​I would like request you support t

​I would like request you support to revised INV No.ST-1140712,Because ​quantity in the document ​Invoice​​ ​does not match​ with PO Number Z500005335​.
​Please see detail in attached file.​kindly to reply that can revised document to us or not?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากขอคุณสนับสนุนการปรับปรุง INV No.ST-1140712 เนื่องจากปริมาณในใบแจ้งหนี้เอกสารไม่ตรงกับ PO เลข Z500005335.
โปรดดูรายละเอียดในไฟล์แนบกรุณาตอบกลับที่สามารถปรับปรุงเอกสารให้เรา หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะขอคุณสนับสนุนการปรับปรุง INV No.ST-1140712 เพราะปริมาณในใบแจ้งหนี้เอกสารไม่ตรงกับ PO จำนวน Z500005335
โปรดดูรายละเอียดในไฟล์ที่แนบ. กรุณาตอบว่า สามารถแก้ไขเอกสารกับเราหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

​ฉันต้องการขอให้คุณสนับสนุนการแก้ไข INV no.st-1140712 เพราะ​ปริมาณในเอกสารใบแจ้งหนี้​​​​ไม่ตรงกับ​กับ PO จำนวน z500005335 ​ .
​โปรดดูรายละเอียดในไฟล์แนบ . ​กรุณาตอบกลับที่สามารถแก้ไขเอกสารให้เรา หรือ ไม่ ?