I would appreciate, and thank you v

I would appreciate, and thank you very much for your kind cooperation and helpful action for saving Thai Matsuo's expense.

If you have any tax claim issue (Japan side), pls feel free to let us know. We would cooperate to you as much as we can.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะขอบคุณ และขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือที่ดีและดำเนินการที่เป็นประโยชน์สำหรับการบันทึกค่าใช้จ่ายของมัทสึโอะไทยถ้าคุณมีภาษีใด ๆ อ้างปัญหา (ฝั่งญี่ปุ่น), กรุณาท่านแจ้งให้เราทราบ เราจะร่วมมือกับคุณมากเท่าที่เราสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันอยากจะขอบคุณและขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือและการกระทำที่เป็นประโยชน์ของคุณสำหรับการบันทึกค่าใช้จ่ายของสึไทย. หากคุณมีปัญหาการเรียกร้องใด ๆ ภาษี (ญี่ปุ่นข้าง) กรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ เราจะให้ความร่วมมือกับคุณมากที่สุดเท่าที่เราสามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะขอบคุณ และขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณกรุณาและช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายของปฏิบัติการไทยมัทสุโอะ

ถ้าคุณมีการเรียกร้องภาษีอากร ( ฝั่งญี่ปุ่น ) , pls รู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้เราทราบ เราจะร่วมมือกับคุณมากที่สุดเท่าที่เราสามารถ .