WASHINGTON STATE TAX STRUCTUREThe s

WASHINGTON STATE TAX STRUCTURE
The state of Washington imposes a B&O tax,^ state assessed property taxes, and substantially
relies on sales and use taxes for its revenues. Of the approximate $13.9 billion in taxes collected
for fiscal year 2005, the two taxes contributing most to revenues were sales and use taxes (59
percent) and the B&O tax (21 percent). Of particular interest to the Washington Department of
Revenue (DOR) is the use tax because it has the highest noncompliance rate (19.5 percent) among
its major taxes, and this noncompliance amounts to an estimated yearly revenue loss of over $56
million (Department of Revenue 2006, 2). This high level of noncompliance (17 percentage points
greater than any other tax) may be due to its lack of visibility. Further, the use tax is one of the
most costly to enforce.
Use Tax
States that collect a sales tax also impose a use tax. The use tax is paid when the buyer has not
paid sales tax in the state in which the item will be "used" or consumed. Therefore, it is a payment
in lieu of the domicile state sales tax. If a sales tax is paid in another state, then the use tax is the
positive difference between the amount of sales tax charged by the domicile state and the sales tax
paid in the state where the item was acquired. If no sales tax was charged in the acquisition state,
the domicile state collects the full tax as a use tax. Thus, use tax compensates the domicile state
to the extent of unpaid sales tax. It also provides a "level playing field" for businesses buying
assets within the state and those buying elsewhere. Washington is especially vulnerable to loss of
in-state sales taxes because it is bordered by Idaho, which charges a sales tax at a lower rate, and
Oregon, which levies no sales tax.
To facilitate business compliance, use tax due on out-of-state purchases is reported on the
same form as sales and B&O taxes, i.e., on the Combined Excise Tax Return form. These returns
are filed monthly, quarterly, or yearly depending on the level of revenue generated by the taxpayer,
but most firms in the construction industry file quarterly. Generally, computing the use tax due is
a relatively straightforward process for businesses. However, for the construction industry there
are items that are exempted from use tax, and these exceptions can and do impact tax compliance.
For example, "speculative builders" owe use tax on all building materials and all charges from
other contractors, whereas "custom builders" do not owe use tax on materials. Further, a construction
business may engage in both speculative and custom building. Equipment and machinery that
are used directly in manufacturing can also qualify for an exemption. Certain types of maintenance
and repairs to selected machinery and equipment are not subject to use tax, while others are
(Washington State Code [WAC] 458-20-13601). These exclusions muddy the applicability of the
