Dear all, Thanks. I already reviewe

Dear all,



Thanks. I already reviewed and there was addition comment for more action taken. Please kindly find attach and review for your implementation and team may revise for alternative measure instead and kindly inform me back if there was another change.



Note: For CAR no.6, your defined due date on 1/07/2016. This was not possible because it will overdue (28 days) and required re-audit if more than 28 days and I revised to fix them within 16/06/2016. Please kindly consider. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด ขอบคุณ ทานแล้ว และมีข้อคิดเห็นจากการกระทำเพิ่มเติม โปรดค้นหากรุณาแนบ และสำหรับการใช้งานและทีมงานของคุณอาจแก้ไขสำหรับวัดอื่นแทน และโปรดแจ้งฉันกลับถ้ามีการเปลี่ยนแปลงอื่น หมายเหตุ: สำหรับรถ no.6 การกำหนดวันครบกำหนด 1 2559 นี้ไม่ได้ เพราะมันจะเกิน (28 วัน) และต้องตรวจสอบอีกครั้งหากมากกว่า 28 วันและปรับปรุงการแก้ไขภายใน 16 มิ.ย. 2559 โปรดกรุณาพิจารณา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดขอบคุณ เราได้ตรวจสอบแล้วและมีการแสดงความคิดเห็นนอกจากนี้สำหรับการดำเนินการอื่น ๆ อีกมากมายที่นำมา กรุณาหาแนบและตรวจทานสำหรับการดำเนินงานและทีมงานของคุณอาจมีการปรับการวัดทางเลือกแทนและกรุณาแจ้งผมกลับหากมีการเปลี่ยนแปลงอีก. หมายเหตุ: สำหรับ No.6 รถ, วันครบกำหนดของคุณกำหนดไว้ใน 2016/01/07 นี้เป็นไปไม่ได้เพราะมันจะค้างชำระ (28 วัน) และจำเป็นต้องมีการตรวจสอบอีกครั้งถ้ามากกว่า 28 วันและฉันปรับปรุงแก้ไขได้ภายใน 16/06/2016 กรุณาพิจารณา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดขอบคุณ ฉันได้ตรวจทาน และมีความคิดเห็นเพิ่มเติมจากการถ่าย กรุณาหาแนบ และทบทวนการดำเนินงานของทีมของคุณและอาจจะปรับปรุงมาตรการทางเลือกแทน และกรุณาแจ้งให้ทราบหากมีการเปลี่ยนแปลงอีกหมายเหตุ : สำหรับ 6 รถของคุณ กำหนดวันครบกำหนดในวันที่ 1 / 07 / 2016 . นี้ไม่ได้เพราะจะหมดอายุ ( 28 วัน ) และต้องตรวจสอบอีกครั้งถ้ามากกว่า 28 วัน และปรับแก้ไขให้ภายใน 16 / 06 / 2016 . กรุณาพิจารณา ขอบคุณ