A marriage outside the country betw

A marriage outside the country between Thai nationals or any party is Thai national prescribed Thai laws or other countries laws. In case of marriage parties wish to register their marriage according to Thai laws can be registered by the Diplomatic Service Officer or Thai consul as the registrar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่งงานนอกประเทศระหว่างสัญชาติไทยหรือบุคคลเป็นไทยชาติกฎหมายไทยกำหนดหรือกฎหมายประเทศอื่น ๆ ในกรณีแต่งงาน บุคคลต้องการลงทะเบียนการสมรสตามกฎหมายไทยสามารถลงทะเบียน โดยกงสุลไทยหรือทูตฝ่ายบริการเป็นนายทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่งงานนอกประเทศระหว่างสัญชาติไทยหรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นคนไทยกฎหมายไทยที่กำหนดไว้ในระดับชาติหรือกฎหมายประเทศอื่น ๆ ในกรณีของบุคคลที่ต้องการที่จะแต่งงานจดทะเบียนสมรสของพวกเขาเป็นไปตามกฎหมายไทยสามารถลงทะเบียนโดยเจ้าหน้าที่บริการทางการทูตหรือกงสุลไทยในฐานะนายทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแต่งงานนอกประเทศระหว่างสัญชาติไทยหรือบุคคลใด ๆที่เป็นสัญชาติไทยกฎหมายไทย หรือประเทศอื่น ๆกฎหมาย ในกรณีของการแต่งงานของพวกเขาต้องการจดทะเบียนสมรสตามกฎหมายไทยสามารถจดทะเบียนโดยทางการทูต หรือกงสุลไทยบริการเจ้าหน้าที่นายทะเบียน