use tax and hinder compliance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างภาษีรัฐวอชิงตันรัฐวอชิงตันเก็บภาษี B & O, ^ รัฐประเมินภาษีทรัพย์สิน และมากอาศัยการขายและการใช้ภาษีสำหรับรายได้ของ รวบรวมของประมาณ 13.9 พันล้านเหรียญในภาษีในปี 2005 ภาษีสองที่สนับสนุนมากที่สุดกับรายได้ขายและภาษีการใช้ (59เปอร์เซ็นต์) และภาษี B & O (ร้อยละ 21) สนใจโดยเฉพาะภาควอชิงตันรายได้ (ฎ) เป็นภาษีใช้เนื่องจากมีอัตราปฏิบัติตมหลักสูงสุด (ร้อยละ 19.5)ยอดเงินภาษีสำคัญ และปฏิบัติตมหลักนี้การประเมินรายปีรายได้สูญเสียกว่า $56ล้าน (แผนกรายได้ 2549, 2) นี้มีระดับปฏิบัติตมหลัก (17 จุดสูงกว่าภาษีอื่น ๆ) อาจเนื่องการขาดการมองเห็น เพิ่มเติม การใช้ภาษีเป็นหนึ่งในส่วนใหญ่ค่าใช้จ่ายเพื่อบังคับใช้ภาษีใช้อเมริกาที่รวบรวมภาษีขายยังกำหนดภาษีการใช้ ภาษีการใช้จ่ายเมื่อผู้ซื้อไม่ได้ชำระภาษีขายในรัฐซึ่งสินค้าจะ "ใช้" หรือใช้ ดังนั้น จึงเป็นการชำระเงินไปว่าใช้แทนภาษีขายรัฐตั้งถิ่นฐาน ถ้ามีชำระภาษีขายในรัฐอื่น แล้วภาษีการใช้บวกส่วนต่างระหว่างยอดภาษีขายที่เรียกเก็บ โดยรัฐตั้งถิ่นฐานและภาษีขายจ่ายในรัฐที่ได้รับสินค้า ถ้าคิดในสถานะซื้อ ภาษีขายไม่รัฐตั้งถิ่นฐานจัดเก็บภาษีเต็มที่เป็นภาษีการใช้ ดังนั้น ใช้ภาษีชดเชยรัฐตั้งถิ่นฐานในกรณียังไม่ได้ชำระภาษีขาย ยังมี "ระดับเล่นฟิลด์" สำหรับธุรกิจซื้อสินทรัพย์ภายในรัฐและผู้ซื้ออื่น ๆ วอชิงตันมีความเสี่ยงต่อการสูญเสียโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานะภาษีขายเนื่องจากมันเป็นล้อมรอบ ด้วยไอดาโฮ ซึ่งค่าธรรมเนียมภาษีขายในอัตราที่ลดลง และออริกอน ซึ่ง levies ภาษีขายไม่เพื่อความสะดวกในการปฏิบัติตามกฎระเบียบของธุรกิจ ใช้ภาษีที่ครบกำหนดที่รัฐซื้อรายงานบนการเหมือนการขายและภาษี B & O เช่น แบบฟอร์มคืนภาษีสรรพสามิตรวม คืนนี้จะยื่นรายเดือน รายไตรมาส หรือรายปีขึ้นอยู่กับระดับของรายได้ที่สร้างขึ้น โดยตัวผู้เสียภาษีแต่บริษัทส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมก่อสร้างแฟ้มรายไตรมาส ทั่วไป คอมพิวเตอร์ใช้ภาษีครบกำหนดคือกระบวนการที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาสำหรับธุรกิจ อย่างไรก็ตาม สำหรับอุตสาหกรรมก่อสร้างมีเป็นสินค้าที่ได้รับยกเว้นภาษีใช้ และข้อยกเว้นเหล่านี้สามารถ และปฏิบัติตามกฎระเบียบภาษีผลกระทบตัวอย่าง "ผู้สร้างเก็ง" เป็นหนี้ภาษีการใช้วัสดุก่อสร้างทั้งหมดและค่าธรรมเนียมทั้งหมดผู้รับเหมาอื่น ๆ ในขณะที่ "ผู้สร้างเอง" ไม่ค้างชำระภาษีการใช้วัสดุ เพิ่มเติม ก่อสร้างธุรกิจอาจมีส่วนร่วมในการกำหนดเอง และเก็งกำไร อุปกรณ์และเครื่องจักรที่ใช้โดยตรงในผลิตสามารถยังรับข้อยกเว้นได้ บางชนิดของการบำรุงรักษาและซ่อมแซมอุปกรณ์และเครื่องจักรที่เลือกจะไม่ใช้ภาษี ผู้(รัฐวอชิงตันรหัส [WAC] 458-20 13601) Exclusions เหล่านี้ muddy ความเกี่ยวข้องของของการใช้ภาษี และขัดขวางการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐวอชิงตันโครงสร้างภาษี
รัฐวอชิงตันการเรียกเก็บภาษี B & O ^ รัฐประเมินภาษีทรัพย์สินและอย่างมีนัยสำคัญ
ขึ้นอยู่กับการขายและการใช้ภาษีสำหรับรายได้ของ บริษัท ของประมาณ $ 13900000000 ในภาษีที่เก็บได้
ในปีงบประมาณ 2005 ทั้งสองภาษีที่เอื้อมากที่สุดที่จะมีรายได้การขายและภาษีการใช้งาน (59
เปอร์เซ็นต์) และภาษี B & O (ร้อยละ 21) น่าสนใจโดยเฉพาะวอชิงตันกรม
สรรพากร (DOR) เป็นภาษีการใช้งานเพราะมีอัตราการไม่ปฏิบัติตามที่สูงที่สุด (ร้อยละ 19.5) ในหมู่
ภาษีที่สำคัญของตนและการไม่ปฏิบัติตามนี้จำนวนเงินที่จะสูญเสียรายได้ปีละประมาณกว่า $ 56
ล้านบาท (กรมสรรพากร ปี 2006 2) นี้ระดับสูงของการไม่ปฏิบัติตาม (17 คะแนนร้อยละ
ที่สูงกว่าภาษีอื่น ๆ ) อาจจะเป็นเพราะการขาดของการมองเห็น นอกจากนี้การใช้ภาษีเป็นหนึ่งใน
ค่าใช้จ่ายมากที่สุดในการบังคับใช้.
