A big part of the contest’s success

A big part of the contest’s success, Kaghazian says, lies in the resources and connections it provides: Students are paired with mentors, usually venture capitalists or established entrepreneurs, who can provide guidance in the early stages of figuring out a plan, helping them “get ready to go out into the real world.”
Mechanical engineering graduate student Josh Siegel ’11, president of the MIT Entrepreneurs Club, agrees that a key element to Institute-wide success in creating companies is the relationships people build through both classes and the many clubs and competitions devoted to entrepreneurship. In his club, for example, Siegel says the emphasis is on hearing from people in the midst of grappling with the financial, organizational, interpersonal and legal issues involved in getting a company up and running.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่ของความสำเร็จของการประกวด Kaghazian กล่าวว่า อยู่ในทรัพยากรและให้การเชื่อมต่อ: นักเรียนจับคู่กับ mentors ปกตินายทุน หรือผู้ ประกอบการที่จัดตั้งขึ้น ที่สามารถให้คำแนะนำในขั้นต้นของการหาแผน ช่วยให้พวกเขา "ได้พร้อมที่จะออกไปในโลกจริง"นักศึกษาบัณฑิตศึกษาวิศวกรรมเครื่องกลจอช Siegel ' 11 ประธานชมรมผู้ประกอบการ MIT ตกลงว่า องค์ประกอบสำคัญเพื่อความสำเร็จทั้งสถาบันในการสร้างบริษัทสร้างคนความสัมพันธ์ผ่านทั้งเรียน และหลายสโมสร และอุทิศให้กับผู้ประกอบการแข่งขัน ในคลับของเขา เช่น Siegel กล่าวเน้นอยู่ได้ยินจากคนกลางการต่อสู้กับการเงิน องค์กร มนุษยสัมพันธ์ และประเด็นทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องในการเริ่มบริษัท และทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของการประสบความสำเร็จในการแข่งขันของ Kaghazian กล่าวว่าตั้งอยู่ในแหล่งข้อมูลและการเชื่อมต่อจะให้นักศึกษาได้รับการจับคู่กับพี่เลี้ยงมักจะร่วมทุนในกิจการหรือผู้ประกอบการที่จัดตั้งขึ้นที่สามารถให้คำแนะนำในช่วงแรกของการหาแผนช่วยให้พวกเขา " รับพร้อมที่จะออกไปสู่โลกแห่งความจริง. "
จบการศึกษาวิศวกรรมเครื่องกลนักเรียนจอชซีเกล '11 ประธานของเอ็มไอทีคลับผู้ประกอบการยอมรับว่าเป็นปัจจัยสำคัญต่อความสำเร็จของสถาบันทั้งในการสร้างความสัมพันธ์ที่เป็น บริษัท คนสร้างทั้งการเรียนและ หลายสโมสรและการแข่งขันที่อุทิศให้กับผู้ประกอบการ ในสโมสรของเขาตัวอย่างเช่นซีเกลกล่าวว่าเน้นอยู่ในการได้ยินจากคนที่อยู่ในระหว่างการต่อสู้กับการเงินขององค์กรบุคคลและประเด็นทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องในการรับ บริษัท และทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของการแข่งขันความสำเร็จ kaghazian บอกว่าอยู่ในแหล่งข้อมูลและการเชื่อมต่อให้นักเรียนคู่กับพี่เลี้ยง หรือนายทุนทุนมักจะสร้างผู้ประกอบการ ที่สามารถให้คำแนะนำในช่วงแรกว่าแผนจะช่วยให้พวกเขาได้รับพร้อมที่จะออกไปเผชิญโลกแห่งความเป็นจริง "
นักเรียน จบการศึกษาวิศวกรรมเครื่องกล จอช ซีเกล ' 11ประธานชมรม MIT ผู้ประกอบการ ตกลงว่า กุญแจสำคัญที่จะประสบความสำเร็จในการสร้างสถาบันกว้าง บริษัท ความสัมพันธ์ที่เราสร้างผ่านทั้งชั้นเรียนและหลายสโมสร และการแข่งขันเพื่อรองรับผู้ประกอบการ ในคลับของเขา ตัวอย่างเช่น ซีเกลบอกว่า เน้นฟังจากประชาชน ในท่ามกลางการต่อสู้กับการเงินขององค์การปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและกฎหมายที่เกี่ยวข้องในการ บริษัท และทำงาน