After meeting with production we ha

After meeting with production we have summary welding machine list already as my attached file in detail.

Therefore, could you please kindly issue official quotation to us as soon as possible?
After received you quotation N.C.X will place an order to SKR right away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากพบปะกับผลิต เราได้สรุปรายการเครื่องเชื่อมแล้วเป็นแฟ้มแนบในรายละเอียด ดังนั้น ได้โปรดกรุณาออกทางใบเสนอราคาให้เราโดยเร็วที่สุดหลังจากที่ได้รับคุณ จะวางใบสั่งกับ SKR เสนอ N.C.X ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการประชุมที่มีการผลิตเรามีการสรุปรายชื่อเครื่องเชื่อมแล้วเป็นไฟล์ที่แนบมาในรายละเอียดของฉัน. ดังนั้นคุณสามารถกรุณาออกใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการให้กับเราโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้? หลังจากที่ได้รับใบเสนอราคา NCX จะสั่งซื้อ SKR ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการประชุมกับการผลิตเราได้สรุปรายชื่อเครื่องเชื่อมแล้ว ผมแนบไฟล์ในรายละเอียด

ดังนั้นคุณสามารถกรุณาข้อราชการใบเสนอราคามาให้เราโดยเร็วที่สุด
หลังจากได้รับใบเสนอราคา n.c.x จะสั่งสินค้า skr ทันที