This study evaluated the effects of

This study evaluated the effects of dietary supplementation with four pigment sources on the coloration of
Japanese ornamental carp ( Showa koi) ( Cyprinus carpio L.). Showa koi (which are colored bla ck with scat-tered red patches and white spots) initially weighing 18.04 ± 0.92 g were fed fi ve dietary treatments in
triplicate: a control diet with no added pigments, a diet with 1.5 g kg − 1
Carophyll® red (synthetic, CR
diet), a diet with 200 g kg − 1
we t weight of a photosynthetic bacterium ( Rhodopseudanonas palustris ,PB
diet), a die t with 200 g kg − 1
we t weight of effective microorganisms (EM diet) and a diet with
75 g kg − 1
dry weight feed-grade Spirulina platensis (SP diet). After a 99 day feeding trial, the fi sh's color
was evaluated with a colorimeter to measu re the chroma, lightness, redness and yellowness of different
color zones. The carotenoid and xanthophyll concentration in the skin and the scales of the fi sh's red,
black and white zones were tested. S. platensis signi fi cantly increased the growth and feeding ef fi ciency
of koi (P b 0.05). S. platensis and Carophyll® red signi fi cantly improved the chroma of the black zone,
the redness and the chroma of the red zone, and the lightness of the white zone (P b 0.05). S. platensi s
and Carophyll® red increased the caroten oid conte nt of the black and red scales and the xanthophyll con-tent of the black and red skin and scales (P b 0.05). The results indicate that Showa koi pigmentation can
be modi fi ed by supplementing the diet with 1.5 g kg − 1
Carophyll® red or 75.0 g kg − 1
S. platen sis. Dietary
R. palustris , at levels up to 1.0 g dry matter kg − 1
of diet, does not appear to affect the coloration of Showa
koi. Furthermore, body coloration was generally correlated with the dose of dietary caroten oids and xan-thophylls, and carotenoids had a deeper and greater in fluence than xanthophylls .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาครั้งนี้ได้รับการประเมินผลกระทบของการเสริมอาหารที่มีแหล่งที่มาของสี่สีที่สีของปลาคาร์พญี่ปุ่น
ประดับ (โชอมก๋อย) (ปลาคาร์พลิตร.) โชอมก๋อย (ซึ่งมีสี Bla CK กับแพทช์สีแดงซิเลือกไว้และจุดสีขาว) เริ่มมีน้ำหนัก 18.04 ± 0.92 กรัมได้รับการเลี้ยงดูสายได้ในการรักษาอาหารที่เพิ่มขึ้นสามเท่า
: อาหารควบคุมที่มีเม็ดสีเพิ่มอาหารที่มี 1.5 กรัมกิโลกรัม - 1
carophyll ®สีแดง (สังเคราะห์
cr การอาหาร) อาหารที่มี 200 กรัมกิโลกรัม - 1
เราน้ำหนักเสื้อของแบคทีเรียสังเคราะห์แสง (rhodopseudanonas palustris, PB
