แต่สำหรับคนไทยการมีสามีหรือภรรยานอก

แต่สำหรับคนไทยการมีสามีหรือภรรยานอกสมรสเป็นเรื่องที่ผิดศีลธรรม
Thailand but for the husband or wife is immoral.
But for Thai people to have a husband or wife outside of marriage is immoral.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่สำหรับสามีหรือภรรยาผิดศีลธรรม.
แต่สำหรับคนไทยที่มีสามีหรือภริยานอกสมรสผิดศีลธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่สำหรับคนไทยการมีสามีหรือภรรยานอกสมรสเป็นเรื่องที่ผิดศีลธรรม
ไทยแต่สำหรับสามีหรือภรรยาเป็น immoral.
แต่สำหรับคนไทยที่มีสามีหรือภรรยานอกสมรสเป็น immoral

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่สำหรับคนไทยการมีสามีหรือภรรยานอกสมรสเป็ แต่สำหรับที่สามีหรือ ภรรยา เป็นการกระทำที่ผิดศีลธรรม.
แต่สำหรับคนไทยจะได้สามีหรือ ภรรยา นอกสมรสของเป็นการกระทำที่ผิดศีลธรรม