Free importResidents• Exemption of

Free import

Residents

• Exemption of USD 200 worth of dutiable items:
For residents that travelled abroad more than once in a 30-day period or who have been out of the country for at least 48 hours. If the worth of the items brought in exceeds the above USD200 then the whole amount is dutiable. You may include with the $200 exemption your choice of the following:
- 50 cigarettes and
- 10 cigars and
- 150 ml (5 fl. oz.) of alcoholic beverages or
- 150 ml (5 fl. oz.) of perfume containing alcohol.

• Exemption of USD 800 worth of dutiable items:
For residents who have been out of the country at least 48 hours and their duty-free exemption was not used in the preceding 30 days. The duty-free allowances may include the following maximum quantities of:
- Tobacco products : 200 cigarettes and 100 cigars
- Persons of 21 years or older 1L of alcohol
- other goods for personal use

• Exemption of USD 1,600 worth of dutiable items:
For U.S. residents that are travelling from U.S. insular possession (U.S. Virgin Islands, American Samoa or Guam)or for residents that are coming back from U.S. insular possessions and to the countries of the Caribbean Basin or Andean countries.

• The exemption constitutes the following:
- USD 1,600 worth of items originated only from the U.S. insular countries or in the instance of travel to U.S. insular possessions and to the Caribbean Basin or Andean countries the worth of articles can amount up to USD 1,600 but the worth of the articles originated in the latter cannot exceed USD 800, otherwise a duty will need to be paid.
- The tobacco allowance for the USD 1,600 exemption is up to 1,000 cigarettes but only 200 can be of the Caribbean Basin or Andean origin (as all allowance for duty free tobacco coming from foreign countries cannot excess 200.)
- The alcohol allowance as a part of the USD 1,600 exemption can constitute of up to five litres but only 4 litres can be of the Caribbean Basin or Andean origin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำเข้าผู้อยู่อาศัย•ยกเว้นสินค้า dutiable คุ้ม 200 USD:สำหรับคนที่เดินทางไปต่างประเทศมากกว่าหนึ่งครั้งในระยะเวลา 30 วัน หรือที่ได้รับจากประเทศภายใน 48 ชั่วโมง ถ้า USD200 ข้างเกินกว่ามูลค่าของสินค้าใน จำนวนทั้งหมดเป็น dutiable คุณอาจใส่ ด้วยยกเว้น $200 คุณเลือกต่อไปนี้:-บุหรี่ 50 และ -ซิการ์ 10 และ -150 ml (5 ชั้นขนาด) ของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ หรือ -มล 150 (5 ชั้นขนาด) ของน้ำหอมที่ประกอบด้วยแอลกอฮอล์•ยกเว้นสินค้า dutiable คุ้ม 800 USD:สำหรับคน ที่ได้รับจากประเทศอย่างน้อย 48 ชั่วโมง และการยกเว้นไม่ต้องเสียภาษีใช้ใน 30 วันก่อนหน้านี้ หักต้น ๆ อาจมีปริมาณสูงสุดต่อไปนี้ของ:-ยาสูบผลิตภัณฑ์: 200 บุหรี่และซิการ์ 100-บุคคล 21 ปีหรือมากกว่า 1 ลิตรแอลกอฮอล์ -สินค้าอื่น ๆ สำหรับใช้ส่วนบุคคล•ยกเว้น 1600 ดอลลาร์สหรัฐมูลค่าสินค้า dutiable:สำหรับชาวสหรัฐอเมริกาที่เดินทาง จากสหรัฐอเมริกาครอบครองอินซูลาร์ (หมู่ เกาะเวอร์จินสหรัฐอเมริกา อเมริกันซามัว หรือกวม) หรือ สำหรับคนที่จะมา จากทรัพย์สินอินซูลาร์ของสหรัฐอเมริกา และประเทศของประเทศลุ่มน้ำคาริเบียนหรือ Andean กลับ •ยกเว้นถือต่อไปนี้: -USD 1600 มูลค่าของสินค้าที่มา จากประเทศอินซูลาร์สหรัฐอเมริกา หรือ ในกรณีของการเดินทาง เพื่อทรัพย์สินอินซูลาร์ของสหรัฐอเมริกา และประเทศลุ่มน้ำคาริเบียนหรือ Andean ของบทความสามารถยอดเงินสูงสุด 1600 ดอลลาร์สหรัฐแต่ของบทความมาในหลังไม่เกิน 800 USD หรือ หน้าที่จะต้องชำระเบี้ยเลี้ยงสำหรับ 1600 ดอลลาร์สหรัฐยกเว้นยาสูบมีบุหรี่ถึง 1000 แต่เพียง 200 สามารถเป็นต้นกำเนิดของลุ่มน้ำคาริเบียนหรือ Andean (หักทั้งหมดสำหรับยาสูบเสียภาษีที่มาจากต่างประเทศไม่สามารถส่วนเกิน 200)-เบี้ยเลี้ยงเหล้า ด้วยยกเว้น 1600 ดอลลาร์สหรัฐสามารถประกอบด้วยของถึง 5 ลิตร แต่เพียง 4 ลิตรอาจเป็นต้นกำเนิดของลุ่มน้ำคาริเบียนหรือ Andean

