HAPPY AIR TRAVELLERS CO., LTD.Terms

HAPPY AIR TRAVELLERS CO., LTD.
Terms & Conditions of Carriage.
Happy Air Travellers is solely committed in providing. All customers’ standard air
transportation with VIP class service. In order for us to continually improve our services.
Certain aspects of our booking and travelling requirements are designed to reflect this statement.
1. DEFINITIONS
1.1. MEANING: In these Terms & Conditions, these particular expressions have the
following meanings:
• “WE”, “US”, “OUR” and “OURSELVE”, or “CARRIER”, or “HAPPY AIR” means
Happy Air Travellers Co., Ltd. A private Thai limited company who operate Happy Air Travellers
scheduled charter and charter airline.
• “YOU”, “YOUR”, “YOURSELF”, and “PASSENGER” mean any person, except members
of the crew, carried or to be carried in an aircraft with our consent.
• “BAGGAGE” means your personal property accompanying you in connection with your
trip. Unless otherwise specified, it includes both your checked and unchecked baggage.
• “BAGGAGE CHECK” means document issued to passenger by us as a receipt for Checked
Baggage and which relate to the carriage of Checked Baggage Identification Tag.
• “CHECKED BAGGAGE” means baggage of which we take custody and for which we
have issued a Baggage Identification Tag.
• “BAGGAGE IDENTIFICATION TAG” means a document issued by us solely for
identification of Checked Baggage.
• “UNCHECKED BAGGAGE” means any baggage other than Checked Baggage include all
items bought by you into the aircraft cabin.
• “CONDITION OF CONTRACT” means those statements contained in or delivered with
the Itinerary, identified as such and which incorporate by reference, these Terms & Conditions and
notices available at our offices and check-in counters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮปปี้แอร์ทราเวลเลอร์ CO., LTDข้อตกลงและเงื่อนไขการบินแฮปปี้แอร์ทราเวลเลอร์มีความมุ่งมั่นในการให้บริการแต่เพียงผู้เดียว อากาศมาตรฐานของลูกค้าทั้งหมดการเดินทาง ด้วยบริการระดับ VIP เพื่อให้เราพัฒนาบริการของเราอย่างต่อเนื่องทิศทางของการเดินทางสะดวกและการเดินทางต้องถูกออกแบบมาเพื่อแสดงคำสั่งนี้1. คำนิยาม1.1. ความหมาย: ข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ นิพจน์เหล่านี้โดยเฉพาะมีการความหมายต่อไปนี้:• "เรา" "สหรัฐอเมริกา" "บริสุทธิ์" และ "OURSELVE" หรือ "ผู้ขนส่ง" หรือ "แฮปปี้แอร์" หมายถึงแฮปปี้แอร์ทราเวลเลอร์ Co., ltd ส่วนไทยจำกัดบริษัทที่ดำเนินงานแฮปปี้แอร์ทราเวลเลอร์กฎบัตรที่กำหนดเวลาไว้และเครื่องบินเช่าเหมาลำ• "คุณ" "ของ" "เอง" และ "ผู้โดยสาร" หมายถึง บุคคลใดบุคคลหนึ่ง ยกเว้นสมาชิกเรือ ดำเนินการ หรือดำเนินการในการบินด้วยความยินยอมของเรา• "สัมภาระ" หมายถึง ทรัพย์สินส่วนบุคคลของคุณพร้อมให้คุณเชื่อมต่อกับคุณเดินทาง รวม ทั้งกระเป๋าเดินทางของคุณไม่ได้ตรวจสอบ และตรวจสอบ• "ตรวจสอบสัมภาระ" หมายถึง เอกสารที่ออกให้กับผู้โดยสาร โดยเรารับการ Checkedกระเป๋าเดินทางและที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งของตรวจสอบแท็กรหัสกระเป๋าเดินทาง• "ตรวจสอบสัมภาระ" หมายถึง สัมภาระซึ่งที่เราจะถูกจับกุม และที่เราได้นำออกใช้แท็กรหัสกระเป๋าเดินทาง• "แท็กรหัสสัมภาระ" หมายถึง เอกสารที่ออก โดยเราแต่เพียงผู้เดียวในรหัสของการตรวจสอบสัมภาระ• "ยกสัมภาระ" หมายถึง สัมภาระใด ๆ นอกเหนือจากการตรวจสอบสัมภาระรวมทั้งหมดสินค้าที่ซื้อ โดยคุณเข้าไปในห้องโดยสารเครื่องบิน• "เงื่อนไขของสัญญา" หมายถึง งบที่มีอยู่ใน หรือจัดส่งด้วยเดินทาง ระบุเช่นนี้และที่มา โดยการอ้างอิง ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ และประกาศใช้ในสำนักงานและเคาน์เตอร์เช็คอินของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮปปี้แอร์ TRAVELLERS CO., LTD.
ข้อกำหนดและเงื่อนไขการบิน.
แฮปปี้แอร์นักท่องเที่ยวมีความมุ่งมั่นในการให้บริการ แต่เพียงผู้เดียว อากาศมาตรฐานของลูกค้าทั้งหมด
ที่มีการขนส่งบริการระดับวีไอพี เพื่อให้เราอย่างต่อเนื่องปรับปรุงบริการของเรา.
บางแง่มุมของการจองห้องพักของเราและความต้องการในการเดินทางได้รับการออกแบบเพื่อให้สอดคล้องกับคำสั่งนี้.
