URBAN LIFE IN CHINArightAccording t

URBAN LIFE IN CHINA

right

According to the 2010 census, 49.7 percent of China's population lives in urban areas. This is up from 36.1 percent in the 2000 census, which used a different counting system The urban population of China in 2007 was estimated to be 44 percent, compared to 90 percent in Great Britain and 13 percent in Ethiopia. The urban population of China has risen from 18 percent in 1970 to 26 percent in 1990 to 36 percent in 2001. When the Deng economic reforms were launched in 1978 there 172 million urban residents. In 2008 there were 577 million.The percentage of people living in urban areas is expected to rise to 60 percent by 2030. Already around 20 million Chinese move to the cities every year and that figure could rise.

An additional 300 million to 400 million people---more than the entire population of the United States---are expected to move from the countryside to the city over the next 30 years, according to China's Development Research Center, causing the China's population urban to rise from 47 percent to 75 percent. With consumption levels and wages three times higher in the city than in the countryside, this will put an enormous strain on energy and water resources  unless there is a change in the urbanization model.

Urban populations are fragmented into urban residents and migrant workers, those who work for the private sector, those who for state enterprises, the political elite, a small emerging middle class and the disenfranchised masses. Chinese cities, in contrast to those in many developing countries, contain a high proportion of workers in factories and offices and a low proportion of workers in the service sector. The average income of urban dwellers nearly doubled between 2001 and 2005. Monthly income in Guangzhou in 2010 was $164, four times what it was in 1993. City people are also becoming more educated. By contrast in rural areas, incomes have remained stagnant and schools have gotten worse and more expensive. The demographic trends in Shanghai are similar to those of other Chinese cities. Eight million of Shanghai's 13 million people live in the downtown area, twice as many as in 1949. The government has helped build over a million new housing units and helped workers set up saving plans to afford them.

Legal status as an urban dweller in China is prized. As a result of various state policies and practices, contemporary Chinese urban society has a distinctive character, and life in Chinese cities differs in many ways from that in cities in otherwise comparable developing societies. The most consequential policies have been the household registration system, the legal barriers to migration, the fostering of the allembracing work unit, and the restriction of commerce and markets, including the housing market. In many ways, the weight of official control and supervision is felt more in the cities, whose administrators are concerned with controlling the population and do so through a dual administrative hierarchy. [Source: Library of Congress]

“The two principles on which these control structures are based are locality and occupation. Household registers are maintained by the police, whose presence is much stronger in the cities than in the countryside. Cities are subdivided into districts, wards, and finally into small units of some fifteen to thirty households, such as all those in one apartment building or on a small lane. For those employed in large organizations, the work unit either is coterminous with the residential unit or takes precedence over it; for those employed in small collective enterprises or neighborhood shops, the residential committee is their unit of registration and provides a range of services.