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำเข้าฟรีอยู่อาศัย•ได้รับยกเว้น200 เหรียญสหรัฐมูลค่าของรายการที่ต้องเสียภาษี: สำหรับผู้อยู่อาศัยที่เดินทางไปต่างประเทศมากกว่าหนึ่งครั้งในระยะเวลา 30 วันหรือผู้ที่ได้รับการออกของประเทศเป็นเวลาอย่างน้อย 48 ชั่วโมง หากมูลค่าของรายการที่นำเข้ามาเกินกว่า 200 เหรียญสหรัฐดังกล่าวข้างต้นแล้วทั้งจำนวนเป็นต้องเสียภาษี คุณอาจจะรวมถึงที่มีการยกเว้น $ 200 ตัวเลือกของคุณต่อไปนี้: - 50 บุหรี่และ- 10 ซิการ์และ- 150 มล. (5 ออนซ์..) เครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือ- 150 มล. น้ำหอมที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ (5 ออนซ์..) •ได้รับยกเว้น 800 เหรียญสหรัฐมูลค่าของรายการที่ต้องเสียภาษี: สำหรับประชาชนที่ได้รับการออกของประเทศอย่างน้อย 48 ชั่วโมงและได้รับการยกเว้นไม่ต้องเสียภาษีของพวกเขาไม่ได้ถูกนำมาใช้ใน 30 วันก่อนหน้านี้ เบี้ยเลี้ยงปลอดภาษีอาจรวมถึงต่อไปนี้ปริมาณสูงสุด: - ผลิตภัณฑ์ยาสูบบุหรี่ 200 และ 100 ซิการ์- คนของ 21 ปีหรือมากกว่า 1 ลิตรของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์- สินค้าอื่น ๆ สำหรับการใช้งานส่วนบุคคล•ได้รับยกเว้นUSD 1,600 มูลค่าของรายการที่ต้องเสียภาษี: สำหรับสหรัฐ . ผู้อยู่อาศัยที่เดินทางมาจากสหรัฐครอบครองโดดเดี่ยว (หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา, อเมริกันซามัวหรือกวม) หรือสำหรับผู้อยู่อาศัยที่ได้รับกลับมาจากสหรัฐอเมริกาดินแดนโดดเดี่ยวและไปยังประเทศในทะเลแคริบเบียนลุ่มน้ำหรือประเทศแอนเดียน•ยกเว้นถือว่าต่อไปนี้: - เหรียญสหรัฐ 1600 มูลค่าของรายการที่มีต้นกำเนิดมาจากสหรัฐอเมริกาประเทศโดดเดี่ยวหรือในกรณีของการเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาดินแดนโดดเดี่ยวและลุ่มน้ำแคริบเบียนหรือประเทศแอนเดียนที่คุ้มค่าของบทความที่สามารถเป็นจำนวนเงินถึง USD 1,600 แต่คุ้มค่าของบทความที่เกิดขึ้นในระยะหลังไม่ได้ เกิน 800 เหรียญสหรัฐมิฉะนั้นหน้าที่จะต้องมีการจ่ายเงิน. - ค่าเผื่อยาสูบได้รับการยกเว้น USD 1,600 ขึ้นถึง 1,000 บุหรี่ แต่เพียง 200 สามารถของลุ่มน้ำแคริบเบียนหรือแหล่งกำเนิดแอนเดียน (เป็นค่าเผื่อทั้งหมดปลอดภาษียาสูบมาจากต่างประเทศ ประเทศส่วนเกินไม่สามารถ 200) - ค่าเผื่อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นส่วนหนึ่งของการยกเว้น USD 1,600 สามารถเป็นได้ถึงห้าลิตร แต่เพียง 4 ลิตรสามารถของลุ่มน้ำแคริบเบียนหรือแหล่งกำเนิดแอนเดียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟรีผู้เข้า



