Causes to terminate the contract Th

Causes to terminate the contract
The employer can lawfully terminate the contract if…
(1) The contractor does not begin the work in the proper time or he delays in proceeding the work.
(2) The work is completed after the deadline in the contract or after the reasonable time.
(3) If he paid the compensation for terminating the contract to the contractor.

The end of the contract
If the skill/personal qualification of the contractor is the essence of the contract, and the contractor died or become incapable of carry on working.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำให้บอกเลิกสัญญา นายจ้างถูกต้องตามกฎหมายสามารถบอกเลิกสัญญาหาก...(1) ผู้รับเหมาไม่ได้เริ่มต้นการทำงานในเวลาเหมาะสมหรือความล่าช้าของเขาในการดำเนินงาน(2) การทำงานเสร็จ หลังกำหนดเวลาในสัญญา หรือหลัง จากเวลาเหมาะสม(3) ถ้าเขาจ่ายเงินค่าตอบแทนสำหรับการยุติสัญญาเป็นผู้รับเหมาจุดสิ้นสุดของสัญญาถ้าคุณสมบัติทักษะส่วนบุคคลของผู้รับเหมาที่เป็นสาระสำคัญของสัญญา และผู้รับเหมาเสียชีวิต หรือกลายเป็นความสามารถในการดำเนินการในการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำให้เกิดการบอกเลิกสัญญา
นายจ้างถูกต้องตามกฎหมายสามารถบอกเลิกสัญญาถ้า ...
(1) ผู้รับเหมาไม่ได้เริ่มต้นการทำงานในเวลาที่เหมาะสมหรือเขาเกิดความล่าช้าในการดำเนินงาน.
(2) การทำงานเป็นที่เรียบร้อยแล้วหลังจากที่กำหนดเส้นตายในสัญญาหรือ หลังจากเวลาที่เหมาะสม.
(3) ถ้าเขาจ่ายค่าชดเชยสำหรับการยกเลิกสัญญาเพื่อผู้รับเหมา.

สิ้นสุดของสัญญา
หากทักษะ / วุฒิการศึกษาส่วนบุคคลของผู้รับเหมาเป็นสาระสำคัญของสัญญาและผู้รับเหมาเสียชีวิตหรือกลายเป็นความสามารถในการ ดำเนินการเกี่ยวกับการทำงาน