2.2. Preparation of olive leaf extracts
Sampling of olive leaves (Olea europaea L. var. koroneiki)was carried
out after fruit-harvesting in November 2009, froman olive tree orchard
located in Litochoro, Greece. Collected leaves, which were all young/
developing leaveswith an intense green color, were dried in air-oven
at 40 °C for 2 d, ground to pass 2 mm screen (IKA, M20, IKA, Staufen,
Germany), and stored at -20 °C for up to four weeks, pending the
extraction process. Prior to extraction, 15-g portions of olive leaves
were submitted to chlorophyll removal, using four sequential extractions
with 60 ml dichloromethane (Mylonaki, Kiassos, Makris, & Kefalas, 2008)
under magnetic stirring for 15 min. Following chlorophyl removal, 5-g
portions of chlorophyl-free dried leaf material were placed in 250-ml
glass-stoppered flasks to be extracted with 100 ml of ethanol/water
solutions (60/40, v/v). Extraction was carried out at room temperature
under magnetic stirring at low speed for 6 h in the dark. The extracts
were filtered through Whatman No 1 filter paper, and the collected
filtrates were rotary-evaporated (Buchi Rotavapor R, Switzerland) to
dryness at 40 °C under vacuum, and stored in glass vials at −20 °C in
the dark until analyzed.
2.2 การสารสกัดจากใบมะกอกเตรียมทำการสุ่มตัวอย่างของใบมะกอก (Olea europaea L. เพียง koroneiki)ออกหลังจากการเก็บเกี่ยวผลไม้ในเดือนพฤศจิกายนปี 2009, froman โอลีฟออร์ชาร์ดตั้งอยู่ใน Litochoro ประเทศกรีซ รวบรวมใบ ซึ่งหนุ่มสาวทั้งหมด /พัฒนา leaveswith มีสีเขียวเข้ม ถูกอบแห้งในเตาอบอากาศที่ 40 ° C สำหรับ 2 d ดินผ่านหน้าจอ 2 มม. (IKA, M20, IKA, Staufenเยอรมนี), และจัดเก็บที่-20 ° C ถึงสี่สัปดาห์ รอการกระบวนการการแยก ก่อนสกัด ใบบางส่วน 15 g ของมะกอกส่งมาที่เอาคลอโรฟิลล์ ใช้สกัด 4 ตามลำดับด้วย dichloromethane 60 ml (Mylonaki, Kiassos, Makris, & Kefalas, 2008)ภายใต้กวนแม่เหล็กสำหรับ 15 นาที ต่อไปนี้ chlorophyl เอา 5 gส่วนวัสดุฟรี chlorophyl ใบไม้แห้งไว้ใน 250 mlstoppered แก้วน้ำไป ด้วยเอทานอล/น้ำ 100 มลโซลูชั่น (60/40, v/v) แยกถูกทำที่อุณหภูมิห้องภายใต้กวนแม่เหล็กที่ความเร็วต่ำสำหรับ 6 h ในมืด สารสกัดจากใบมีกรอง ด้วยกระดาษกรอง Whatman No 1 และการรวบรวมfiltrates ได้โรตารีที่หายไป (Buchi Rotavapor R สวิตเซอร์แลนด์)ความแห้งกร้านที่ 40 ° C ภายใต้สูญญากาศ และเก็บไว้ในแก้ว vials ที่ −20 ° C ในมืดจนกว่าจะวิเคราะห์
การแปล กรุณารอสักครู่..

2.2. Preparation of olive leaf extracts
Sampling of olive leaves (Olea europaea L. var. koroneiki)was carried
out after fruit-harvesting in November 2009, froman olive tree orchard
located in Litochoro, Greece. Collected leaves, which were all young/
developing leaveswith an intense green color, were dried in air-oven
at 40 °C for 2 d, ground to pass 2 mm screen (IKA, M20, IKA, Staufen,
Germany), and stored at -20 °C for up to four weeks, pending the
extraction process. Prior to extraction, 15-g portions of olive leaves
were submitted to chlorophyll removal, using four sequential extractions
with 60 ml dichloromethane (Mylonaki, Kiassos, Makris, & Kefalas, 2008)
under magnetic stirring for 15 min. Following chlorophyl removal, 5-g
portions of chlorophyl-free dried leaf material were placed in 250-ml
glass-stoppered flasks to be extracted with 100 ml of ethanol/water
solutions (60/40, v/v). Extraction was carried out at room temperature
under magnetic stirring at low speed for 6 h in the dark. The extracts
were filtered through Whatman No 1 filter paper, and the collected
filtrates were rotary-evaporated (Buchi Rotavapor R, Switzerland) to
dryness at 40 °C under vacuum, and stored in glass vials at −20 °C in
the dark until analyzed.
การแปล กรุณารอสักครู่..

2.2 . การเตรียมสารสกัดจากใบมะกอก
ตัวอย่างใบมะกอก ( โอลี europaea L . var . koroneiki ) ทำการ
หลังจากผลไม้เก็บเกี่ยวในเดือนพฤศจิกายน 2009 , โฟรแมนต้นมะกอกสวน
ตั้งอยู่ใน litochoro ประเทศกรีซ เก็บใบซึ่งเป็นหนุ่ม /
พัฒนา leaveswith สีเขียวเข้ม แห้งในเตาอบลมร้อนที่ 40 ° C
2 D , พื้นดินผ่าน 2 มม. หน้าจอ ( Ika Ika M20 Staufen , เยอรมนี , ,
)และเก็บไว้ที่ - 20 ° C ถึงสี่สัปดาห์ รอ
กระบวนการสกัด ก่อนที่จะใช้ส่วนของใบมะกอก 15-g
ถูกส่งเพื่อการกำจัดคลอโรฟิลล์ใช้สี่ลำดับการสกัด
ด้วยไดคลอโรมีเทน 60 ml ( mylonaki kiassos makris , , , kefalas & 2008 )
ภายใต้สนามแม่เหล็กกวนเป็นเวลา 15 นาที ต่อไปนี้การกำจัดคลอโรฟิลล์ 5-g
,ส่วนของคลอโรฟีลล์ฟรีใบแห้งวัสดุอยู่ในขวดแก้วขนาด 250 มิลลิลิตร
stoppered ที่จะสกัด 100 มิลลิลิตรเอทานอล / น้ำ
โซลูชั่น ( 60 / 40 v / v ) การสกัดข้อมูลที่
อุณหภูมิห้องภายใต้สนามแม่เหล็กกวนที่ความเร็วต่ำสำหรับ 6 ชั่วโมงในที่มืด สารสกัด
ถูกกรองผ่าน whatman 1 กระดาษกรอง และเก็บสารละลายถูกหมุนระเหย ( บูชิ
rotavapor R ,สวิตเซอร์แลนด์ ) ที่ 40 ° C
แห้งภายใต้สูญญากาศ และเก็บไว้ในขวดแก้วที่ 20 ° C −
มืดจนวิเคราะห์
การแปล กรุณารอสักครู่..
