business currents 1.2manufacturing

business currents 1.2
manufacturing headed Back to the U.S
Among the various reasons given by U.S. companies, such as Caterpillar, Ford Motor Co., General Electric, and NCR, for "onshoring" or "reshoring" their manufacturing operations were the following:
- Chinese wages and shipping cost have risen sharply in the past few years while U.S. salaries have stayed flat or even fallen.
- U.S. manufacturers have become frustrated by the sometimes poor quality of good made by foreign contractors.
- the desire to bring production managers and assembly-line workers closer to engineers suppliers, and customers, in an effort to reduce product defects and turnaround times.
- An effort to protect a company's intellectual property because intellectual property laws and often enforced less vigorously in certain foreign countries.
- Weary of mindnight phone call from, and multiple annual trips to, Asian producers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระแสธุรกิจ 1.2ผลิตหัวกลับไปสหรัฐอเมริกาเหตุผลต่าง ๆ ได้รับจากบริษัทในสหรัฐอเมริกา เช่นหนอนผีเสื้อ ประเทศ ไฟฟ้าทั่วไป และ NCR, "onshoring" หรือ "reshoring" ของการดำเนินการผลิตได้ต่อไปนี้:-จีนค่าแรงและค่าขนส่งได้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วในปีผ่านมาในขณะที่เงินเดือนสหรัฐอเมริกาเคยแบน หรือลดลงได้-ผู้ผลิตสหรัฐอเมริกาได้กลายเป็นความผิดหวังจากคุณภาพบางครั้งของดีที่ทำ โดยผู้รับเหมาต่างประเทศ-ความปรารถนาที่จะนำผู้จัดการการผลิตและสายการประกอบงานใกล้วิศวกรผู้ผลิต ลูกค้า และเพื่อลดข้อบกพร่องของผลิตภัณฑ์และเวลาการทำงาน-ความพยายามในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาของบริษัทเนื่องจากทรัพย์สินทางปัญญากฎหมาย และมักจะใช้ในบางประเทศน้อยจัง-อ่อนล้าโทร mindnight จาก และหลายปีเที่ยวไป ผู้ผลิตเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระแสธุรกิจ 1.2
การผลิตมุ่งหน้ากลับไปยังสหรัฐอเมริกา
ด้วยเหตุผลต่าง ๆ ที่ได้รับจาก บริษัท สหรัฐเช่น Caterpillar, Ford Motor Co. , General Electric และ NCR สำหรับ "onshoring" หรือ "Reshoring" การดำเนินการผลิตของพวกเขาต่อไปนี้:
- ภาษาจีน ค่าจ้างและค่าใช้จ่ายในการจัดส่งสินค้าได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในขณะที่สหรัฐมีอยู่เงินเดือนแบนหรือแม้กระทั่งการลดลง.
- ผู้ผลิตสหรัฐได้กลายเป็นความผิดหวังด้วยคุณภาพบางครั้งไม่ดีของดีที่ทำโดยผู้รับเหมาต่างประเทศ.
- ความปรารถนาที่จะนำมาผลิตและผู้จัดการ assembly- พนักงานในสายการใกล้ชิดกับซัพพลายเออร์วิศวกรและลูกค้าในความพยายามที่จะลดข้อบกพร่องของผลิตภัณฑ์และเวลาตอบสนอง.
- ความพยายามที่จะปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาของ บริษัท เพราะกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและมักจะมีการบังคับใช้น้อยอย่างจริงจังในต่างประเทศบาง.
- เบื่อโทรศัพท์ mindnight จากและหลายทริปประจำปีให้กับผู้ผลิตในเอเชีย