1 นิยาม
1.1 ความหมาย: ในข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้การแสดงออกเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งมี
ความหมายต่อไปนี้:
• "เรา", "พวกเรา" "ของเรา" และ "OURSELVE" หรือ "CARRIER" หรือ "แฮปปี้แอร์" หมายความว่า
แฮปปี้แอร์ Travellers Co. , จำกัด เอกชนไทย จำกัด บริษัท ที่ทำงานแฮปปี้แอร์นักท่องเที่ยว
เช่าเหมาลำที่กำหนดและสายการบินเช่าเหมาลำ.
• "คุณ", "ของคุณ", "ตัวเอง" และ "ผู้โดยสาร" หมายถึงบุคคลใด ๆ ยกเว้นสมาชิก
ของลูกเรือที่เดินทางหรือที่จะดำเนินการ ในเครื่องบินด้วยความยินยอมของเรา.
• "สัมภาระ" หมายถึงทรัพย์สินส่วนบุคคลของคุณมาพร้อมกับคุณในการเชื่อมต่อกับคุณ
เดินทาง เว้นแต่จะมีทั้งการตรวจสอบและการตรวจสอบสัมภาระของคุณ.
• "เช็คอินสัมภาระ" หมายถึงเอกสารที่ออกให้แก่ผู้โดยสารโดยเราเป็นใบเสร็จรับเงินสำหรับการตรวจสอบ
สัมภาระและที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งสัมภาระตรวจสอบแท็ก.
• "กระเป๋าเดินทาง" หมายถึงสัมภาระ ซึ่งอยู่ในความดูแลและการที่เรา
ได้มีการออกป้ายสัมภาระ.
• "สัมภาระระบุ TAG" หมายถึงเอกสารที่ออกโดยเรา แต่เพียงผู้เดียวสำหรับ
บัตรประจำตัวของสัมภาระลงทะเบียน.
• "ไม่ จำกัด สัมภาระ" หมายถึงสัมภาระใด ๆ นอกเหนือจากสัมภาระรวมทุก
รายการ ซื้อโดยคุณเข้าสู่ห้องโดยสารเครื่องบิน.
• "เงื่อนไขของสัญญา" หมายความว่างบเหล่านั้นที่มีอยู่ในหรือส่งด้วย
การเดินทางที่ระบุว่าเป็นดังกล่าวและที่รวมโดยอ้างอิงข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้และ
ประกาศที่มีอยู่ในสำนักงานของเราและเช็คอินเคาน์เตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อากาศมีความสุขเดินทาง Co . , Ltd .
แง่&เงื่อนไขของสายการบิน แอร์มีความสุข
ผู้เดินทางเป็นเพียงความมุ่งมั่นในการให้ . ของลูกค้าทั้งหมดมาตรฐานอากาศ
การเดินทางด้วยบริการระดับวีไอพี เพื่อให้เราสามารถปรับปรุงการบริการของเรา
บางแง่มุมของการจองและเดินทางความต้องการของเราถูกออกแบบมาเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงข้อความ .
1 คำนิยาม
1.1 . ความหมาย : ในเงื่อนไขเหล่านี้&เงื่อนไขสำนวนเหล่านี้โดยเฉพาะได้ตามความหมาย :
-
" " เรา " , " เรา " , " เรา " และ " ourselve " หรือ " ตัวแทน " หรือ " แฮปปี้แอร์ " หมายถึง
มีความสุขอากาศเดินทาง Co . , Ltd . เป็นบริษัทเอกชนไทยที่ใช้กำหนดอากาศ
มีความสุขเดินทางและสายการบิน
- กฎบัตรกฎบัตร " คุณ " , " " , " ตัวเอง " และ " ผู้โดยสาร " หมายถึงบุคคลใด ยกเว้นสมาชิก
ลูกเรือนำหรือจะนำในเครื่องบินกับความยินยอมของเรา .
- " สัมภาระ " หมายถึง ทรัพย์สินส่วนตัวของคุณกับคุณในการเชื่อมต่อกับการเดินทางของคุณ

เว้นแต่จะระบุเป็นอย่างอื่น รวมทั้งตรวจสอบและจัดการสัมภาระ
- " สัมภาระตรวจสอบ " หมายความว่า เอกสารที่ออกให้แก่ผู้โดยสาร โดยเราเป็นใบเสร็จรับเงินสำหรับการตรวจสอบ
สัมภาระและที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งของเช็คกระเป๋าเดินทางป้ายชื่อ .
- " ตรวจสอบสัมภาระ " หมายถึง สัมภาระที่เราดูแล และที่เราได้ออกกระเป๋าป้ายชื่อ
.
- " กระเป๋าเดินทางป้ายชื่อ " หมายความว่า เอกสารที่ออกโดยเราแต่เพียงผู้เดียวสำหรับการตรวจสอบสัมภาระ
.
- " ไม่ได้ตรวจสอบสัมภาระ " หมายถึง สัมภาระใด ๆนอกจากตรวจสอบสัมภาระรวมถึง
รายการซื้อโดย คุณเข้าไปในเครื่องบินโดยสาร
- " สัญญา " หมายความว่า งบที่มีอยู่ในหรือส่งด้วย
รายการ ระบุว่าเป็นเช่น และ ซึ่งรวมโดยอ้างอิงข้อกำหนดเงื่อนไขและ&
ประกาศได้ที่สำนักงานและเคาน์เตอร์เช็คอินของเรา