Raw and potable water sample source

Raw and potable water sample sources, from the Umgeni Water catchment areas (rivers, dams, boreholes)
in central KwaZulu-Natal (South Africa), were screened for Uranium concentration and alpha and
beta radioactivity. Test methods used were gas flow proportional counting for alpha-beta radioactivity,
and kinetic phosphorescence analysis (KPA), for Uranium. The uranium levels (median ¼ 0.525 mg/L,
range ¼

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุดิบ และใช้น้ำตัวอย่างแหล่งที่มา จากพื้นที่ลุ่มน้ำ Umgeni น้ำ (แม่น้ำ เขื่อน boreholes)ในกลาง KwaZulu-Natal (แอฟริกาใต้), ถูกฉายยูเรเนียมเข้มข้นและอัลฟา และradioactivity เบต้า วิธีการทดสอบที่ใช้มีสัดส่วนการตรวจนับสำหรับอัลฟาเบต้า radioactivity กระแสก๊าซและวิเคราะห์ phosphorescence เดิม ๆ (KPA), สำหรับยูเรเนียม ระดับยูเรเนียม (มัธยฐาน¼ 0.525 mg/Lช่วง¼ < 0.050e5.010) ได้ดีด้านล่างระหว่างประเทศโลกสุขภาพองค์กร (คน) (2011)ตามหลักเกณฑ์คุณภาพน้ำดื่ม (15 mg/L) Radioactivity อัลฟาและเบต้าที่สอดคล้องกันได้ 0.5 นโต้/L (ค่ามัธยฐาน 0.084 ¼ Interquartile ช่วง (IR) ¼ 0.038 ช่วง¼ 0.018e0.094), และนโต้ 1.0 L(มัธยฐาน 0.114 ¼ IR ¼ 0.096 ช่วง¼ 0.024e0.734), ตาม ลำดับ ตามที่นานาชาติที่จำกัด ในยูเรเนียม radionuclide ระดับยาเฉลี่ย ระดับยูเรเนียมของ ±0.525 mg/L ถูก0.06 mSv/a ซึ่งสอดคล้องกับการอ้างอิงยาระดับน้ำดื่ม (< 0.1 mSv/a) การ มีมีแนวโน้มของคลัสเตอร์ค่อนข้างสูงระดับยูเรเนียมบางแหล่งที่พบจะแตกต่างกันเชื่อมโยงกับแหล่งธรณีวิทยา/ภูมิศาสตร์และน้ำบาดาล โดยรวม คุณภาพน้ำ radiologicalประเภท กับใคร จะเหมาะ e "สีน้ำเงิน" เพิ่มเติม physicochemical วิเคราะห์ระบุคุณภาพน้ำที่ดี ทดสอบวิเคราะห์วิธีการที่พบจะเหมาะสำหรับเบื้องต้นคัดกรองการเกิดกัมมันตรังสี "จุดร้อน" ระดับยูเรเนียมพบ และ radioactivity alpha/betaบ่งชี้ส่วนใหญ่จากธรรมชาติเกิดกัมมันตรังสีวัสดุ (ปกติ), มีความเสี่ยงสำคัญสุขภาพมนุษย์ หรือสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุดิบและดื่มแหล่งตัวอย่างน้ำจากอัมเกนนิน้ำพื้นที่เก็บกักน้ำ (แม่น้ำเขื่อนเจาะ)
ในภาคกลางของ KwaZulu-Natal (แอฟริกาใต้) ถูกคัดกรองความเข้มข้นของยูเรเนียมและอัลฟาและ
เบต้ากัมมันตภาพรังสี วิธีการทดสอบที่ใช้ ได้แก่ การไหลของก๊าซนับสัดส่วนสำหรับกัมมันตภาพรังสีอัลฟาเบต้า
และการวิเคราะห์การเคลื่อนไหวฟอสฟอรัส (ปาสคาล) สำหรับยูเรเนียม ระดับยูเรเนียม (แบ่ง¼ 0.525 มิลลิกรัม / ลิตร,
ช่วง¼ <0.050e5.010) มีดีด้านล่างระหว่างประเทศองค์การอนามัยโลก (WHO) (2011)
แนวทางในการที่มีคุณภาพน้ำดื่ม (15 มิลลิกรัม / ลิตร) อัลฟาที่สอดคล้องและกัมมันตภาพรังสีเบต้าเป็น
