ว่าเทือกเขาฮาร์ซดังกล่าวข้างต้น 750 mnn ถูกปกคลุมไปโดยบริสุทธิ์ของธรรมชาติยืนโก้จนกระทั่งศตวรรษที่ 17 คำแนะนำสำหรับแนวคิดอนุรักษ์ป่าของอุทยานแห่งชาติฮาร์ซซึ่งรวมถึงการปลูกต้นไม้ที่จะผลักดัน renaturalization ป่าคือการเพิ่มการปลูก Fagus และเอเซอร์ในระดับเหนือ 600 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ anthracological ยิ่งขึ้นใช้เพื่อสร้างธรรมชาติและมนุษย์พลวัตป่าไม้ ที่นี่เรารวมบันทึกแมโครจากแหล่งผลิตถ่าน ( ถ่านเตาเผาไซต์ ) เช่น จากแหล่งโบราณคดีเพื่ออธิบายองค์ประกอบป่าในอดีต และการพึ่งพาเชื้อเพลิงเศรษฐกิจที่ผ่านมา

และการจัดการทรัพยากรมนุษย์การตรวจสอบ anthracological เจ็ดเว็บไซต์ในยุคกลางหลอมฮาร์ทส์ ภูเขา ให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับการใช้เชื้อเพลิงผ่านป่า ครั้งแรก , ประวัติถ่านให้แยกขั้นตอนตามลำดับในทางโบราณคดี ประการที่สอง การเลือกไม้ชนิดที่แตกต่างกันมีการระบุความแตกต่างถลุงกิจกรรมการผลิตทองแดงและสีเงิน ) ประการที่สามนอกเหนือไปจากบุคคลต่างๆที่เกี่ยวข้องกับแร่ถลุง มันยังคงเป็นไปได้ที่จะสร้างพืชท้องถิ่นในสภาพแวดล้อมของอดีตถลุงเว็บไซต์ .

anthracological การสืบสวนใหม่ของแหล่งเตาในฮาร์ทส์ ภูเขาเน้นความสูง ( 600 mnn ) และวันที่ ( ต้น ) สมัยใหม่แสดงเวลาและอวกาศกะป่าระยะไกลของการแสวงประโยชน์ที่สูงกว่า การยกระดับพื้นที่ ตามคาด ทั้งหมดโดยทั่วไปของภูเขาและป่าธรรมชาติมาใช้ ดังนั้น สภาพภูมิประเทศของท้องถิ่น และองค์ประกอบของป่าธรรมชาติส่วนใหญ่ควบคุมการใช้ไม้มากกว่าการเลือกของมนุษย์ picea abies เป็นชนิดเด่นในบันทึกทั้งหมด แต่จู่ ๆขยายขนาดพื้นที่ของภูเขาป่าบีช ( calamagrostio villosae fagetum ) ถูกระบุ ซึ่งถึงวันนี้ครบ พื้นที่ที่ปกคลุมด้วยต้นสนป่า ดังนั้น ผลลัพธ์ใหม่ที่ขัดแย้งกับสมมติฐานที่ได้รับการยอมรับก่อนหน้านี้ ฮาร์ทส์ ภูเขาเหนือ 750 mnn ถูกปกคลุมโดยบริสุทธิ์ยืนเรียบร้อย จนกระทั่งศตวรรษที่ 17คำแนะนำในป่าอนุรักษ์แนวคิดของอุทยานแห่งชาติ ฮาร์ทส์ ซึ่งรวมถึง การปลูกต้นไม้เพื่อเพิ่ม renaturalization ดันป่าปลูกฟากัส และ Acer ในระดับความสูงเหนือ 600 เมตร