See Real Estate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองในประเทศจีนขวาตามบ้าน 2010, 49.7 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของจีนอยู่ในเขตเมือง นี่คือค่าจากร้อยละ 36.1 ในบ้าน 2000 ซึ่งใช้ระบบการนับแตกต่างกันที่ประชากรเมืองของจีนในปี 2550 มีประมาณ ร้อยละ 44 การเปรียบเทียบกับร้อยละ 90 ในสหราชอาณาจักรและร้อยละ 13 ในเอธิโอเปีย ประชากรเมืองของจีนได้เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 18 ในปี 1970 26 เปอร์เซ็นต์ในปี 1990 36 เปอร์เซ็นต์ในปี 2544 เมื่อปฏิรูปเศรษฐกิจเต็งได้เปิดตัวในเมืองอาศัยอยู่ 1978 แชมป์ร่วมมี 172 ล้าน ในปี 2008 มี 577 ล้าน เปอร์เซ็นต์ของคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเมืองคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 60 ในปี 2030 จีนแล้วประมาณ 20 ล้านไปเมืองทุกปี และตัวเลขที่อาจเพิ่มขึ้นเพิ่มเติม 300 ล้าน 400 ล้านคน---มากกว่าประชากรทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา--คาดว่าจะย้ายจากชนบทเมืองมากกว่า 30 ปี ตามศูนย์วิจัยพัฒนาของจีน สาเหตุของจีนประชากรเมืองจะเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 47 75 เปอร์เซ็นต์ ปริมาณการใช้วัสดุและค่าจ้างสูงขึ้นสามเท่าในเมืองมากกว่าในชนบท นี้จะทำต้องใช้มหาศาลทรัพยากรพลังงานและน้ำเว้นแต่จะมีการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบเป็นประชากรเมืองที่กระจัดกระจายในคนและแรงงาน ผู้ที่ทำงานในภาคเอกชน ที่สำหรับรัฐวิสาหกิจ ชนชั้นนำทางการเมือง ชั้นกลางเกิดขึ้นเล็ก ๆ และฝูง disenfranchised เมืองจีน ตรงข้ามในประเทศกำลังพัฒนา ประกอบด้วยสัดส่วนต่ำสุดของแรงงานในภาคบริการมีสัดส่วนแรงงานในโรงงาน และสำนักงาน รายได้เฉลี่ยของชาวเมืองเกือบสองเท่าระหว่างปีค.ศ. 2001 และ 2005 รายได้ต่อเดือนในปี 2553 ถูก $164 ครั้งที่สี่จะมีในปี 1993 คนเมืองยังกลายเป็นเพิ่มเติมศึกษา โดยคมชัด ในชนบท รายได้ยังคงมีศิลปิน และโรงเรียนมีอากาศแย่ และราคาแพงมากขึ้น แนวโน้มประชากรในเซี่ยงไฮ้จะคล้ายกับของเมืองจีน ล้านแปดของเซี่ยงไฮ้ 13 ล้านคนอยู่ในเมือง สองเป็นจำนวนมากใน 1949 รัฐบาลได้ช่วยสร้างกว่าล้านหน่วยที่อยู่อาศัยใหม่ และช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานในการตั้งค่าการบันทึกแผนการจ่ายได้สถานะทางกฎหมายเป็น dweller การเมืองในประเทศจีนจะ prized จากนโยบายรัฐและแนวทางปฏิบัติต่าง ๆ สังคมเมืองจีนร่วมสมัยอักขระพิเศษ และชีวิตในเมืองจีนแตกต่างหลายวิธีจากในเมืองในสังคมพัฒนาอย่างอื่นเทียบ นโยบายสุดอันมีระบบทะเบียนบ้าน อุปสรรคทางกฎหมายการโยกย้าย อุปถัมภ์หน่วยงาน allembracing และข้อจำกัดของการพาณิชย์และการตลาด การตลาดที่อยู่อาศัยรวมทั้ง ในหลาย ๆ น้ำหนักอย่างเป็นทางการและกำกับดูแลคือรู้สึกเพิ่มเติมในเมือง ผู้ดูแลระบบซึ่งจะเกี่ยวข้องกับการควบคุมประชากร และทำสองจัดการตามลำดับขั้น [แหล่งที่มา: หอสมุดรัฐสภา]"สองหลักจะใช้โครงสร้างควบคุมอยู่ท้องถิ่นและอาชีพ ทะเบียนบ้านถูกดูแล โดยตำรวจ สถานะที่ไม่แข็งแกร่งมากในเมืองมากกว่าในชนบท เมืองเป็นปฐมภูมิในเขต เขตการปกครอง และสุดท้ายเป็นหน่วยเล็ก ๆ ของบางครัวเรือนสิบห้าสามสิบ เช่นทั้งหมด ในอาคารหนึ่ง หรือแคบ สำหรับผู้ที่ทำงานในองค์กรขนาดใหญ่ หน่วยงานเป็น coterminous กับหน่วยอยู่อาศัย หรือจะสำคัญกว่านั้น สำหรับผู้ที่ทำงานในย่านร้านค้าหรือองค์กรขนาดเล็กรวม คณะกรรมการที่อยู่อาศัยเป็นหน่วยของพวกเขาลงทะเบียน และให้บริการดูอสังหาริมทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตในเมืองในประเทศจีนที่ถูกต้องตามการสำรวจสำมะโนประชากรในปี2010 ร้อยละ 49.7 ของประชากรของจีนที่อาศัยอยู่ในเขตเมือง นี่คือขึ้นจากร้อยละ 36.1 