Sherlock Holmes[edit]Sherlock Holme

Sherlock Holmes[edit]
Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) describes himself initially as "a consulting detective, the only one in the world," helping out Scotland Yard when they are out of their depth with cases (usually homicides). He appears as a tall, thin man with dark, curly hair. Like the original character, Sherlock is able to deduce or abduce information from the small details.

Sherlock has a very unusual personality, and describes himself in the first episode "A Study in Pink," as a "high-functioning sociopath," a term he insists on in subsequent episodes. Others call him a "psychopath", and in "The Hounds of Baskerville," John tells Lestrade that he believes Sherlock has Asperger Syndrome. This manifests itself in very poor people skills, and extremely rude manners to everyone he deals with. He is however skilled at coercing people to help him, by mostly playing on their weaknesses. Mycroft has said Sherlock has the mind of scholar or philosopher.

Sherlock cares more about the crimes than about the victims involved. He is rude and inconsiderate towards others, including John (often leaving him behind and asking him to do menial, domestic tasks such as shopping). However, Sherlock is shown to care deeply for John as the series goes on, showing uncharacteristic emotion when his friend's life is in jeopardy or when John comes to his aid. Sherlock states the highest compliment he can give is saying that Mary deserves John as a husband. He considers only four people as his friends: John Watson, Mrs Hudson, Molly Hooper and DI Greg Lestrade, whose first name he never remembers. He also has an extremely complex relationship with his brother Mycroft, his only admitted intellectual superior. Mycroft, from the outset, is shown to care and worry deeply for him whilst at the same time sharing a mix of mutual contempt and respect. Sherlock seems to have grown more fond of his brother as the stories progress, even pleading with Mycroft to attend John and Mary's wedding; he was also shocked upon hearing his brother admit he'd be saddened by his death.

Sherlock appears largely asexual and describes himself as "married to his work". He seems oblivious to the romantic attraction that Molly has for him, but sometimes uses this to his advantage if it assists him in a case. After the introduction of Irene Adler, Sherlock seems to have some interest in Irene and comes to her rescue. She frequently flirts with and texts Sherlock in "A Scandal in Belgravia," but he seldom responds. In the following series, Sherlock briefly has a mental image of her in his Mind Palace when thinking of who would know John's middle name, but quickly retorts "Get out of my head, I'm busy." In Series 3 he is briefly in a relationship with Janine; however, this is later revealed to be a ruse to gain information on her boss.

Sherlock has considerable fighting ability, fighting off a man armed with a sword using his bare hands in "The Blind Banker." In "A Scandal in Belgravia," he disarms and incapacitates a CIA agent on two separate occasions.

He knows London's streets and alleys extremely well; in "A Study in Pink", he quickly figures out what route a cab would take and plans a route to beat it to its destination. In "The Empty Hearse", Sherlock works out which paths to take to shave time off the countdown to save John. He has strange connections, including a graffiti artist, as well as the entire network of the homeless (similar to the Baker Street Irregulars' street urchins in the original stories). In solving cases, Sherlock uses a technique known as the Method of Loci, which he calls his "mind palace," which enables him to efficiently store and retrieve information for deductions. Initially the mind palace appears as a series of assorted facts that appear on the screen when a scene is shown from Sherlock's point of view. In Series 3, the mind palace became a very elaborate construction where other characters from the series discuss Sherlock's cases with him.

Sherlock has violent mood swings when there are no cases that interest him. He is once seen stretched out on his chair and firing a gun at a smiley face spray-painted on the wall in his flat. He finds smoking impractical in present-day urban London and, therefore, mostly makes do with nicotine patches. He may apply three patches at the same time when it is a "three patch problem", implying the nicotine helps him to think. For the same reason, he plays the violin and even composes music from time to time. Sherlock also has a history of recreational drug use; solving dangerous cases his alternative. Seen in "His Last Vow", Sherlock has a short fuse when high or recovering, given he almost attacked Mycroft; John was also afraid that Sherlock would hospitalize.