ใช้ภาษี
สหรัฐอเมริกาที่เก็บภาษีการขายนอกจากนี้ยังกำหนดภาษีการใช้งาน ภาษีการใช้เป็นค่าใช้จ่ายเมื่อผู้ซื้อยังไม่ได้
จ่ายภาษีการขายในรัฐซึ่งในรายการที่จะได้รับการ "ที่ใช้" หรือบริโภค ดังนั้นจึงเป็นเรื่องการชำระเงิน
แทนภูมิลำเนารัฐภาษีการขาย หากมีการจ่ายเงินภาษีการขายในรัฐอื่นแล้วใช้ภาษีเป็น
ความแตกต่างในเชิงบวกระหว่างปริมาณของภาษีการขายที่เรียกเก็บโดยรัฐภูมิลำเนาและภาษีการขาย
ที่จ่ายในรัฐที่รายการได้มา หากไม่มีการเรียกเก็บภาษีการขายในรัฐซื้อกิจการ,
รัฐภูมิลำเนาเก็บภาษีเต็มรูปแบบเช่นภาษีการใช้งาน ดังนั้นการใช้ภาษีชดเชยรัฐภูมิลำเนา
ขอบเขตของภาษีการขายที่ค้างชำระ นอกจากนี้ยังมี "สนามเด็กเล่นระดับ" สำหรับธุรกิจการซื้อ
สินทรัพย์ที่อยู่ในรัฐและผู้ซื้อที่อื่น วอชิงตันโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะสูญเสียของ
ภาษีขายในรัฐเพราะมันถูกล้อมรอบด้วยไอดาโฮซึ่งค่าใช้จ่ายภาษีการขายในอัตราที่ต่ำและ
โอเรกอนซึ่งครัวเรือนไม่มีภาษีการขาย.
เพื่ออำนวยความสะดวกการปฏิบัติทางธุรกิจที่ใช้ภาษีเนื่องจากเมื่อออกจาก การซื้อสินค้า -state มีรายงานใน
รูปแบบเดียวกับการขายและภาษี B & O คือบนรวมภาษีสรรพสามิตรูปแบบย้อนกลับ ผลตอบแทนที่ได้เหล่านี้
จะยื่นรายเดือนรายไตรมาสหรือรายปีขึ้นอยู่กับระดับของรายได้ที่เกิดจากผู้เสียภาษีอากร,
แต่ บริษัท ส่วนใหญ่ในแฟ้มอุตสาหกรรมการก่อสร้างไตรมาส โดยทั่วไปการคำนวณภาษีการใช้งานเนื่องจากเป็น
กระบวนการที่ค่อนข้างตรงไปตรงสำหรับธุรกิจ แต่สำหรับอุตสาหกรรมการก่อสร้างมี
รายการที่ได้รับการยกเว้นภาษีจากการใช้งานและข้อยกเว้นเหล่านี้และสามารถทำส่งผลกระทบต่อการปฏิบัติตามภาษี.
ยกตัวอย่างเช่น "ผู้สร้างเก็งกำไร" เป็นหนี้ภาษีการใช้ในทุกวัสดุก่อสร้างและค่าใช้จ่ายจาก
ผู้รับเหมาอื่น ๆ ในขณะที่ "กำหนดเอง ผู้สร้าง "ไม่ได้เป็นหนี้ภาษีการใช้งานบนวัสดุ นอกจากนี้การก่อสร้าง
ธุรกิจอาจมีส่วนร่วมทั้งในการเก็งกำไรและการสร้างที่กำหนดเอง อุปกรณ์และเครื่องจักรที่
ถูกนำมาใช้ในการผลิตโดยตรงนอกจากนี้ยังสามารถมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้น บางประเภทของการบำรุงรักษา
และการซ่อมแซมเครื่องจักรและอุปกรณ์ที่เลือกจะไม่ต้องใช้ภาษีขณะที่คนอื่น
(รัฐวอชิงตันรหัส [WAC] 458-20-13601) ยกเว้นเหล่านี้เต็มไปด้วยโคลนการบังคับใช้ของ
ภาษีการใช้งานและเป็นอุปสรรคต่อการปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอชิงตันโครงสร้างภาษีของรัฐ
รัฐวอชิงตันเก็บ B & O
รัฐประเมินภาษีภาษีคุณสมบัติ และมาก
อาศัยและการใช้ภาษีสำหรับรายได้ของ ของประมาณ $ 13.9 พันล้านดอลลาร์ในภาษีที่จัดเก็บ
ปีงบประมาณ 2548 , สองภาษีบริจาคส่วนใหญ่รายได้เป็นภาษีการขายและการใช้ประโยชน์ ( 59
เปอร์เซ็นต์ ) และ B &โอภาษี ( ร้อยละ 21 )ที่น่าสนใจโดยเฉพาะกับวอชิงตันกรม
รายได้ ( ดอร์ ) คือ การใช้ภาษีเพราะมันมีอัตราการสูงสุด ( ร้อยละ 19.5 ) ระหว่าง
ภาษีรายใหญ่ และปัญหานี้จํานวนประมาณปีรายได้ขาดทุนกว่า 56 ล้าน $
( กรมสรรพากร ) , 2 ) นี้ระดับสูงของการ ( 17 คะแนนร้อยละ
มากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ ภาษี ) อาจเป็นเนื่องจากการขาดของการมองเห็น เพิ่มเติม การใช้ภาษีเป็นหนึ่งในราคาแพงที่สุดคับ
.

