Study setting and populationIn Augu

Study setting and population
In August 2011, we began an observational, prospective
cohort study of children at the Queen Sirikit National
Institute of Child Health (QSNICH), the largest public
tertiary care hospital for children, in Bangkok, Thailand.
Children were eligible for enrollment if they were residents of
metropolitan Bangkok, 0–36 months of age, routinely sought
care at QSNICH, and not acutely ill at enrollment. We aimed
to enroll an equal number of healthy children and children
with underlying comorbidities (prematurity/low birth weight
[

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Study setting and populationIn August 2011, we began an observational, prospectivecohort study of children at the Queen Sirikit NationalInstitute of Child Health (QSNICH), the largest publictertiary care hospital for children, in Bangkok, Thailand.Children were eligible for enrollment if they were residents ofmetropolitan Bangkok, 0–36 months of age, routinely soughtcare at QSNICH, and not acutely ill at enrollment. We aimedto enroll an equal number of healthy children and childrenwith underlying comorbidities (prematurity/low birth weight[<37 weeks gestation or <2500 gram], congenital heartdisease, chronic respiratory disease, immunosuppression,neurologic/neuromuscular conditions, and metabolic abnormalities).High-risk children were identified and approachedwhen seeking care at clinics. An age- and time-matched childwithout any underlying comorbidities was then subsequentlyenrolled from the neonatal ward, well-baby clinic, or otheroutpatient clinics. The sequence of enrollment could also bereversed if a healthy child was first identified. Children whowere already enrolled were followed through in the studyeven if their matches could not be found. After the consentprocess for which study nurses explained in detail about thestudy but did not discuss about specific respiratory diseaseprevention including vaccination, written informed consentwas obtained from a parent or guardian of each child. Thisรวมการยินยอมให้นักวิจัยที่เด็กเวชระเบียนเพื่อตรวจสอบสถานะการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่เด็กได้ตาม 2 ปี การศึกษานี้ได้รับอนุมัติโดยคณะกรรมการจริยธรรมของ QSNICH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตั้งค่าการศึกษาและจำนวนประชากร
ในเดือนสิงหาคมปี 2011 เราเริ่มสังเกตในอนาคต
การศึกษาการศึกษาของเด็กแห่งชาติมหาราชินี
สถาบันสุขภาพเด็ก (QSNICH) ที่ใหญ่ที่สุดสาธารณะ
โรงพยาบาลระดับตติยภูมิสำหรับเด็กในกรุงเทพฯ.
เด็กมีสิทธิ์ได้รับการลงทะเบียน ถ้าพวกเขาอาศัยอยู่ใน
กรุงเทพมหานคร, 0-36 เดือนของอายุประจำขอ
ดูแล QSNICH และไม่รุนแรงป่วยที่ลงทะเบียน เรามุ่งเป้าไป
ที่จะลงทะเบียนจำนวนที่เท่ากันของเด็กที่มีสุขภาพดีและเด็ก
ที่มีโรคประจำตัวพื้นฐาน (ทารกเกิดก่อนกำหนด / น้ำหนักแรกเกิดต่ำ
[<37 สัปดาห์ตั้งครรภ์หรือ <2,500 กรัม] หัวใจพิการ แต่กำเนิด
โรคโรคทางเดินหายใจเรื้อรังภูมิคุ้มกัน,
ระบบประสาท / สภาพกล้ามเนื้อและความผิดปกติของการเผาผลาญ ).
เด็กมีความเสี่ยงสูงที่ถูกระบุและเข้าหา
เมื่อการแสวงหาการดูแลที่คลินิก เด็กที่อายุและเวลาที่จับคู่
โดยไม่ต้องโรคประจำตัวพื้นฐานใด ๆ แล้วภายหลัง
การลงทะเบียนจากหอผู้ป่วยทารกแรกเกิดคลินิกดีทารกหรืออื่น ๆ ที่
คลินิกผู้ป่วยนอก ลำดับของการลงทะเบียนอาจจะมีการ
กลับรายการหากเด็กมีสุขภาพที่ถูกระบุว่าเป็นครั้งแรก เด็กที่
ได้รับการคัดเลือกแล้วตามมาผ่านในการศึกษา
แม้ว่าแข่งขันของพวกเขาไม่พบ หลังจากที่ได้รับความยินยอม
กระบวนการที่พยาบาลการศึกษาอธิบายในรายละเอียดเกี่ยวกับ
การศึกษา แต่ไม่ได้หารือเกี่ยวกับโรคระบบทางเดินหายใจโดยเฉพาะ
การป้องกันรวมทั้งการฉีดวัคซีนยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร
ที่ได้รับจากพ่อแม่หรือผู้ปกครองของเด็กแต่ละคน นี้
รวมถึงการได้รับความยินยอมที่จะอนุญาตให้นักวิจัยในการตรวจสอบเด็ก
เวชระเบียนเพื่อตรวจสอบสถานะการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่.
เด็กถูกใช้เป็นเวลา 2 ปี การศึกษาครั้งนี้ได้รับการอนุมัติ
จากคณะกรรมการจริยธรรมของ QSNICH