Trying to avoid getting his face taken in pictures, Sherlock disguises it with a deerstalker. This becomes his trademark, much to his annoyance as he greatly dislikes the hat. However, he seems to have accepted it since he puts one on before greeting the press about his miraculous return in "The Empty Hearse".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชอร์ล็อกโฮลมส์ [แก้ไข]เชอร์ล็อกโฮลมส์ (เบเนดิกต์คัมเบอร์แบทช์) อธิบายตัวเองเริ่มเป็น "ปรึกษานักสืบ หนึ่งเดียวในโลก ช่วยออกสกอตแลนด์ยาร์ดเมื่อพวกเขาออกจากความลึกกับกรณี (ปกติ homicides) เขาปรากฏเป็นชายสูง บางผมหยิก สีดำ เช่นอักขระเดิม เชอร์ล็อกจะสามารถอนุมาน หรือ abduce ข้อมูลจากรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆเชอร์ล็อกมีบุคลิกภาพผิดปกติมาก และอธิบายตัวเองในตอนแรก "A ศึกษาในสีชมพู เป็นการ"ทำงานสูง sociopath คำเขารมย์บนในตอนต่อ ๆ ไป คนอื่นเรียก "จิต" และใน "นายของสุนัขของ Baskerville จอห์นบอก Lestrade ว่า เขาเชื่อว่า เชอร์ล็อกได้สเปอร์เจอร์ นี้ปรากฏตัวในทักษะคนยาก และมารยาทที่หยาบคายมากทุกคนที่เขาเกี่ยวข้องกับการ เขาเป็นช่างเข็ญคนช่วยเขา โดยส่วนใหญ่เล่นจุดอ่อนของพวกเขา ไมครอฟต์โฮได้กล่าวว่า ความคิดของนักวิชาการหรือนักปราชญ์มีเชอร์ล็อกเชอร์ล็อกใส่ใจมากเกี่ยวกับอาชญากรรมกว่าเกี่ยวกับผู้ที่เกี่ยวข้อง เขาจะหยาบ และพิมพ์ดีดรบกวนต่อผู้อื่น รวมทั้งจอห์น (มักจะทิ้งเขาอยู่เบื้องหลัง และขอให้เขาทำงานถู ภายในประเทศเช่นการซื้อสินค้า) อย่างไรก็ตาม เชอร์ล็อกแสดงดูแลลึกจอห์นเป็นชุดไป แสดงอารมณ์ไม่เป็นลักษณะพิเศษเมื่อชีวิตเพื่อนของเขาเป็นอันตรายต่อหรือเมื่อจอห์นมาช่วยเขา เชอร์ล็อกระบุสั่งสูงสุดที่เขาจะบอกว่า แมรี่สมควรจอห์นเป็นสามี เขาพิจารณาเฉพาะสี่คนเป็นเพื่อนของเขา: จอห์นวัตสัน นางฮัดสัน มอลลี่รับ และ DI Lestrade กา ชื่อไม่เคยจำ เขายังมีความสัมพันธ์ซับซ้อนมากน้องไมครอฟต์โฮ ห้องปัญญายอมรับของเขาเท่านั้น ไมครอฟต์โฮ มือ เป็นแสดงดูแลกังวลลึกเขาขณะที่เวลาเดียวกันที่ใช้ร่วมกันผสมดูถูกซึ่งกันและกัน และเคารพ เชอร์ล็อกน่าจะ มีปลูกมากชอบน้องเป็นความคืบหน้าเรื่องราว แม้ขอกับไมครอฟต์โฮฟังจอห์นและแมรี่แต่งงาน เขายังตกใจเมื่อได้ยินพี่ชายของเขายอมรับว่า เขาจะเป็นโศกเสียใจอีกแล้ว โดยความตายของเขาเชอร์ล็อกปรากฏเป็น asexual และอธิบายตัวเองเป็น "แต่งงานกับงานของเขา" เขาดูเหมือนลบเลือนไปเที่ยวโรแมนติกที่มอลลี่มีเขา แต่บางครั้งใช้นี้เพื่อประโยชน์ของเขาถ้าจะช่วยเขาในกรณี หลังจากการแนะนำของ Irene Adler เชอร์ล็อกน่าจะ มีความสนใจบางอย่างในอิเรเน และมาช่วยเหลือเธอ นาง flirts บ่อยด้วย และข้อความเชอร์ล็อกใน "A สแกนดัลในเบลกราเวีย" แต่เขาค่อยตอบ ในลำดับต่อไปนี้ เชอร์ล็อกสั้น ๆ มีภาพของเธอในพระราชวังคิดเมื่อคิดที่จะรู้ชื่อกลางของจอห์น