อาหาร) ทีตายด้วย 200 กรัมกิโลกรัม - 1
เราน้ำหนักตัน จุลินทรีย์ที่มีประสิทธิภาพ (em อาหาร) และอาหารที่มี
75 กรัมกิโลกรัม - 1
แห้งน้ำหนักอาหารเกรดสาหร่ายสไปรูไล (อาหาร SP) หลังจากการทดลองให้อาหาร 99 วันสีดวลจุดโทษของสาย
ได้รับการประเมินผลด้วย colorimeter จะ measu ใหม่สีสว่างสีแดงและสีเหลืองของโซน
สีที่แตกต่างกัน ความเข้มข้นและแซนโทฟิ carotenoid ในผิวหนังและเกล็ดสีแดง
โซนสีดำและสีขาวสายดวลจุดโทษที่ได้มีการทดสอบ s platensis นัยสำคัญสาย signi เพิ่มการเจริญเติบโตและการให้อาหาร ciency สาย EF
ของอมก๋อย (Pb 0.05) splatensis และ carophyll ® signi สายสีแดงนัยสำคัญการปรับปรุงสีของโซนสีดำ, สีแดง
และสีของพื้นที่สีแดงและความสว่างของโซนสีขาว (PB 0.05) s platensi s
และ carophyll ®สีแดงเพิ่มขึ้น oid caroten NT conte ของเกล็ดสีดำและสีแดงและแซนโทฟิ con-เต็นท์ของผิวดำและสีแดงและเกล็ด (Pb 0.05)ผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าโชอมก๋อยสีสามารถ
เป็น Modi สายเอ็ดโดยการเสริมอาหารที่มี 1.5 กรัมกิโลกรัม - 1
carophyll ®สีแดงหรือ 75.0 กรัมกิโลกรัม - 1
s ลูกกลิ้ง sis อาหาร
r palustris ในระดับสูงถึง 1.0 กรัมแห้งเรื่องกิโลกรัม - 1
ของอาหารจะไม่ปรากฏจะมีผลต่อสีของ Showa
อมก๋อย นอกจากนี้สีของร่างกายมีความสัมพันธ์โดยทั่วไปกับปริมาณของ OIDs caroten การบริโภคอาหารและ thophylls-Xan,และนอยด์มีความลึกและอิทธิพลมากขึ้นในกว่า xanthophylls

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศึกษาประเมินผลของอาหารแห้งเสริมด้วยสี่เม็ดแหล่งการย้อมสีของ
ปลาคาร์ฟสวยงามญี่ปุ่น (โคะโชวะ) (ไน L.) โคะโช (ซึ่งเป็นสี bla ck กับท่าน tered แพทช์สีแดงและจุดขาว) เริ่มชั่ง 18.04 ± 0.92 g ถูกเลี้ยงfi ve อาหารบำบัดใน
triplicate: อาหารควบคุมที่มีเพิ่มสี อาหารที่ มี 1.5 g กก.− 1
Carophyll ®แดง (หนังสังเคราะห์ CR
อาหาร), อาหารที่ มี 200 g กก.− 1
เรา t น้ำหนักของแบคทีเรีย photosynthetic (Rhodopseudanonas palustris, PB
อาหาร), t ตายกับ 200 g กก.− 1
เรา t น้ำหนักจุลินทรีย์ประสิทธิภาพ (EM อาหาร) และอาหารที่มี
75 g กก.− 1
แห้งน้ำหนักเกรดอาหารสาหร่ายเกลียวทอง platensis (SP อาหาร) หลังจากสีของอาหารทดลอง fi sh วัน 99
ถูกประเมินกับเครื่องเพื่อ measu กลับความ สว่าง แดง และ yellowness ของต่าง ๆ
สีโซน ความเข้มข้น xanthophyll และ carotenoid ในผิวหนังและเกล็ดของfi sh ของแดง,
ทดสอบโซนขาวดำ S. platensis เวย์ signi fi cantly เพิ่มการเจริญเติบโตและการให้อาหารตระกูล ef fi ciency
ของขบวนการ (P b 0.05) S ได้ platensis และ Carophyll ® signi แดงfi cantly พัฒนาความโซนดำ,
ที่แดงและความของโซนสีแดง และความสว่างของโซนสีขาว (P b 0.05) S. platensi s
และแดง Carophyll ®เพิ่ม caroten oid conte nt ระดับสีดำ และสีแดงและคอนเต็นท์ xanthophyll ผิวสีดำ และสีแดงและเครื่องชั่งน้ำหนัก (P b 0.05) ที่โชแบบผิวคล้ำสามารถบ่งชี้ผลลัพธ์
