in the event that the Lessee is in

in the event that the Lessee is in breach of this agreement or other obligations which the Lessee shall be held for the Lessor, in the sum of 15,000 Baht ( Fifteen Thousand Baht only )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเหตุการณ์ที่ Lessee ที่ละเมิดข้อตกลงหรือภาระผูกพันอื่นที่ Lessee จะจัดขึ้นสำหรับเช่า ในผลรวมของ 15000 บาท (ห้าพันบาทเท่านั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ผู้เช่าอยู่ในการละเมิดข้อตกลงนี้หรือภาระผูกพันอื่น ๆ ที่ผู้เช่าจะได้รับการจัดขึ้นสำหรับผู้ให้เช่าในผลรวม 15,000 บาท (สิบห้าพันบาทถ้วน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่ผู้เช่าอยู่ในการละเมิดข้อตกลงหรือพันธกรณีอื่น ๆซึ่งผู้เช่าจะจัดขึ้นสำหรับผู้ให้เช่า ในผลรวมของ 15 , 000 บาท ( หนึ่งหมื่นห้าพันบาทเท่านั้น )