ในการสำรวจสำมะโนประชากร 2000 ซึ่งใช้ระบบการนับที่แตกต่างกันของประชากรในเมืองจีนในปี 2007 ก็จะประมาณร้อยละ 44 เทียบกับร้อยละ 90 ในสหราชอาณาจักรและร้อยละ 13 ในประเทศเอธิโอเปีย ประชากรเมืองของจีนได้เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 18 ในปี 1970 เป็นร้อยละ 26 ในปี 1990 เป็นร้อยละ 36 ในปี 2001 เมื่อมีการปฏิรูปเศรษฐกิจของเติ้งถูกเปิดตัวในปี 1978 มี 172000000 ชาวเมือง ในปี 2008 มี 577 million.The ร้อยละของประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเมืองที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 60 ในปี 2030 แล้ว 20 ล้านทั่วจีนย้ายไปยังเมืองทุกปีและตัวเลขที่จะเพิ่มขึ้น. เพิ่มเติม 300.000.000-400,000,000 คน --- มากกว่าประชากรทั้งหมดของประเทศสหรัฐอเมริกา --- ที่คาดว่าจะย้ายจากชนบทกับเมืองในช่วง 30 ปีข้างหน้าตามที่จีนพัฒนาศูนย์วิจัยทำให้ประชากรในเขตเมืองของจีนจะเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 47-75 เปอร์เซ็นต์ ที่มีระดับการบริโภคและค่าจ้างสามครั้งสูงในเมืองมากกว่าในชนบทนี้จะทำให้ความเครียดอย่างมากเกี่ยวกับทรัพยากรพลังงานและน้ำจนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบการกลายเป็นเมือง. ประชากรในเขตเมืองที่มีการแยกส่วนเป็นชาวเมืองและแรงงานข้ามชาติเหล่านั้น ที่ทำงานให้กับภาคเอกชนผู้ที่รัฐวิสาหกิจยอดทางการเมืองที่เป็นชนชั้นกลางที่เกิดขึ้นใหม่มีขนาดเล็กและฝูงสิทธิ์ เมืองจีนในทางตรงกันข้ามกับผู้ที่อยู่ในประเทศกำลังพัฒนาจำนวนมากมีสัดส่วนที่สูงของคนงานในโรงงานและสำนักงานและสัดส่วนที่ต่ำของแรงงานในภาคบริการ รายได้เฉลี่ยของชาวเมืองเกือบสองเท่าระหว่างปี 2001 และปี 2005 รายได้รายเดือนในกว่างโจวในปี 2010 ได้รับ $ 164 สี่ครั้งสิ่งที่มันเป็นในปี 1993 คนในเมืองยังเป็นที่มีการศึกษามากขึ้น ในทางตรงกันข้ามในพื้นที่ชนบทรายได้ยังคงซบเซาและโรงเรียนมีอากาศเลวร้ายลงและมีราคาแพงกว่า แนวโน้มทางด้านประชากรศาสตร์ในเซี่ยงไฮ้มีความคล้ายคลึงกับของเมืองจีนอื่น ๆ แปดล้านเซี่ยงไฮ้ 13 ล้านคนอาศัยอยู่ในย่านใจกลางเมืองที่เป็นสองเท่าในปี 1949 รัฐบาลได้ช่วยสร้างกว่าล้านหน่วยที่อยู่อาศัยใหม่และช่วยให้คนงานตั้งค่าแผนการประหยัดที่จะจ่ายพวกเขา. สถานะทางกฎหมายในฐานะผู้อยู่อาศัยในเมืองในประเทศจีน เป็นผลตอบแทน อันเป็นผลมาจากนโยบายของรัฐต่างๆและการปฏิบัติสังคมเมืองร่วมสมัยของจีนมีลักษณะที่โดดเด่นและการใช้ชีวิตในเมืองจีนมีความแตกต่างในหลาย ๆ ที่มาจากในเมืองในสังคมการพัฒนาเปรียบเป็นอย่างอื่น นโยบายผลสืบเนื่องส่วนใหญ่ได้รับระบบการลงทะเบียนของใช้ในครัวเรือนอุปสรรคทางกฎหมายที่จะโยกย้ายอุปถัมภ์ของหน่วยงานที่ allembracing และข้อ จำกัด ของการค้าและตลาดรวมทั้งตลาดที่อยู่อาศัย ในหลาย ๆ วิธีการควบคุมน้ำหนักของอย่างเป็นทางการและการกำกับดูแลจะรู้สึกมากขึ้นในเมืองที่มีผู้บริหารที่มีความกังวลกับการควบคุมประชากรและทำผ่านลำดับชั้นการบริหารคู่ [ที่มา: ห้องสมุดสภาคองเกรส] "ทั้งสองหลักการที่โครงสร้างการควบคุมเหล่านี้จะขึ้นอยู่บริเวณใกล้เคียงและการประกอบอาชีพ ลงทะเบียนครัวเรือนมีการบำรุงรักษาโดยตำรวจที่มีการแสดงตนเป็นความเข้มแข็งมากขึ้นในเมืองกว่าในชนบท เมืองจะแบ่งออกเป็นเขตวอร์ดและในที่สุดก็เป็นหน่วยเล็ก ๆ ของบาง 15-30 ครัวเรือนเช่นทุกคนในอาคารอพาร์ทเม้นหนึ่งหรือบนถนนเล็ก ๆ สำหรับคนงานในองค์กรขนาดใหญ่ที่หน่วยงานอย่างใดอย่างหนึ่งคือตัวอ่อนกับหน่วยที่อยู่อาศัยหรือจะเหนือกว่านั้น สำหรับผู้ที่มีงานทำในสถานประกอบการขนาดเล็กหรือกลุ่มร้านค้าย่านคณะกรรมการที่อยู่อาศัยของพวกเขาเป็นหน่วยของการลงทะเบียนและให้ช่วงของการบริการ. ดูอสังหาริมทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตในเมืองจีน

ใช่

ตามการสำรวจสำมะโนประชากร 2010 , ร้อยละ 49.7 ของประเทศจีน ประชากรที่อาศัยอยู่ในเขตเมือง นี้จะเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 36.1 ใน 2000 สำมะโนประชากร ซึ่งใช้ระบบการนับที่แตกต่างกันในประชากรของจีนในปี 2007 ซึ่งเป็น 44 เปอร์เซ็นต์ , เมื่อเทียบกับร้อยละ 90 ในอังกฤษ และร้อยละ 13 ในเอธิโอเปียประชากรในเขตเมืองของจีนได้เพิ่มขึ้นจาก 18 เปอร์เซ็นต์ในปี 1970 ถึงร้อยละ 26 ในปี 1990 ถึง 36 เปอร์เซ็นต์ในปี 2001 เมื่อเติ้ง ปฏิรูปเศรษฐกิจ ได้ถูกเปิดตัวในปี 1978 มี 172 ล้านเมืองที่อาศัยอยู่ ในปี 2008 จำนวน 577 ล้านบาท ร้อยละของประชาชนที่อาศัยอยู่ในเขตเมืองที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 60 โดย 2030 .แล้วประมาณ 20 ล้านจีนย้ายไปยังเมืองทุกปี และตัวเลขจะสูงขึ้น

เพิ่มอีก 300 ล้านบาท ถึง 400 ล้านคน --- มากกว่าประชากรทั้งหมดของประเทศสหรัฐอเมริกา --- คาดว่าจะย้ายจากชนบทสู่เมืองในอีก 30 ปี ตามศูนย์วิจัยการพัฒนาของประเทศจีนทำให้ประชากรในเมืองจะเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 47 ถึง 75 เปอร์เซ็นต์ของประเทศจีน กับการบริโภคและระดับค่าจ้างสามครั้งสูงกว่าในเมืองมากกว่าในชนบท ซึ่งจะทำให้ความเครียดอย่างมากต่อทรัพยากรพลังงานและน้ำจนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบโมเดล

เมืองประชากรกระจัดกระจายในเมืองผู้อยู่อาศัย และแรงงานอพยพ ผู้ทำงานให้กับภาคเอกชนผู้ที่ให้รัฐวิสาหกิจ ชนชั้นนำทางการเมือง และถูกตัดสิทธิ์ขนาดเล็กเกิดใหม่ระดับกลางฝูง เมืองจีน ตรงกันข้ามกับในหลายประเทศมีสัดส่วนของแรงงานในโรงงานและสำนักงาน และสัดส่วนต่ำของแรงงานในภาคบริการ รายได้เฉลี่ยของชาวเมืองเกือบสองเท่าระหว่างปี 2001 และปี 2005รายได้ต่อเดือน ในกว่างโจว ในปี 2010 เป็น $ 164 , สี่ครั้งสิ่งที่มันเป็นในปี 1993 คนในเมืองก็กลายเป็นศึกษาเพิ่มเติม โดยคมชัดในชนบท รายได้ยังคงนิ่ง และโรงเรียนก็แย่ลงและมีราคาแพงมากขึ้น แนวโน้มประชากรในเซี่ยงไฮ้จะคล้ายกับบรรดาของเมืองจีนอื่น ๆ ล้านแปดของเซี่ยงไฮ้ 13 ล้านคนอาศัยอยู่ในพื้นที่ในเมืองสองครั้งเป็นจำนวนมากในปี 1949 รัฐบาลได้ช่วยสร้างมากกว่าล้านใหม่หน่วยที่อยู่อาศัยและช่วยประหยัดแรงงานตั้งแผนการจ่ายได้

สถานะทางกฎหมายในฐานะผู้อยู่อาศัยในเมืองในประเทศจีนเป็น prized . ผลของนโยบายของรัฐต่างๆและการปฏิบัติร่วมสมัยสังคมจีนในเมืองมีเอกลักษณ์ที่โดดเด่นและชีวิตในเมืองจีนแตกต่างกันในหลายวิธีจากในเมืองในสังคมที่พัฒนาอย่างอื่นที่เทียบเท่า นโยบายสำคัญที่สุดที่ได้รับระบบการลงทะเบียนของใช้อุปสรรคทางกฎหมายในการอุปถัมภ์ของ allembracing ทำงานหน่วย และข้อจำกัดของตลาดและการค้า รวมทั้งตลาดที่อยู่อาศัย ในหลายวิธีน้ำหนักการควบคุมอย่างเป็นทางการ และการนิเทศ จะรู้สึกมากขึ้นในเมือง ที่มีผู้บริหารที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมจำนวนประชากร และทำเพื่อให้ผ่านสองการบริหารการปกครอง [ ที่มา : หอสมุดแห่งชาติ ]

" สองหลัก ซึ่งเหล่านี้โครงสร้างการควบคุมจากท้องถิ่น และอาชีพ ทะเบียนครัวเรือนดูแลโดยตำรวจซึ่งตนจะแข็งแกร่งมากในเมืองมากกว่าในชนบท เมืองจะแบ่งออกเป็นย่าน วอร์ด และในที่สุดก็เป็นหน่วยเล็ก ๆของบางสิบห้าถึงสามสิบครัวเรือน เช่น ทุกคนในตึก หรือในซอยเล็ก ๆ สำหรับใช้ในองค์กรขนาดใหญ่ หน่วยงานใดจะเทียบเท่ากับหน่วยที่อยู่อาศัยหรือจะเหนือกว่ามันสำหรับผู้ที่ใช้ในองค์กรขนาดเล็ก หรือ กลุ่มร้านค้าชุมชน คณะกรรมการที่อยู่อาศัยเป็นหน่วยของการลงทะเบียนและให้บริการหลากหลาย

เห็น อสังหาริมทรัพย์