- การยกเว้น USD 200 มูลค่าของ dutiable รายการ :
สำหรับผู้ที่เดินทางไปต่างประเทศมากกว่าหนึ่งครั้งใน 30 วันหรือระยะเวลาที่ต้องออกจากประเทศเป็นเวลาอย่างน้อย 48 ชั่วโมง ถ้ามูลค่าของสินค้าที่ซื้อเกิน USD200 ข้างต้นแล้ว เงินทั้งหมด เป็น dutiable . คุณอาจรวมกับ $ 200 ยกเว้นตัวเลือกของคุณต่อไปนี้ :
-
50 กับบุหรี่- 10 มวนและ
- 150 ml ( 5 ฟลอริด้าออนซ์ ) ของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือ
- 150 ml ( 5 ฟลอริด้าออนซ์ ) น้ำหอมที่มีแอลกอฮอล์

- การยกเว้น USD 800 มูลค่าของรายการ dutiable :
สำหรับผู้ที่ต้องออกจากประเทศ อย่างน้อย 48 ชั่วโมง และได้รับการยกเว้นไม่ต้องเสียภาษีของพวกเขาไม่ใช้ ในก่อนหน้านี้ 30 วัน เติบโตปลอดภาษีอาจรวมถึงปริมาณสูงสุดของต่อไปนี้ :
- ยาสูบผลิตภัณฑ์ :บุหรี่ 200 มวน และ 100 มวน
- คน 21 ปีหรือมากกว่า 1 ลิตรของแอลกอฮอล์
- สินค้าอื่น ๆสำหรับใช้ส่วนตัว

- การยกเว้น USD 1600 มูลค่าของ dutiable รายการ :
สหรัฐประชาชนที่เดินทางจากครอบครองโดดเดี่ยวสหรัฐ ( สหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จิน , อเมริกันซามัวหรือกวม ) หรือสำหรับผู้ที่กลับจาก สหรัฐอเมริกาเงินทองที่โดดเดี่ยวและประเทศของประเทศแคริเบียนอ่างหรือแอนเดียน

- ไม่ถือว่าต่อไปนี้ :
- 1600 USD มูลค่าของสินค้าที่มาจากอเมริกา โดดเดี่ยวประเทศ หรือในกรณีของการเดินทางไปสหรัฐ เงินทองที่โดดเดี่ยวและแคริบเบียนประเทศแอนเดียน อ่าง หรือมูลค่าของบทความสามารถจํานวนถึง USD 1 ,แต่มูลค่าของบทความมาในไม่เกิน USD 800 หลัง มิฉะนั้น หน้าที่ที่จะต้องจ่าย .
- เบี้ยเลี้ยงยาสูบ USD 1 , 600 ถึง 1000 ยกเว้นบุหรี่แต่เพียง 200 สามารถของแคริบเบียนอ่างหรือแอนเดียนกำเนิด ( เป็นทุกหน้าที่ยาสูบฟรีเงินที่มาจากต่างประเทศ ไม่เกิน 200 )
- เบี้ยเลี้ยงแอลกอฮอล์เป็นส่วนหนึ่งของ USD 1 ,ยกเว้นจะเป็น 600 ถึง 5 ลิตร แต่แค่ 4 ลิตร สามารถของแคริบเบียนอ่างหรือแอนเดียนที่มา