We would like to announce that boar

We would like to announce that board has considered the assignation of Mr.Su Qiu Cheng to the new designation is Assistant of the Administrative Manager affiliated to the department of Human Resource & Administration of CCS Comservice (Thailand) Limited. Effective immediately, with the intention and following the instructions or command from supervisors.
Please give him fully support and effort for successfully in new role/assignment.
We wish him all the best.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะประกาศว่า คณะกรรมการได้พิจารณา assignation ของ Mr.Su คูเชงจะกำหนดใหม่เป็นผู้ช่วยของผู้ที่เกี่ยวข้องในฝ่ายทรัพยากรบุคคลและการบริหารงานของ CCS Comservice (ประเทศไทย) จำกัด มีประสิทธิภาพ ด้วยความตั้งใจทันที และ ตามคำแนะนำหรือคำสั่งจากผู้บังคับบัญชา กรุณาให้เขาสนับสนุนอย่างเต็มที่และพยายามเพื่อประสบความสำเร็จในการกำหนด role ใหม่เราต้องเขาไปเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากที่จะประกาศว่าคณะกรรมการได้พิจารณาแต่งตั้งของ Mr.Su Qiu เฉิงจะกำหนดใหม่เป็นผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายปกครองร่วมกับกรมทรัพยากรมนุษย์และการบริหารงานของ CCS Comservice (ประเทศไทย) จำกัด มีผลทันทีด้วยความตั้งใจและทำตามคำแนะนำหรือคำสั่งจากผู้บังคับบัญชา.
โปรดให้เขาสนับสนุนอย่างเต็มที่และความพยายามในการประสบความสำเร็จในบทบาทใหม่ / มอบหมาย.
เราหวังว่าเขาดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอประกาศว่า คณะกรรมการได้พิจารณากำหนดของนายซู ชิวเฉิงชื่อใหม่เป็นผู้ช่วยของผู้จัดการฝ่ายบริหาร บริษัท ในเครือที่แผนกทรัพยากรมนุษย์และธุรการของ CCS comservice ( ประเทศไทย ) จำกัด มีผลบังคับใช้ทันที กับความตั้งใจและปฏิบัติตามคำแนะนำหรือคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาโปรดให้เขาสนับสนุนเต็มที่ และความพยายามที่ประสบความสำเร็จในภารกิจ / บทบาทใหม่เราต้องการให้เขาทั้งหมดที่ดีที่สุด