5. Conclusion and discussionThis st

5. Conclusion and discussion
This study has provided evidence of an apparent schism between academic knowledge and practice with regards to
the BSC concept in general and the ‘‘learning and growth’’dimension of the BSC in particular. The findings suggest
limited awareness of the BSC concept amongst hotel managers, although data collected precludes any judgment
to be made as to whether this limited awareness is peculiar to the HR function. The findings also suggest that despite
claims concerning the BSC’s potential to serve a quest for competitive advantage, it is not being widely adopted in
hotels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. สรุปผลและอภิปรายการศึกษานี้ได้ให้หลักฐานของการแตกแยกชัดเจนระหว่างวิชาการและปฏิบัติกับ regards เพื่อแนวคิดของบีเอสซีทั่วไปและมิติ "การเรียนรู้และเติบโต '' ของบีเอสซีโดยเฉพาะ ผลการศึกษาแนะนำจำกัดการรับรู้แนวความคิดของบีเอสซีท่ามกลางผู้จัดการโรงแรม แม้ว่าการรวบรวมข้อมูลไม่สามารถพิพากษาใด ๆจะทำเป็นว่าจิตสำนึกนี้จำกัดอยู่เฉพาะทำงาน HR ผลการวิจัยยังแนะนำที่แม้มีอ้างเกี่ยวกับศักยภาพของบีเอสซีเพื่อการแสวงหาประโยชน์จากการแข่งขัน มันจะไม่ถูกกันอย่างแพร่หลายนำในโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. สรุปและอภิปราย
การศึกษาครั้งนี้ได้จัดให้มีหลักฐานของความแตกแยกชัดเจนระหว่างความรู้ทางวิชาการและการปฏิบัติเกี่ยวกับการ
แนวคิด BSC ทั่วไปและ '' การเรียนรู้และ growth''dimension ของ BSC โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผลการวิจัยชี้ให้เห็น
การรับรู้ที่ จำกัด ของแนวคิด BSC หมู่ผู้จัดการโรงแรมแม้ว่าข้อมูลที่เก็บรวบรวมติ๊การตัดสินใด ๆ
ที่จะทำเป็นไปได้ว่าการรับรู้นี้ จำกัด เฉพาะฟังก์ชั่นทรัพยากรบุคคล ผลการวิจัยยังชี้ให้เห็นว่าแม้จะมี
การเรียกร้องเกี่ยวกับการที่มีศักยภาพ BSC ของการให้บริการการแสวงหาประโยชน์จากการแข่งขันก็ไม่ได้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายใน
โรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . สรุปและอภิปรายผลการศึกษาให้
หลักฐานชัดเจนความแตกแยกระหว่างความรู้ทางวิชาการและการปฏิบัติเกี่ยวกับ
แนวคิด BSC ในทั่วไปและ ' 'learning ''dimension และการเจริญเติบโตของ BSC โดยเฉพาะ ข้อมูลแนะนำ
ความตระหนักจำกัดแนวคิด BSC ในหมู่ผู้จัดการโรงแรม แม้ว่าข้อมูลขจัดใด ๆการตัดสินใจ
จะได้เป็นว่า ความรู้ที่จำกัดนี้เป็นเฉพาะกับงาน HR ผลการวิจัยยังชี้ให้เห็นว่า แม้จะมีการเรียกร้องของ BSC
เกี่ยวกับศักยภาพในการให้บริการเพื่อแสวงหาประโยชน์จากการแข่งขัน มันไม่ได้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายใน
โรงแรม