In the yard, surrounded by antique

In the yard, surrounded by antique traditional Korean houses and a rear garden, a major life event such as a wedding can be conducted according to the formal rituals for traditional weddings on the basis of ancient literature. Furthermore, traditional cultural activities including knotting, Taekgyeon, Korean fan dance and Samulnori are learned through direct experience, and Korea's creative handicrafts such as ceramics, lacquerware inlaid with mother-of-pearl, horn painting, woodcrafts and metal crafts produced by artisans, many of whom are certified as Important Intangible Cultural Properties, are introduced and sold to Korean and foreign guests who visit Korea House

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในลาน ล้อมรอบ ด้วยบ้านเกาหลีโบราณดั้งเดิมและหลังสวน สามารถดำเนินเหตุการณ์ชีวิตที่สำคัญเช่นงานแต่งงานตามพิธีกรรมอย่างเป็นทางการสำหรับงานแต่งงานแบบดั้งเดิมตามวรรณคดีโบราณ นอกจากนี้ ดั้งเดิมทางวัฒนธรรมนันทนาการ knotting, Taekgyeon แฟนเกาหลีเต้นและ Samulnori จะได้เรียนรู้ผ่านประสบการณ์ตรง และหัตถกรรมสร้างสรรค์ของเกาหลีเช่นเซรามิก สินค้าเครื่อง inlaid หอย จิตรกรรมฮอร์น นี้ woodcrafts และงานหัตถกรรมโลหะผลิต โดยช่างฝีมือ มากมายที่รับรองเป็นทรัพย์สินสำคัญทางวัฒนธรรมไม่มีตัวตน แนะนำ และขายให้เกาหลี และชาวต่างประเทศผู้ที่เยี่ยมชมบ้านเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบ้านที่ล้อมรอบด้วยบ้านโบราณดั้งเดิมของเกาหลีและสวนด้านหลังเป็นเหตุการณ์สำคัญในชีวิตเช่นงานแต่งงานสามารถดำเนินการตามพิธีกรรมอย่างเป็นทางการสำหรับการจัดงานแต่งงานแบบดั้งเดิมบนพื้นฐานของวรรณคดีโบราณ นอกจากนี้กิจกรรมทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมรวมทั้ง knotting, Taekgyeon เต้นรำแฟนเกาหลีและ Samulnori มีการเรียนรู้ผ่านประสบการณ์ตรงและเกาหลีหัตถกรรมสร้างสรรค์เช่นเซรามิก, เครื่องเขินฝังด้วยแม่ของมุก, ภาพวาดฮอร์น, woodcrafts และงานฝีมือโลหะที่ผลิตโดยช่างฝีมือจำนวนมาก ของผู้ที่ได้รับการรับรองเป็นภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมที่สำคัญคุณสมบัติถูกนำเสนอและขายให้กับแขกผู้เข้าพักชาวเกาหลีและชาวต่างประเทศที่มาเยี่ยมชมบ้านเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสนามหญ้า ล้อมรอบด้วยบ้านเกาหลีโบราณดั้งเดิม และ สวน มีเหตุการณ์สําคัญของชีวิต เช่น การแต่งงานสามารถดำเนินการตามพิธีอย่างเป็นทางการสำหรับงานแต่งงานแบบดั้งเดิมบนพื้นฐานของวรรณคดีโบราณ นอกจากนี้ กิจกรรมทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมรวมทั้ง knotting taekgyeon เต้น แฟนๆเกาหลีและ ซามูลโนริจะได้เรียนรู้ผ่านประสบการณ์ตรงและเกาหลีสร้างสรรค์งานหัตถกรรม เช่น เครื่องปั้นดินเผา เครื่องเขินฝังด้วยหอยมุก รูปแตร woodcrafts และโลหะงานฝีมือผลิตโดยช่างฝีมือหลายคนได้รับการรับรองเป็นสิ่งสำคัญที่จับต้องไม่ได้ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม , แนะนำและขายในเกาหลีและต่างประเทศ แขกที่มาเยี่ยมบ้าน เกาหลี