แต่อย่างรวดเร็ว retorts "ออกจากหัวของฉัน ฉันไม่ว่าง" ใน 3 ชุด กำลังสั้น ๆ ในความสัมพันธ์กับ Janine อย่างไรก็ตาม นี้เป็นภายหลังเปิดเผยจะ ruse รับข้อมูลเจ้านายของเธอเชอร์ล็อกมีมากความสามารถต่อสู้ ต่อสู้ปิดเป็นคนติดอาวุธ ด้วยดาบที่ใช้มือเปล่าของเขาใน "ตาบอดนายธนาคาร" ใน "A สแกนดัลในเบลกราเวีย เขา disarms และ incapacitates แทน CIA ครั้งสองแยกต่างหากเขารู้ว่าถนนของลอนดอนและสนามดีมาก ใน "A ศึกษาในสีชมพู" เขาได้อย่างรวดเร็วตัวเลขออกเส้นทางใดเป็น cab จะใช้ และวางแผนเส้นทางตีถึงปลายทาง ใน "ว่างทุกศพ" เชอร์ล็อกทำงานออกเส้นทางที่ใช้กันเวลาปิดนับถอยหลังเพื่อบันทึกจอห์น เขาได้เชื่อมต่อแปลก รวมศิลปินกราฟฟิตี เป็นเครือข่ายทั้งหมดของการไร้ที่อยู่ (คล้ายกับเบเกอร์ถนน Irregulars ของถนน urchins ในเรื่องเดิม) ในการแก้คดี เชอร์ล็อกใช้เทคนิคที่เรียกว่าแบบวิธีของ Loci ซึ่งเขาเรียกว่า "จิตใจพระราชวัง ซึ่งช่วยให้เขาเก็บ และดึงข้อมูลสำหรับหัก เริ่มพาใจปรากฏขึ้นเป็นชุดของข้อมูลสารพันที่ปรากฏบนหน้าจอเมื่อแสดงฉากจากมุมมองของเชอร์ล็อก พาจิตใจกลายเป็น การก่อสร้างประณีตมากที่อื่น ๆ จากชุดหารือเกี่ยวกับคดีของเชอร์ล็อกกับเขาในชุด 3เชอร์ล็อกมีแปรปรวนรุนแรงเมื่อมีกรณีไม่สนใจเขา เขาจะเคยเห็นยืดออกบนเก้าอี้ของเขา และยิงปืนที่หน้ายิ้ม spray-painted บนผนังในแบนของเขา เขาพบสูบบุหรี่ได้ในเหตุการณ์เมืองลอนดอน และ ดังนั้น ส่วนใหญ่ทำให้ไม่ มีแพทช์นิโคติน เขาอาจใช้ซอฟต์แวร์สามพร้อมกันจะเป็น "สามแก้ไขปัญหา" หน้าที่นิโคตินช่วยให้เขาคิดได้ เหตุผลเดียวกัน เขาเล่นไวโอลิน และแม้ composes เพลงเวลา เชอร์ล็อกมีประวัติใช้ยาเสพติดสัน แก้ปัญหาอันตรายกรณีทางเลือกของเขา เห็นใน "พระสุดท้ายสาบาน" เชอร์ล็อกมีชนวนสั้นเมื่อสูง หรือกู้คืน กำหนดเขาเกือบโจมตีไมครอฟต์โฮ จอห์นถูกยังกลัวว่า จะ hospitalize เชอร์ล็อกพยายามหลีกเลี่ยงหน้าที่ในรูปภาพ เชอร์ล็อก disguises มันกับ deerstalker นี้เป็นของเครื่องหมายการค้า เพื่อความรำคาญของเขามากเขาไม่ชอบหมวกมาก อย่างไรก็ตาม เขาน่าจะยอมรับมันตั้งแต่เขาวางหนึ่งก่อนทักทายสื่อมวลชนเกี่ยวกับพระองค์อัศจรรย์ใน "เดอะทุกศพว่างเปล่า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sherlock Holmes [แก้ไข]
เชอร์ล็อกโฮล์มส์ (เบเนดิกต์ Cumberbatch) อธิบายตัวเองครั้งแรกเป็น "นักสืบที่ปรึกษาเพียงคนเดียวในโลก" ช่วยออกสกอตแลนด์ยาร์ดเมื่อพวกเขาออกจากความลึกของพวกเขากับกรณี (โดยปกติคดีฆาตกรรม) เขาเป็นคนร่างสูงคนบางที่มีสีเข้มผมหยิก เหมือนตัวละครเดิม Sherlock สามารถที่จะได้ข้อสรุปหรือข้อมูลจากรายละเอียดเล็ก ๆ abduce. Sherlock มีบุคลิกภาพที่ผิดปกติอย่างมากและอธิบายตัวเองในครั้งแรก "Study in สีชมพู" เป็น "ต่อต้านสังคมทำงานสูง" ระยะ เขายืนยันว่าในตอนที่ตามมา อื่น ๆ เรียกเขาว่าเป็น "โรคจิต" และใน "การหมา Baskerville" จอห์นเลสเตรดบอกว่าเขาเชื่อว่า Sherlock มีโรค Asperger นี้ปรากฏตัวในทักษะคนที่น่าสงสารมากและมารยาทที่หยาบคายอย่างยิ่งที่ทุกคนที่เขามีข้อตกลงกับ แต่เขาเป็นคนที่มีฝีมือในการบีบบังคับให้คนที่จะช่วยให้เขาโดยส่วนใหญ่เล่นในจุดอ่อนของพวกเขา Mycroft ได้กล่าวว่าเชอร์มีความคิดของนักวิชาการหรือนักปรัชญา. Sherlock ใส่ใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาชญากรรมเกี่ยวกับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อกว่าที่เกี่ยวข้อง เขาเป็นคนที่หยาบคายและไม่เกรงใจต่อผู้อื่นรวมทั้งจอห์น (มักจะปล่อยให้เขาอยู่เบื้องหลังและขอให้เขาทำเหมือนคนใช้งานในประเทศเช่นช้อปปิ้ง) แต่เชอร์แสดงให้เห็นว่าดูแลอย่างล้ำลึกสำหรับจอห์นเป็นชุดที่จะไปในการแสดงอารมณ์ความรู้สึกวิสัยเมื่อชีวิตเพื่อนของเขาตกอยู่ในอันตรายหรือเมื่อจอห์นมาช่วยเขา Sherlock กล่าวชมเชยสูงสุดเขาสามารถให้บอกว่าสมควรได้รับแมรี่จอห์นเป็นสามี เขาคิดว่าเพียงสี่คนที่เป็นเพื่อนของเขา: จอห์นวัตสันนางฮัดสัน, มอลลี่ฮูเปอร์และดิเกร็กเลสเตรดซึ่งเป็นชื่อแรกที่เขาไม่เคยจำ นอกจากนี้เขายังมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนมากกับพี่ชายของเขา Mycroft ของเขาเข้ารับการรักษาเฉพาะทางปัญญาที่เหนือกว่า Mycroft จากเริ่มแรกที่แสดงให้เห็นว่าการดูแลและกังวลลึกสำหรับเขาในขณะที่ในเวลาเดียวกันการแบ่งปันการผสมผสานของการหมิ่นประมาทซึ่งกันและกันและเคารพ Sherlock ดูเหมือนว่าจะมีการเติบโตมากขึ้นรักของพี่ชายของเขาเป็นความคืบหน้าเรื่องที่แม้จะขอร้องให้ Mycroft ที่จะเข้าร่วมจอห์นและแมรี่แต่งงาน เขายังตกใจเมื่อได้ยินพี่ชายของเขายอมรับว่าเขาต้องการจะเสียใจกับการตายของเขา. Sherlock ปรากฏกะเทยส่วนใหญ่และอธิบายตัวเองว่า "แต่งงานกับการทำงานของเขา" ดูเหมือนว่าเขาจะลบเลือนไปสถานที่โรแมนติกที่มอลลี่มีสำหรับเขา แต่บางครั้งใช้นี้เพื่อประโยชน์ของเขาถ้าเขาจะช่วยในกรณีที่ หลังจากการแนะนำของไอรีนแอดเลอร์ที่ Sherlock ดูเหมือนว่าจะมีความสนใจในไอรีนและมาช่วยเธอ เธอมักจะจีบและตำราใน Sherlock "เรื่องอื้อฉาวใน Belgravia A," แต่เขาไม่ค่อยตอบสนอง ในซีรีส์ต่อไปนี้ Sherlock สั้น ๆ มีภาพจิตของเธออยู่ในใจของเขาพาเลซเมื่อคิดของผู้ที่จะได้รู้ว่าชื่อกลางของจอห์น แต่อย่างรวดเร็วโต้ "รับออกมาจากหัวของฉันฉันไม่ว่าง." ในชุดที่ 3 เขาเป็นเวลาสั้น ๆ ในความสัมพันธ์กับ Janine นั้น แต่นี้ถูกเปิดเผยในภายหลังจะเป็นอุบายที่จะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับเจ้านายของเธอ. เชอร์มีความสามารถในการต่อสู้มากต่อสู้กับชายคนหนึ่งที่ติดอาวุธด้วยดาบโดยใช้มือเปล่าของเขาใน "ธนาคารคนตาบอด." ใน "เรื่องอื้อฉาวใน Belgravia A," เขาวางใจและเวียนเป็นตัวแทนของซีไอเอครั้งที่สอง. เขารู้ว่าถนนของกรุงลอนดอนและตรอกซอกซอยเป็นอย่างดี; ใน "การศึกษาในสีชมพู" เขารีบออกจากร่างของสิ่งที่เส้นทางรถแท็กซี่จะใช้เวลาและวางแผนเส้นทางที่จะชนะมันไปยังปลายทาง ใน "ศพที่ว่างเปล่า" Sherlock ทำงานออกซึ่งเส้นทางที่จะใช้เวลาในการโกนเวลาปิดการนับถอยหลังเพื่อประหยัดจอห์น เขามีความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดรวมทั้งศิลปินกราฟฟิตีเช่นเดียวกับเครือข่ายทั้งหมดของคนจรจัด (คล้ายกับถนนเบเกอร์ประจำ 'เม่นทะเลถนนในเรื่องราวเดิม) ในการแก้กรณี Sherlock ใช้เทคนิคที่เรียกว่าวิธีการของการแสดงออกของยีนซึ่งเขาเรียกว่า "วังใจ" ซึ่งจะช่วยให้เขาได้อย่างมีประสิทธิภาพในการจัดเก็บและดึงข้อมูลสำหรับการหักเงิน ในขั้นต้นพระราชวังใจปรากฏเป็นชุดของข้อเท็จจริงสารพันที่ปรากฏบนหน้าจอเมื่อฉากที่แสดงให้เห็นจากจุด Sherlock ของมุมมอง ในชุดที่ 3 วังใจกลายเป็นก่อสร้างซับซ้อนมากที่ตัวละครอื่น ๆ จากชุดหารือเกี่ยวกับกรณีของเชอร์ล็อกกับเขา. Sherlock มีอารมณ์แปรปรวนรุนแรงเมื่อมีกรณีที่สนใจเขา เขาเห็นครั้งเดียวยืดออกบนเก้าอี้ของเขาและยิงปืนที่ใบหน้าที่ยิ้มพ่นสีบนผนังในของเขาแบน เขาพบว่าการสูบบุหรี่ทำไม่ได้ในเมืองปัจจุบันลอนดอนและจึงทำให้ส่วนใหญ่จะทำอย่างไรกับแพทช์นิโคติน เขาอาจจะใช้สามแพทช์ในเวลาเดียวกันเมื่อมันเป็น "สามปัญหาแพทช์" หมายความนิโคตินช่วยให้เขาคิดว่า ด้วยเหตุผลเดียวกันเขาเล่นไวโอลินและยังประกอบด้วยเพลงจากเวลา Sherlock ยังมีประวัติของการใช้ยาเสพติดด้านนันทนาการ; การแก้ไขกรณีที่เป็นอันตรายทางเลือกของเขา เห็นใน "ฉบับล่าสุดของเขา" Sherlock มีฟิวส์สั้นเมื่อสูงหรือการกู้คืนให้เขาเกือบจะโจมตี Mycroft; จอห์นก็ยังกลัวว่า Sherlock จะรักษาในโรงพยาบาล. พยายามที่จะหลีกเลี่ยงการใบหน้าของเขาดำเนินการในภาพ Sherlock ปลอมกับ deerstalker นี้จะกลายเป็นเครื่องหมายการค้าของเขาสร้างความรำคาญในขณะที่เขาไม่ชอบมากหมวก แต่ดูเหมือนว่าเขาจะได้รับการยอมรับมันตั้งแต่ที่เขาทำให้หนึ่งก่อนที่จะทักทายสื่อมวลชนเกี่ยวกับผลตอบแทนที่น่าอัศจรรย์ของเขาใน "ความว่างเปล่าศพ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ แก้ไข ]
Sherlock Holmes เชอร์ล็อค โฮล์มส์ ( เบเนดิกต์ Cumberbatch ) อธิบายตัวเองเริ่มเป็น " นักสืบที่ปรึกษา , หนึ่งเดียวในโลก , " ช่วยสกอตแลนด์เมื่อพวกเขาจะออกของความลึกของพวกเขากับกรณี ( โดยปกติฆาตกรรม ) เขาจะปรากฏเป็น สูง ผอม ผู้ชาย กับ ดำ ผมหยิก ชอบตัวละครเดิม เชอร์ล็อคสามารถอนุมานหรือข้อมูล abduce จากรายละเอียดเล็ก ๆ .

เชอร์ล็อคมีบุคลิกภาพที่ผิดปกติมาก และอธิบายตัวเองในตอนแรก " การศึกษาในสีชมพู " เป็น " การทำงานสูง โรคจิต " ระยะที่เขายืนกรานในตอนต่อมา คนอื่นเรียกเขาว่า " จิต " และ " หมาของวิล " จอห์นบอกเลสตราด ว่า เขาเชื่อว่าเชอร์ล็อคมี Asperger ซินโดรม นี้ manifests เองทักษะคนมากไม่ดี