We compared the effect of humic sub

We compared the effect of humic substances extracted
from municipal wastes (sewage sludge and a compost)
and those extracted from more humified materials
(leonardite, peat and a commercial humic acid) on
plant growth and nutrient absorption during hydroponic
cultivation. The results showed that doses
representing less than lOmgC l -z favoured plant
growth, while higher doses sometimes inhibited it.
Humic substances favoured the development of the
aerial part rather than the root. The effects of both
groups of humic substances were similar both as
regards plant growth and nutrient absorption. The
absorption of macronutrients (nitrogen, phosphorus
and potassium) was significantly affected by the addition
of humic substances, but differed for each
nutrient. Nitrogen absorption, for example, was stimulated
by the lowest doses, such stimulation decreased
as the dose increased, while the opposite was true for
phosphorus. The absorption of micronutrients was
favoured by the lowest doses while doses above
10 mg C l -~ inhibited it, which was probably one of
the causes of the depressed growth observed with the
highest doses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเปรียบเทียบผลของสกัดสารฮิวมิคจากขยะเทศบาล (กากตะกอนและเป็นปุ๋ย)และที่สกัดจาก humified วัสดุมากขึ้น(leonardite พรุและกรดฮิวมิคเป็นเชิงพาณิชย์) ในพืชเจริญเติบโตและการดูดซึมธาตุอาหารระหว่างสีเพาะปลูก ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า ปริมาณที่แสดงน้อยกว่า lOmgC l - z favoured พืชเจริญเติบโต ในขณะที่ปริมาณสูงบางครั้งห้ามมันสารฮิวมิ favoured พัฒนาส่วนทางอากาศมากกว่าราก ผลกระทบของทั้งสองกลุ่มของสารฮิวมิได้คล้ายกันทั้งเป็นขอแสดงความนับถือพืชดูดซึมธาตุอาหารและเจริญเติบโต ที่ดูดซึมรับ (ไนโตรเจน ฟอสฟอรัสและโพแทสเซียม) ได้รับผลจากการเพิ่มอย่างมีนัยสำคัญของสารฮิวมิค แต่แตกต่างในแต่ละสารอาหาร การดูดซึมไนโตรเจน เช่น ที่ถูกกระตุ้นโดยปริมาณต่ำ กระตุ้นดังกล่าวลดลงเป็นยาที่เพิ่มขึ้น ในขณะที่ตรงข้ามคือความจริงสำหรับฟอสฟอรัส มีการดูดซึมขององค์ประกอบตามโรคโปรดปรานของปริมาณต่ำในขณะที่ปริมาณข้างต้น10 มิลลิกรัม C l- ~ ห้าม ซึ่งไม่อาจจะหนึ่งสาเหตุของการเติบโตต่ำสังเกตด้วยการปริมาณสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเมื่อเทียบกับผลกระทบของสารฮิวมิกที่สกัดจากของเสียในเขตเทศบาลเมือง (กากตะกอนน้ำเสียและปุ๋ยหมัก) และผู้ที่สกัดจากวัสดุ humified เพิ่มเติม(leonardite พีทและฮิวมิกกรดในเชิงพาณิชย์) ในการเจริญเติบโตของพืชและดูดซึมสารอาหารในช่วงไฮโดรโปนิเพาะปลูก ผลการศึกษาพบว่าปริมาณที่เป็นตัวแทนน้อยกว่า lOmgC ลิตร -z พืชได้รับการสนับสนุนการเจริญเติบโตในขณะที่ปริมาณที่สูงขึ้นบางครั้งมันยับยั้ง. สารฮิวมิกได้รับการสนับสนุนการพัฒนาของส่วนทางอากาศมากกว่าราก ผลกระทบของทั้งสองกลุ่มของสารฮิวมิกมีความคล้ายคลึงกันทั้งสองเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับการเจริญเติบโตและการดูดซึมสารอาหาร การดูดซึมของธาตุอาหารหลัก (ไนโตรเจนฟอสฟอรัสและโพแทสเซียม) ได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจากการเพิ่มของสารฮิวมิกแต่แตกต่างกันสำหรับแต่ละสารอาหาร การดูดซึมไนโตรเจนเช่นถูกกระตุ้นโดยปริมาณต่ำสุดที่กระตุ้นดังกล่าวลดลงเป็นปริมาณที่เพิ่มขึ้นในขณะที่ฝั่งตรงข้ามเป็นจริงสำหรับฟอสฟอรัส การดูดซึมของแร่ธาตุอาหารที่ได้รับการสนับสนุนจากปริมาณต่ำสุดในขณะที่ปริมาณดังกล่าวข้างต้น10 มิลลิกรัมต่อลิตร C - ~ ยับยั้งมันซึ่งอาจเป็นหนึ่งในสาเหตุของการเจริญเติบโตมีความสุขที่สังเกตกับที่ปริมาณสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปรียบเทียบผลของสารฮิวมิคจากมูลฝอยเทศบาล (
กาก
และปุ๋ยหมัก ) และ สารสกัดจาก humified วัสดุ
( Leonardite peat และกรดฮิวมิกในเชิงพาณิชย์ )
การเจริญเติบโตและการดูดซึมสารอาหารในการเพาะปลูก

ผลการศึกษาพบว่า ปริมาณน้อยกว่า lomgc
) L - Z ได้รับการเจริญเติบโตของพืช
,ในขณะที่ขนาดที่สูงบางครั้งยับยั้งมัน สารฮิวมิคที่ชื่นชอบการพัฒนา

ส่วนทางอากาศมากกว่าราก ผลของทั้งสองกลุ่มมีลักษณะคล้ายสารฮิวมิค

ทั้งเรื่องการเจริญเติบโตและการดูดซึมสารอาหาร
การดูดซึมธาตุอาหารหลัก ( ไนโตรเจน ฟอสฟอรัส และโพแทสเซียมที่มีผลต่อ
) โดยการเติมสารฮิวมิก
ของ แต่แตกต่างกันสำหรับแต่ละ
สารอาหาร การดูดซึมไนโตรเจน เช่น ถูกกระตุ้นโดยยาสุด

เป็น การกระตุ้นดังกล่าวลดลงในปริมาณที่เพิ่มขึ้น ในขณะที่ตรงข้ามเป็นจริงสำหรับ
ฟอสฟอรัส การดูดซึมของสารอาหารรองคือ
favoured โดยต่ำสุดในขณะที่ปริมาณยาข้างต้น
10 mg C L - ~ ยับยั้งมัน ซึ่งอาจเป็นหนึ่งในสาเหตุของภาวะซึมเศร้า

การเจริญเติบโตและปริมาณสูงสุด .