THE SLUGGISH economies in many coun

THE SLUGGISH economies in many countries, shrinking oil prices, and falling crop prices have started to show signs that thai exports could see low growth or even contraction this year,experts say.
The Commerce Ministry reported that January exports slumped again by 3.46 percent to US17.2 billion, the lowest value in the past 10 months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจชะลอตัวในหลายประเทศ ราคาน้ำมันหดตัว และล้มพืชราคาเริ่มต้นจะแสดงสัญญาณที่ส่งออกของไทยได้เห็นการเจริญเติบโตต่ำหรือหดตัวแม้ปีนี้ ผู้เชี่ยวชาญกล่าวกระทรวงพาณิชย์รายงานว่า ส่งออกมกราคม slumped อีกร้อยละ 3.46 กับ US17.2 พันล้าน ค่าต่ำสุดในเดือนที่ 10 ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจซบเซาในหลายประเทศหดตัวของราคาน้ำมันและการลดลงของราคาพืชได้เริ่มต้นแสดงให้เห็นว่าการส่งออกของไทยจะได้เห็นการเจริญเติบโตต่ำหรือแม้กระทั่งการหดตัวในปีนี้ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า.
กระทรวงพาณิชย์รายงานว่าการส่งออกลดลงมกราคมอีกครั้งโดยร้อยละ 3.46 เพื่อ US17 0.2 พันล้านค่าต่ำสุดในรอบ 10 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจซบเซาในหลายประเทศ , การหดตัวของราคาน้ำมัน และราคาผลผลิตตกได้เริ่มแสดงสัญญาณว่าไทยจะได้เห็นการเจริญเติบโตต่ำหรือหดตัวในปีนี้ ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า กระทรวงพาณิชย์รายงานว่า
มกราคมการส่งออก slumped อีกครั้งโดย 3.46 เปอร์เซ็นต์ us17.2 พันล้าน ค่าต่ำสุดในรอบ 10 เดือน