In 1988, the two men won the title

In 1988, the two men won the title of U.S. Small Business Persons Of The Year, awarded by U.S. President Ronald Reagan.[7] Also that year, the first brownies were ordered from Greyston Bakery, which led to the development of the popular Chocolate Fudge Brownie flavor.[8] In 1992, Ben & Jerry’s joined in a co-operative campaign with the national non-profit Children's Defense Fund; the campaign goal was to bring children’s basic needs to the top of the national agenda. Over 70,000 postcards were sent to Congress concerning kids and other national issues. In 1995, they hired Robert Holland, Jr. as CEO after holding an essay contest as part of the search. Holland left after 20 months following philosophical differences and was replaced by Perry Odak in 1997.[9]

In 1989, Ben & Jerry’s revealed their opposition of the use of rGBH (recombinant bovine growth hormone) in all their products. This genetically engineered hormone is usually given to cows in order to boost milk production, but Ben & Jerry’s does not support this practice and is in favor of utilizing less chemically intensive ingredients for the safety of consumers and the environment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1988 คนสองชนะชื่อปีสหรัฐอเมริกาขนาดเล็กธุรกิจคนของเดอะ มอบ โดยประธานาธิบดีสหรัฐโรนัลด์เรแกน[7] นอกจากนี้ ปี ควรแรกที่สั่งจาก Greyston เบเกอรี่ ซึ่งนำไปสู่การพัฒนารสชาติช็อกโกแลตบราวนี่เหลวไหลยอดนิยม[8] ในปี 1992 เบน& Jerry เข้าร่วมในแคมเปญความร่วมมือกับกองทุนแห่งชาตินิสิตเด็กป้องกัน เป้าหมายส่งเสริมการขายคือการ นำความต้องการพื้นฐานของเด็กไปด้านบนของวาระแห่งชาติ มีส่งโปสการ์ด 70000 กว่าชุมนุมที่เกี่ยวกับเด็กและปัญหาชาติอื่น ๆ ใน 1995 พวกเขาจ้างโรเบิร์ตฮอลแลนด์ จูเนียร์เป็น CEO หลังจับประกวดเรียงความการเป็นส่วนหนึ่งของการค้นหา ฮอลแลนด์ซ้ายหลัง 20 เดือนต่อความแตกต่างปรัชญา และถูกแทนที่ โดยเพอร์รี Odak ในปี 1997[9]

ใน 1989 Jerry เบน&เปิดเผยของพวกเขาต่อต้านการใช้ rGBH (recombinant bovine เจริญเติบโตฮอร์โมน) ในผลิตภัณฑ์ของตน ฮอร์โมนแปลงพันธุกรรมออกแบบนี้เป็นปกติให้วัวเพื่อเพิ่มการผลิตนม แต่ Jerry เบน&สนับสนุนปฏิบัตินี้ และจะสามารถใช้ส่วนผสมน้อยกว่าสารเคมีเร่งรัดเพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภคและสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1988 ทั้งสองคนได้รับรางวัลของสหรัฐอเมริกาธุรกิจขนาดเล็กคนของปีที่ได้รับรางวัลจากประธานาธิบดีสหรัฐโรนัลด์เรแกน. [7] นอกจากนี้ในปีที่บราวนี่ครั้งแรกที่ได้รับคำสั่งจาก Greyston เบเกอรี่ซึ่งนำไปสู่การพัฒนาของช็อคโกแลตได้รับความนิยม . รสเหลวไหลบราวนี่ [8] ในปี 1992, Ben & Jerry ร่วมในการรณรงค์ร่วมทำงานกับกองทุนระดับชาติที่ไม่แสวงหากำไรเด็กกลาโหม เป้าหมายของแคมเปญคือการที่จะนำความต้องการขั้นพื้นฐานของเด็กไปด้านบนของวาระแห่งชาติ กว่า 70,000 โปสการ์ดถูกส่งไปยังสภาคองเกรสเกี่ยวกับปัญหาเด็กและชาติอื่น ๆ ในปี 1995 พวกเขาได้รับการว่าจ้างโรเบิร์ตฮอลแลนด์จูเนียร์เป็นซีอีโอหลังจากถือประกวดเรียงความเป็นส่วนหนึ่งของการค้นหา ฮอลแลนด์เหลือหลังจาก 20 เดือนต่อไปนี้ความแตกต่างของปรัชญาและถูกแทนที่ด้วยเพอร์รี่ Odak ในปี 1997. [9] ในปี 1989, Ben & Jerry เปิดเผยความขัดแย้งในการใช้งานของ rGBH (recombinant ฮอร์โมนการเจริญเติบโตวัว) ในผลิตภัณฑ์ของพวกเขาทั้งหมด ฮอร์โมนนี้ดัดแปลงพันธุกรรมจะได้รับมักจะให้วัวเพื่อที่จะเพิ่มการผลิตนม แต่ Ben & Jerry ไม่สนับสนุนการปฏิบัตินี้และอยู่ในความโปรดปรานของการใช้ส่วนผสมที่เข้มข้นน้อยกว่าสารเคมีเพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภคและสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1988 , ผู้ชายสองคนจะชื่อเรื่องของสหรัฐอเมริกาธุรกิจขนาดเล็กบุคคลแห่งปีได้รับรางวัลจากประธานาธิบดีสหรัฐโรนัลด์เรแกน [ 7 ] ที่ปี นัท ก่อนถูกสั่งจาก greyston เบเกอรี่ ซึ่งนำไปสู่การพัฒนาที่เป็นที่นิยม ช็อกโกแลต ฟัดจ์ บราวนี่รส . [ 8 ] ใน 1992 , เบน&เจอร์รี่ เข้าร่วมในการรณรงค์กับสหกรณ์กองทุนการป้องกันแห่งชาติของเด็กแคมเปญเป้าหมายคือนำเด็กความต้องการพื้นฐานที่ด้านบนของวาระการประชุมแห่งชาติ มากกว่า 70 , 000 โปสการ์ดส่งถึงรัฐสภา เกี่ยวกับเด็ก และปัญหาของประเทศอื่น ๆ ในปี 1995 เขาได้จ้าง โรเบิร์ต ฮอลแลนด์ จูเนียร์ เป็นซีอีโอ หลังจากจัดประกวดเรียงความ เป็นส่วนหนึ่งของการค้นหา ฮอลแลนด์เหลือ 20 เดือนต่อความแตกต่างทางปรัชญาและถูกแทนที่โดย เพอร์รี่ odak ในปี 1997 [ 9 ]

ใน 1989เบน&เจอร์รี่เปิดเผยความขัดแย้งของการใช้ rgbh ( เซลล์ของฮอร์โมนเร่งการเจริญเติบโตของวัว ) ในผลิตภัณฑ์ของพวกเขาทั้งหมด ฮอร์โมนนี้มักจะดัดแปลงพันธุกรรมให้วัวเพื่อเพิ่มการผลิตนม แต่เบนก็&เจอร์รี่ไม่สนับสนุนการปฏิบัตินี้และอยู่ในความโปรดปรานของการใช้วัสดุน้อยกว่าสารเคมีที่เข้มข้น เพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภคและสิ่งแวดล้อม