0.5 Bq / L (แบ่ง¼ 0.084, interquartile ช่วง (IR) ¼ 0.038, ช่วง¼ 0.018e0.094) และ 1.0 Bq / ลิตร
(เฉลี่ย¼ 0.114, IR ¼ 0.096 ช่วง¼ 0.024e0 0.734) ตามลำดับในการปฏิบัติตามสากล
ขีด จำกัด ขององค์การอนามัยโลก สำหรับ radionuclide ยูเรเนียมระดับปริมาณรังสีเฉลี่ยในระดับยูเรเนียมของ± 0.525 มิลลิกรัม / ลิตรเป็น
0.06 mSv / ซึ่งสอดคล้องกับองค์การอนามัยระดับปริมาณอ้างอิงสำหรับน้ำดื่ม (<0.1 mSv /) มี
แนวโน้มที่แตกต่างของกลุ่มที่ค่อนข้างสูงกว่าระดับยูเรเนียมของแหล่งที่มาบางอย่างที่พบจะเป็น
ที่เกี่ยวข้องกับธรณีวิทยา / ภูมิศาสตร์และแหล่งน้ำใต้ดิน โดยรวมแล้วคุณภาพน้ำรังสี
การจัดหมวดหมู่ที่เกี่ยวกับองค์การอนามัยโลกก็คือ "สีฟ้า" อีเหมาะ; ทางเคมีกายภาพเพิ่มเติมวิเคราะห์ระบุ
คุณภาพน้ำที่ดี วิธีการทดสอบการวิเคราะห์การจ้างงานพบว่ามีความเหมาะสมสำหรับการเบื้องต้น
คัดกรองที่มีศักยภาพกัมมันตรังสี "จุดร้อน" ระดับยูเรเนียมสังเกตและอัลฟา / กัมมันตภาพรังสีเบต้า
บ่งบอกถึงการมีส่วนร่วมส่วนใหญ่มาจากธรรมชาติที่เกิดขึ้นกัมมันตรังสีวัสดุ (NORM) โดยไม่มี
ความเสี่ยงต่อสุขภาพอย่างมีนัยสำคัญต่อมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างวัตถุดิบและแหล่งน้ำดื่มจาก umgeni น้ำพื้นที่ ( แม่น้ำ , เขื่อน , boreholes )
ในภาคกลาง kwazulu Natal ( แอฟริกาใต้ ) , คัดกรองความเข้มข้นยูเรเนียมและอัลฟาและเบต้า
กัมมันตภาพรังสี วิธีการทดสอบที่ใช้คือ อัตราการไหลของแก๊สเป็นสัดส่วนสำหรับอัลฟาเบต้านับกัมมันตภาพรังสี
และการวิเคราะห์การเรืองแสงพลังงานจลน์ ( KPA ) , ยูเรเนียม ระดับยูเรเนียม ( median ¼ 0.525 mg / L ,
ช่วง¼ < 0.050e5.010 ) ด้านล่างระหว่างประเทศ องค์การอนามัยโลก ( WHO ) ( 2011 )
แนวทางคุณภาพน้ำดื่ม ( 15 มิลลิกรัม / ลิตร ) อัลฟ่าและเบต้ารังสีที่ถูก
0.5 Bq / L ( ¼ 0.084 มัธยฐาน พิสัยระหว่างควอไทล์ ( IR ) ¼ 0.038 , ช่วง¼ 0.018e0.094 ) และ 1.0 Bq / L
( median ¼ 0.114 , IR ¼ 0.096 , ช่วง¼ 0.024e0.734 ) ตามลำดับ สอดคล้องกับต่างประเทศ
ที่จำกัด สำหรับรังสียูเรเนียม ระดับปริมาณรังสีเฉลี่ยที่ระดับ±ยูเรเนียม 0.525 mg / l ,
0.06 MSV / ซึ่งสอดคล้องกับที่อ้างอิงระดับปริมาณน้ำดื่ม ( < 0.1 MSV / ) มี
เป็นแนวโน้มที่แตกต่างของกลุ่มของยูเรเนียมในระดับค่อนข้างสูง บางแหล่งที่พบเป็น
ที่เกี่ยวข้องกับธรณีวิทยา / ภูมิศาสตร์และแหล่งน้ำใต้ดิน โดยรวมการจำแนกคุณภาพ
น้ำรังสี ส่วนที่เป็น " สีฟ้า " E เหมาะ ; การวิเคราะห์ทางกายภาพและเคมีเพิ่มเติมพบ
คุณภาพน้ำที่ดี การวิเคราะห์วิธีที่ใช้ทดสอบพบว่าเหมาะสำหรับการคัดกรองเบื้องต้น
ที่มีกัมมันตรังสี " ฮอตสปอต " และยูเรเนียม ระดับ และ อัลฟา / เบต้า
กัมมันตภาพรังสีแสดงงานส่วนใหญ่จากวัสดุกัมมันตรังสีตามธรรมชาติ ( norm ) ไม่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพมนุษย์

หรือสิ่งแวดล้อม