ใช้ภาษีรัฐเก็บภาษีการขายก็เป็นการใช้ภาษี การจ่ายภาษีเมื่อผู้ซื้อไม่ได้
จ่ายภาษีขายในรัฐซึ่งสินค้าจะถูก " ใช้ " หรือใช้ ดังนั้น จึงเป็นเงิน
แทนภูมิลำเนารัฐภาษีการขาย .ถ้าภาษีการขายเป็นค่าใช้จ่ายในรัฐอื่น แล้วใช้ภาษี
ความแตกต่างในเชิงบวกระหว่างปริมาณของภาษีการขายที่เรียกเก็บโดยภูมิลำเนารัฐและภาษีขาย
จ่ายในรัฐซึ่งสินค้าที่ได้มา ถ้าไม่มีภาษีขายเป็นค่าใช้จ่ายในการซื้อรัฐ
ภูมิลำเนารัฐเก็บภาษีเต็มเป็นใช้ภาษี ดังนั้น ใช้ภาษีชดเชยรัฐ
ภูมิลำเนาในขอบเขตของภาษีขายที่ยังไม่ได้จ่าย นอกจากนี้ยังมี " ระดับการเล่นฟิลด์ " สำหรับธุรกิจซื้อ
ทรัพย์สินภายในรัฐ และผู้ที่ซื้อจากที่อื่น วอชิงตันมีความเสี่ยงอย่างยิ่งต่อการสูญเสีย
ในภาษีขายเพราะมันเป็นล้อมรอบด้วยรัฐไอดาโฮ ซึ่งค่าใช้จ่ายภาษีการขายในอัตราที่ลดลงและ
โอเรกอน ซึ่งรัฐบาลไม่มีภาษีขาย .
เพื่ออำนวยความสะดวกการปฏิบัติทางธุรกิจใช้ภาษีของรัฐ เนื่องจากในการรายงานในรูปแบบเดียวกับการขาย
b &โอภาษี เช่น เมื่อรวมภาษีสรรพสามิต ภาษีคืนฟอร์ม เหล่านี้กลับมา
ยื่นรายเดือนรายไตรมาสหรือรายปี ขึ้นอยู่กับระดับของรายได้ที่สร้างขึ้นโดยผู้เสียภาษี แต่ บริษัท ส่วนใหญ่ในแฟ้ม
อุตสาหกรรมก่อสร้างไตรมาส โดยทั่วไปการคำนวณใช้ภาษีเนื่องจากเป็น
กระบวนการที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาสำหรับธุรกิจ อย่างไรก็ตาม สำหรับอุตสาหกรรมก่อสร้างมี
เป็นสินค้าที่ได้รับการยกเว้นภาษีที่ใช้ และข้อยกเว้นเหล่านี้สามารถทำตามภาษีผลกระทบ
ตัวอย่างเช่น " ผู้สร้าง " เก็งต้องใช้ภาษีทั้งวัสดุก่อสร้างและค่าใช้จ่ายทั้งหมดจาก
ผู้รับเหมาอื่น ๆในขณะที่ " ผู้สร้าง " เองไม่ได้ต้องใช้ภาษีในวัสดุ การก่อสร้าง
เพิ่มเติมธุรกิจอาจมีส่วนร่วมในการกำหนดเองและทั้งสองอาคาร อุปกรณ์และเครื่องจักรที่ใช้ในการผลิต
โดยตรงยังสามารถมีสิทธิ์ได้รับข้อยกเว้น บางชนิดของการบำรุงรักษาและซ่อมแซม
เลือกเครื่องจักรและอุปกรณ์จะไม่ต้องใช้ภาษี ในขณะที่ผู้อื่น
( รหัส [ รัฐวอชิงตันดับเบิลยูเอ ซี ] 458-20-13601 ) ส่วนขยายเหล่านี้โคลนหา
ใช้ภาษีและขัดขวางการปฏิบัติ .