ได้ modi fi ed โดยใช้อาหารที่ มี 1.5 g กก.− 1
Carophyll ®สีแดงหรือ 75.0 g กก.− 1
sis บนแท่นกระจก S. อาหารสำหรับผู้
R. palustris ระดับสูงสุด 1.0 g เรื่องแห้งกิโลกรัม− 1
ของอาหาร ไม่ มีผลต่อการย้อมสีของโช
ขบวนการ นอกจากนี้ ย้อมสีร่างกายถูกทั่ว correlated กับยา oids caroten อาหารและ xan-thophylls และ carotenoids ลึกมากกว่าใน fluence xanthophylls

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้ได้รับการประเมินผลของ ผลิตภัณฑ์ เสริมอาหารด้วยสี่แหล่งสีบนการมีสีของ
ญี่ปุ่นประดับประดาปลา(ปลาคาร์ป Showa )( cyprinus carpio L .) Showa สระปลาคาร์พ(ซึ่งมีสี CK - BLA และมีจุดสีขาวและส่วนแก้ไข scat - tered สีแดง)ในครั้งแรกน้ำหนัก 18.04 ± 0.92 G เป็นอาหารเลี้ยงการบำบัดfi ve
ซึ่งจะช่วยในการควบคุมการ บริโภค ที่เป็นสามพร้อมด้วยไม่มีต่อเนื่อง( By - product )เพิ่มอาหารที่พร้อมด้วย 1.5 กก. G - 1
carophyll ®สีแดง(ทำจากเส้นใยสังเคราะห์, cr
การรับประทานอาหาร),การ บริโภค ด้วย 200 กรัมกก. - 1
เรา T น้ำหนักของการเปลี่ยนแปลงในทางเคมีโดยอาศัยแสงแบคทีเรีย( rhodopseudanonas palustris , Pb
อาหาร), T พร้อมที่จะตาย 200 กรัมกก. - 1
เรา T น้ำหนักของจุลชีพได้อย่างมี ประสิทธิภาพ ( EM อาหาร)และการรับประทานอาหารพร้อมด้วย
75 กรัมกก. - 1
แห้งน้ำหนักอาหาร - คุณภาพ เสริมอาหารส่วนประกอบ: Spirulina platensis ( SP อาหาร) หลังจากการทดลองใช้งานการป้อนนมให้ 99 วันfi SH
ตามมาตรฐานของสีรับการประเมินด้วย colorimeter measu อีกครั้งเพื่อความเหลืองและแดงง่าย CHROMA คือของโซน
สีที่แตกต่างกันไป carotenoid และการรวมศูนย์ xanthophyll ในผิวหนังและเครื่องชั่งของfi SH ของโซน
สีดำและสีขาวเป็นสีแดงได้รับการทดสอบแล้ว signi platensis S .fi cantly EF การป้อนนมเพิ่มขึ้นและการขยายตัวที่fiกล่าวคือ
ของปลาคาร์ป( P B 0.05 ) . S . S .carophyll platensis และ® signi สีแดงfi cantly CHROMA คือที่ได้รับการปรับปรุงของโซนที่สีดำที่
แดงและ CHROMA คือที่ของโซนสีแดงและน้ำหนักเบาเพื่อความคล่องตัวของโซนสีขาว( P B 0.05 ) S . S . S . platensi
และ carophyll ®สีแดงเพิ่มขึ้นที่ caroten OID conte NT ของสีดำและสีแดงและเครื่องชั่งน้ำหนักที่ xanthophyll Con - เต็นท์ของสีดำและสีแดงผิวและเครื่องชั่ง( P B 0.05 )ผลที่ได้แสดงว่า pigmentation ปลาคาร์ป Showa สามารถ
ซึ่งจะช่วยให้ละเอียดถี่ถ้วนในที่สุด Modi ก็fi Ed โดยมาให้ถ้อยคำการรับประทานอาหารด้วย.....จากในแท่นพิมพ์ 1.5 กก. G . S . S . - 1
carophyll ®สีแดงหรือ 75.0 กก. G - 1
palustris
. R .อาหารในระดับสูงถึง 1.0 กก.เรื่องแห้ง G - 1
ของอาหารไม่ปรากฏขึ้นส่งผลกระทบต่อการมีสีของปลาคาร์ป Showa
ยิ่งไปกว่านั้นการมีสีตัวได้โดยทั่วไปแล้วความสัมพันธ์กับขนาดของ caroten อาหาร Trap OID และให้แก่บริษัท - thophyllsและสารแคโรได้ลึกยิ่งขึ้นและมากขึ้นใน fluence กว่า xanthophylls